| 意味 | 例文 |
「ハラド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25112件
コピーは、片面、両面どちらにしますか？
复印是要打单面的还是双面的?
- 中国語会話例文集
それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。
那个既不过硬也不过软，正正好好。 - 中国語会話例文集
突然の知らせに彼の胸はドキドキした。
他的心因突如其来的通知而七上八下。 - 中国語会話例文集
彼らにはほとんど競争相手がいない。
他们几乎没有竞争对手。 - 中国語会話例文集
長期休暇はどのくらいありますか。
长期休假有多久？ - 中国語会話例文集
アメリカにはどれくらいの期間いたのですか？
去了美国多长时间？ - 中国語会話例文集
タイタニック号はどこから出発しましたか？
泰坦尼克号是从哪里出发的？ - 中国語会話例文集
子どもは安らかな表情で眠っていた。
孩子表情安定地睡着。 - 中国語会話例文集
彼らは2人の子どもを持っていましたか。
他们有两个孩子吗？ - 中国語会話例文集
その木には毒々しい果実がぶら下がっていた。
那颗树上结满了看似有毒的果实。 - 中国語会話例文集
彼らは1960年代に活動したバンドです。
他们是活跃于1960年代的乐队。 - 中国語会話例文集
1番安く借りられる車はどれですか。
能借到最便宜的车是多少钱？ - 中国語会話例文集
最も安く借りられる車はどれですか？
能借到的最便宜的车是哪一辆？ - 中国語会話例文集
ごみ収集人の給料はどのくらい？
垃圾工人的薪水大概是多少？ - 中国語会話例文集
彼は私の手のひらに乗るほど小さい。
他小得都能放在我的手心上。 - 中国語会話例文集
あなたの家は、どのくらい部屋がありますか。
你家有几个房间？ - 中国語会話例文集
純水とはどのくらいの値のものをいうのか。
你说的纯水具体是指多少数值的水？ - 中国語会話例文集
あなたとあなたのお兄さんはどちらが背が高いですか。
你跟你哥哥谁的个子更高呢？ - 中国語会話例文集
このネコは毎日どのくらい食べますか。
这只猫每天吃多少？ - 中国語会話例文集
それは言葉で表せられないほど美しかった。
那个是无法用语言来表达的美。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどちらが浮気をしたの？
你们之间谁出轨了？ - 中国語会話例文集
災害が起こった時、彼らはどこへでも行く。
发生灾害的时候，他们会去任何地方。 - 中国語会話例文集
そこまではどれくらいのお時間がかかりますか？
到那里需要多少时间？ - 中国語会話例文集
その実験はどのくらい時間がかかりますか？
那个实验需要花多长时间？ - 中国語会話例文集
その製品はどこから輸送されますか。
那个商品会从哪里送过来？ - 中国語会話例文集
この数日はどうやら平穏無事である．
这几天总算安然无事。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど空調設備を取り付けているところだ．
他们正在安装空调设备。 - 白水社 中国語辞典
これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！
想起这些，我多么懊悔！ - 白水社 中国語辞典
我々はどうやらむだ骨を折ったようだ．
看来我们白费力气了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は子供をベッドから抱き上げた．
她从床上把孩子抱起来了。 - 白水社 中国語辞典
潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．
溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど公開授業の計画を練っている．
他们正在编制观摩教学方案。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうどある問題について議論していた．
他们正在辩论一个问题。 - 白水社 中国語辞典
敵はどれくらいの兵力を持っているか？
敌军有多少兵马？ - 白水社 中国語辞典
彼は明日また来るかどうかわからない！
他明天还不定来不来呢！ - 白水社 中国語辞典
こんなに遅くなった，どうやら彼は来ないかもしれない．
这么晚了，我看，他不见得来了。 - 白水社 中国語辞典
石炭の用途はこれだけにとどまらない．
煤的用途不止这些。 - 白水社 中国語辞典
明日の歓迎会に君にはどうしても来てもらいたい．
明天的欢迎大会你长短要来。 - 白水社 中国語辞典
大地はどうやらぐっすり眠ったようである．
大地似乎都沉睡过去了。 - 白水社 中国語辞典
彼らのやり方はひどく評判が悪い．
他们弄得很臭。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして見分けられなくなったの？
你怎么认不出了？ - 白水社 中国語辞典
これはうわさにすぎず，本当かどうかわからない．
这不过是传说，不知道是不是真的。 - 白水社 中国語辞典
彼らはこれに対してひどく恐れをなした．
他们对此怕得要死。 - 白水社 中国語辞典
これらの人々のふるまいはひどく無作法だ．
这些人的举动太粗野了。 - 白水社 中国語辞典
彼は［一斗升ほど］大きな字さえ知らない．
他斗大的字也不认识一个。 - 白水社 中国語辞典
この川はどれくらい（長いか→）の長さがあるか？
这条河［有］多长？ - 白水社 中国語辞典
我々はどれくらい待たなければなりませんか？
我们要等多久呢？ - 白水社 中国語辞典
気候がどんなに寒くても，私は行かねばならない．
不管天多么冷，我也要去。 - 白水社 中国語辞典
この学校にはどれくらいの外国の学生がいますか？
这个学校有多少［个］外国学生？ - 白水社 中国語辞典
歴史の潮流は押しとどめられない．
历史的潮流是遏止不住的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
