「ハヤサカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は優しい。

他很温柔。 - 中国語会話例文集

雨はすぐにはやまないから，行くのはやめなさい．

风雨一时住不了，你们别走了。 - 白水社 中国語辞典

彼をからかうのはやめなさい！

别开他的玩笑了！ - 白水社 中国語辞典

あなたたち、喧嘩はやめなさい。

你们别吵了。 - 中国語会話例文集

水の持ち帰りはやめてください。

请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集

この計算はやはりおかしいです。

这个计算果然奇怪。 - 中国語会話例文集

ばかなことはやめにして，早く宿題をやりなさい！

你可别瞎闹，赶快做作业！ - 白水社 中国語辞典

早く出荷してください。

请早点出货。 - 中国語会話例文集

早く帰って来なさい。

请你早点回来。 - 中国語会話例文集

早く日記を書きなさい。

快点写日记。 - 中国語会話例文集

君，早く帰りなさい！

你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典

お母さん，早く行こうよ．

妈，快去吧。 - 白水社 中国語辞典

前は優しかった。

以前很温柔。 - 中国語会話例文集

あの人は優しかった。

那个人曾很温柔。 - 中国語会話例文集

彼の心根は優しい．

他的心地很善良。 - 白水社 中国語辞典

むだ口をきくのはやめて仕事にかかりなさい。

不要光闲聊，赶紧干活。 - 中国語会話例文集

彼はやや恥ずかしくなって，顔を紅潮させた．

他感到有点难堪，涨红了脸。 - 白水社 中国語辞典

いい子だから，物をひっかき回すのはやめなさい．

好孩子，别抓挠东西！ - 白水社 中国語辞典

あなたはやかましくして子供の目を覚まさせてはいけない．

你别吵醒孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼の携えているものはいやはや本当にたくさんだ．

他携带的东西实在够多的了。 - 白水社 中国語辞典

彼に強制されて，私はやむをえず賛成した．

在他的挟持下，我只好同意了。 - 白水社 中国語辞典

風はやまないのみか，かえって更に強くなった．

风不但没停，反而刮得更大了。 - 白水社 中国語辞典

面白い仕事ばかりを選ぶのはやめなさい。

别再一味的挑拣有意思的工作了。 - 中国語会話例文集

彼に雑用をさせたらよいが，［彼は］他のことはやれない．

叫他打杂儿行，别的干不了． - 白水社 中国語辞典

臣下となるのはやさしいが，帝王の命令には背き難い．

人臣易做，诰命难违。 - 白水社 中国語辞典

電車の中で通話するのはやめてください。

请不要在电车里通话。 - 中国語会話例文集

彼女はやさしい心を持った人です。

她是个有着温柔内心的人。 - 中国語会話例文集

対人関係での腹立たしさはやむを得ない。

人与人之间的关系难免有让人生气的地方。 - 中国語会話例文集

いい事がなければ，彼らはやる気を出さない！

要是尝不到甜头儿，他们才不肯干呢！ - 白水社 中国語辞典

このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ！

这种病还是看中医吧！ - 白水社 中国語辞典

この横丁では彼はやはり人のよいおじいさんである．

在里弄里他还是个好爷爷。 - 白水社 中国語辞典

太陽が西に傾き，暑さはやや弱まる．

太阳偏西，暑热略略消退。 - 白水社 中国語辞典

((書簡))どうか早くお知らせください．

请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典

彼は優しくて、かっこよかった。

他既温柔又帅。 - 中国語会話例文集

寒いから泳ぐのはやめた方がいい。

太冷了，所以停止游泳比较好。 - 中国語会話例文集

我々はやはり増産したではないか？

咱们还不是增了产嘛？ - 白水社 中国語辞典

それらは安売りされていなかった。

那些没有被贱卖。 - 中国語会話例文集

私より速く歩かないでください。

请不要走得比我快。 - 中国語会話例文集

筆を走らせ速く書く，さっと書く．

走笔疾书 - 白水社 中国語辞典

早くなべを火にかけなさい．

你快把锅坐上。 - 白水社 中国語辞典

明日は朝早くから出かけるの？

你明天早上很早出门吗？ - 中国語会話例文集

例え誰も参加しないとしても、私はやりたい。

就算谁都不参加我也想做。 - 中国語会話例文集

この時節は古臭いやり方ははやらない．

这年头儿不时兴老一套了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはもはや二度と困難を恐れて避けようとしない．

他们不再畏避困难。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒は飲まず，マージャンはやらず，たばこも吸わない．

他酒不喝，牌不打，烟也不吸。 - 白水社 中国語辞典

魚はやっぱり自分で釣ったのが生きがよくてうまい．

鱼还是自己钓的鲜。 - 白水社 中国語辞典

林さんはラブレターを書いては破り、書いては破りして、なかなか書き上げられない。

林先生/小姐的情书写了撕，写了撕，老是写不完。 - 中国語会話例文集

最近早く帰りますか？

你最近早回家吗? - 中国語会話例文集

寂しいから早く帰ってきて。

因为很寂寞所以你快点回来。 - 中国語会話例文集

彼は野菜だけを食べますか？

他只吃蔬菜吗？ - 中国語会話例文集