例文 |
「ハラダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23121件
支払いをしてください。
请结账。 - 中国語会話例文集
今度だけはお許しください,次からはもう致しません.
这次饶我吧,下次不敢了。 - 白水社 中国語辞典
あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ.
你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典
これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である.
这个计划还不够落实。 - 白水社 中国語辞典
父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ.
父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典
ただお前さんだけがげすだ,ろくでもないことをべらべら話して!
就你下三烂,话多! - 白水社 中国語辞典
(手押し車がひっくり返らない限り,ひたすら押して行くだけだ→)仕事は一心不乱にやるだけだ.
小车不倒,只管推。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
誰からも相手にされないよりはマシだからな。
因为比谁也不搭理好多了。 - 中国語会話例文集
彼らはカナダからの避寒者だ。
他们是来自加拿大的躲避寒冷的人。 - 中国語会話例文集
彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ.
他们是从我们的团体分裂出去的。 - 白水社 中国語辞典
空談するだけではいけない,実際にやらねばならない.
别总是空谈,要实际去干。 - 白水社 中国語辞典
問題は起こらないでしょうから,安心してください.
你可以宽心,不会出问题。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらく彼が誰だかわからなかった.
我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった.
谁知道他俩是一条藤儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は行きたがっているのだから,誰にも止められない.
他要去,谁也阻拦不住。 - 白水社 中国語辞典
なぜなら、あなたは働きすぎだからです。
原因是你工作过度了。 - 中国語会話例文集
これは大切な事だから,遊び半分でやってはならない.
这是正事,不要开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
おごってもらうのは当たり前だ。
让你请客是应该的。 - 中国語会話例文集
今日はだらけていました。
今天有些懒散。 - 中国語会話例文集
前髪は切らないでください。
请不要剪刘海。 - 中国語会話例文集
そこから利益を得たはずだ。
我们肯定从那里得到了利益。 - 中国語会話例文集
2時だったら都合はどうですか?
2点的话方便吗? - 中国語会話例文集
あなたならわかるはずだ。
你的话应该明白。 - 中国語会話例文集
それはそちらで対応してください。
那个请在那边处理。 - 中国語会話例文集
君が来られなかったのは残念だ。
很遗憾你没能来。 - 中国語会話例文集
それはすばらしい考えだ。
那是一個很不錯的想法。 - 中国語会話例文集
それらは歓迎されるべきだ。
那些应该受欢迎的。 - 中国語会話例文集
それらは推奨されるべきだ。
那些应该被推崇。 - 中国語会話例文集
彼はお金に目がくらんだ。
他被金钱蒙蔽了双眼。 - 中国語会話例文集
彼は馬に蹴られて死んだ。
他被马踢死了。 - 中国語会話例文集
彼は根っからの芸人だ。
他从底子里就是做演员的料。 - 中国語会話例文集
それらは悪いタイミングだった。
那些是不好的时机。 - 中国語会話例文集
彼女は幸せに暮らすだろう。
她应该会生活得很幸福吧。 - 中国語会話例文集
なお、彼は一人暮らしだ。
而且,他是一个人住。 - 中国語会話例文集
君は自ら学ぶべきだ。
你应该自己学习。 - 中国語会話例文集
昨日は素晴らしい天気だった。
昨天的天气很好。 - 中国語会話例文集
私の仕事は皿を洗うことだ。
我的工作是洗盘子。 - 中国語会話例文集
彼らはいい気になるだろう。
他们会得意忘形吧。 - 中国語会話例文集
1グラムは10億ナノグラムだ。
1 克是10亿纳克。 - 中国語会話例文集
彼らは私を知的だと言います。
他们说我很知性。 - 中国語会話例文集
彼らは賢い学生だね。
他们是聪明的学生呢。 - 中国語会話例文集
それは彼らの勘違いだった。
那个是他们的误解。 - 中国語会話例文集
それらは身近な存在だ。
那些是身边的东西。 - 中国語会話例文集
それはとてもくだらないです。
那个非常无聊。 - 中国語会話例文集
まだ彼は食事を食べられない。
他还不能吃饭。 - 中国語会話例文集
これはとても素晴らしいことだ。
这是非常了不起的事情。 - 中国語会話例文集
だから彼女は勇気を持っていた。
所以她有了勇气。 - 中国語会話例文集
彼は無実だと信じられている。
人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集
それらはとても良い歌詞だ。
那些是非常好的歌词。 - 中国語会話例文集
結局、君は僕の妻なのだから。
到底是因为你是我老婆 - 中国語会話例文集
例文 |