「ハモ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お母さんはもう出かけて行った．

妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの推測はとても正しい．

你的揣测很对。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私に意地悪をする．

他经常给我穿小鞋。 - 白水社 中国語辞典

病はもう危篤状態である．

病已垂危。 - 白水社 中国語辞典

あなたの心はとても慈悲深い．

你的心太慈悲了。 - 白水社 中国語辞典

この人はなかなか大したものだ．

此人真不简单。 - 白水社 中国語辞典

これ以外ほかのものはない．

此外就没有别的了。 - 白水社 中国語辞典

この音はとても耳障りだ．

这声音太刺耳。 - 白水社 中国語辞典

柳はもえぎ色の芽を吹いた．

杨柳萌发出葱绿的嫰叶。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒くてしきりに手をもむ．

他冷得直搓手。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても慎重に言葉を選ぶ．

他很讲究措辞。 - 白水社 中国語辞典

灌漑面積は計50万ムーにも上る．

灌溉面积共达五十万亩。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても達観している．

这个人很达观。 - 白水社 中国語辞典

彼女の身なりはとても質素だ．

她的打扮很朴素。 - 白水社 中国語辞典

ドアはもう開けられている．

门已经打开了。 - 白水社 中国語辞典

彼は才能がとても優れている．

他本事很大。 - 白水社 中国語辞典

大きいといっても大したことはない．

大不了多少。 - 白水社 中国語辞典

彼は大声も出さない．

他连个大声也不出。 - 白水社 中国語辞典

こやつはあまりにも陰険だ．

这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典

彼は果物を持って行った．

他带去了一些水果。 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても薄着をしている．

她穿的衣服很单薄。 - 白水社 中国語辞典

彼の度胸はなかなかのものだ．

他的胆量不小了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても度胸と見識がある．

他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に間抜けもいいとこだ．

你真是糊涂到家了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはいずれも有能な幹部だ．

他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典

彼は臆面もなく非を認めない．

他瞪眼不认账。 - 白水社 中国語辞典

男たちは声も立てずすすり泣く．

男人们低低地啜泣。 - 白水社 中国語辞典

ここの地形はとても複雑である．

这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典

彼はちっともわかっていない．

他一点儿不懂。 - 白水社 中国語辞典

この歌の調子はとても高い．

这首歌的调子很高昂。 - 白水社 中国語辞典

私はもう一度問いただす．

我再叮问一句。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても役に立つ．

这孩子可顶事。 - 白水社 中国語辞典

個人的な考えは少しもない．

没有任何个人的动机。 - 白水社 中国語辞典

彼の動作はとても素早い．

他的动作很敏捷。 - 白水社 中国語辞典

君は今年もう25歳になった．

你今年都二十五了。 - 白水社 中国語辞典

山道は急で，とても歩きにくい．

山路很陡，很难走。 - 白水社 中国語辞典

家では食べるものがなくなった．

家里断了粮了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人にとても親切だ．

他对人很热情。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても手ごわい．

这个人很难对付。 - 白水社 中国語辞典

2つの主義は対立するものだ．

两种主义是对抗的。 - 白水社 中国語辞典

公園には人がとても多い．

公园里人很多。 - 白水社 中国語辞典

間もなく，飛行機は離陸した．

没多会儿，飞机就起飞了。 - 白水社 中国語辞典

暇のある時はいつでも行く．

多咱有工夫多咱去。 - 白水社 中国語辞典

甚だ悪い結果をもたらした．

造成了严重的恶果 - 白水社 中国語辞典

ここの食事はとてもよい．

这儿的饭食很不错。 - 白水社 中国語辞典

今度は困ったことになったものだ．

这下子可犯了难了。 - 白水社 中国語辞典

いやだめだ，僕はどうあっても行く．

不行，我非去。 - 白水社 中国語辞典

この経験はとても貴重だ．

这个经验非常宝贵。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても興味を感じる．

他非常感兴趣。 - 白水社 中国語辞典

このナイフはとてもよく切れる．

这把刀飞快。 - 白水社 中国語辞典