意味 | 例文 |
「ハモ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
皆はとても仲良くつきあっている.
大家相处得很友爱。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はとても仲が良い.
他们两个人十分友好。 - 白水社 中国語辞典
彼は昨日来て,今日もまた来た.
他昨天来过,今天又来了。 - 白水社 中国語辞典
あいつらはまたもや学校をサボった.
他们又逃学了。 - 白水社 中国語辞典
彼の思想はあまりにも右寄りだ.
他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典
あれはとても幼稚な作品だ.
那是一部很幼稚的作品。 - 白水社 中国語辞典
過酷な政治はトラよりも害がひどい.
苛政猛于虎。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても愚鈍な人だ.
他是一个非常愚笨的人。 - 白水社 中国語辞典
皆の気分はとても楽しい.
大家的心情很愉快。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても楽しく過ごしている.
他的生活过得很愉快。 - 白水社 中国語辞典
予防は治療よりも重要である.
预防比治疗更重要。 - 白水社 中国語辞典
この事は誰も予想できなかった.
这件事谁都预料不到。 - 白水社 中国語辞典
私はもとの場所で君を待つ.
我在原来的地方等你。 - 白水社 中国語辞典
この記録は最初のものである.
这份记录是原始的。 - 白水社 中国語辞典
この日の到来はもうすぐだ.
这一天的到来为时不远了。 - 白水社 中国語辞典
彼の理想は誰よりも遠大だ.
他的理想比谁都远大。 - 白水社 中国語辞典
2,3,4,6はいずれも12の約数である.
,,,都是的约数。 - 白水社 中国語辞典
葬儀はとても荘重である.
葬礼很隆重。 - 白水社 中国語辞典
この件はやり方がとてもまずい.
这事儿办得真糟。 - 白水社 中国語辞典
あのばかはあまりにもひどい!
那个混蛋太糟糕了! - 白水社 中国語辞典
王教授は不幸にも早世された.
王教授不幸早逝。 - 白水社 中国語辞典
室内の空気はとても乾いている.
室内空气太燥了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつもよくデマを飛ばす.
她总爱造谣。 - 白水社 中国語辞典
彼は責任感がとても強い.
他责任感很强。 - 白水社 中国語辞典
どう言っても彼は行こうとしない.
怎么说他都不去。 - 白水社 中国語辞典
私の体重はまたしても増えた.
我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典
この包みはとてもしっかりしている.
这个包很扎实。 - 白水社 中国語辞典
川もはますます狭くなった.
河面越来越窄了。 - 白水社 中国語辞典
昔は暮らしがとても苦しかった.
以前的日子很窄。 - 白水社 中国語辞典
この自転車はとても真新しい.
这辆自行车是崭新的。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも他人を頼りにしている.
他老仗着别人。 - 白水社 中国語辞典
私は誰をも頼みにしていない.
我谁也不仗恃。 - 白水社 中国語辞典
彼は死んでも口を割ろうとしない.
他死也不肯招。 - 白水社 中国語辞典
荷車の刻んだ轍はとても深い.
大车的辙轧得很深。 - 白水社 中国語辞典
この子はものわかりがよい.
这个孩子真懂事。 - 白水社 中国語辞典
これは私が買ったものだ.
这个是我买的。 - 白水社 中国語辞典
彼は今になってもまだ帰らない.
他这会儿还不回来。 - 白水社 中国語辞典
ここの気候はとてもよい.
这里的气候好极了。 - 白水社 中国語辞典
これらの女の子はとてもかわいい.
这些女孩儿真可爱。 - 白水社 中国語辞典
このごろはいつも雨が降る.
这阵儿老下雨。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても忙しいんですよ.⇒着呢・zhene.
他忙着呢! - 白水社 中国語辞典
君は鍼を打ってもらったことがあるか?
你扎过针吗? - 白水社 中国語辞典
彼は自分をとても大切にする.
他很珍贵自己。 - 白水社 中国語辞典
全く見られたものではない.
叫人睁不开眼睛。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも身ぎれいにしている.
他穿的衣服一向整洁。 - 白水社 中国語辞典
その婦人はとてもまじめである.
这个女人挺正道。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもまじめである.
他总是正儿八经的。 - 白水社 中国語辞典
皆はお互いにとても仲が良い.
大家彼此之间都非常友好。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格はとても率直である.
他性格很直率。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても率直な人だ.
他是一个很直率的人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |