「パニア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

雨が窓にぱらぱらと降った。

雨淅淅沥沥的打在窗户上了。 - 中国語会話例文集

アパートにいます。

在公寓。 - 中国語会話例文集

庭には花がいっぱい植えてある．

院子里种满了花草。 - 白水社 中国語辞典

パパにもメールをしてあげて。

也给爸爸发一下邮件。 - 中国語会話例文集

頭いっぱいびっしょり雨に濡れた．

淋了一头雨 - 白水社 中国語辞典

彼女はパパに甘えている。

她向爸爸撒娇。 - 中国語会話例文集

腹がぱんぱんに膨れ上がっている．

肚子胀得鼓绷绷的。 - 白水社 中国語辞典

なにか心配はある？

有什么担心的吗？ - 中国語会話例文集

内耳にある外リンパ

耳朵内部的外淋巴。 - 中国語会話例文集

互いに足を引っ張り合う．

互相牵掣 - 白水社 中国語辞典

心に心配事がある．

心里有事 - 白水社 中国語辞典

非常に心配である．

最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典

リュックには道具がいっぱい入っていて，ぱんぱんに膨れ上がっている．

背包里装满了工具，鼓鼓囊囊的。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に本を手に取って，ぱらぱらとめくって読み始める．

信手拿起一本书，翻看起来。 - 白水社 中国語辞典

先生の家にはあんなに部屋いっぱいの本がある．

老师家里有那么一屋子书。 - 白水社 中国語辞典

スープがいっぱいになって，あたり一面にあふれた．

汤太满了，溢得到处都是。 - 白水社 中国語辞典

祖父は立派な揉み上げをさっぱり剃ることにした。

祖父决定了把帅气的鬓角剃干净。 - 中国語会話例文集

互いに引っ張り合う。

互相拖后腿。 - 中国語会話例文集

私は金髪に憧れる。

我向往着金发。 - 中国語会話例文集

明日はパリに行くの？

明天去巴黎吗？ - 中国語会話例文集

客の出足はぱらぱらで，正午になってもまだそろわない．

客人哩哩啦啦［的］，直到中午还没到齐。 - 白水社 中国語辞典

小魚が口をぱくぱくと開けながら水面に顔を出して空気を吸う．

小鱼嘴一张一张地到水面上来吸气。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に向かって青い目をぱちぱちと何度かしばたたいた．

他向我眨巴几下蓝色的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

彼に散髪をしてあげたことがある．

给他理过发。 - 白水社 中国語辞典

あなたの性格はあまりにも大ざっぱだ．

你的心太粗了。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔いっぱいにあどけなさがあふれている．

他一脸稚气。 - 白水社 中国語辞典

開拓者，パイオニア．

拓荒者 - 白水社 中国語辞典

あなたに会いたい気持ちでいっぱいです。

我对你思念成灾。 - 中国語会話例文集

花瓶に鮮やかで美しい菊の花がいっぱい挿してある．

瓶里插满了鲜美的菊花。 - 白水社 中国語辞典

あなたのアパートに泊まります。

我住你的公寓。 - 中国語会話例文集

ジーパンに穴があいている。

牛仔裤上有个洞。 - 中国語会話例文集

毎日、あなたのことで頭がいっぱいです。

我每天满脑子都是你。 - 中国語会話例文集

毎日あなたの事で頭がいっぱいです。

我每天满脑子都是你的事情。 - 中国語会話例文集

明るい気持ちになってぱっと顔を上げた。

心情变得明快，一下子抬起了头。 - 中国語会話例文集

あなたに感謝の気持ちでいっぱいです。

我对你充满了感激之情。 - 中国語会話例文集

あなたと同じホテルは既に予約がいっぱいでした。

你的那家酒店已经被定满了吗？ - 中国語会話例文集

彼らはドアを開けっぱなしにしていた。

他们让门开着。 - 中国語会話例文集

私に質問がいっぱいあるのですね。

你对我有很多疑问吧。 - 中国語会話例文集

あなたにいっぱいメールを送ってすいません。

不好意思我给你发了好多邮件。 - 中国語会話例文集

ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？

但是这里不是有好多食物吗？ - 中国語会話例文集

目の前にある課題をてきぱきと進める。

麻利地进行眼前的课题。 - 中国語会話例文集

パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。

爸爸希望你专注白天的工作。 - 中国語会話例文集

農家の前庭に草がいっぱい積み重ねてある．

场院里堆满了草。 - 白水社 中国語辞典

白いひげが下あごにいっぱい生えている．

白须满颔 - 白水社 中国語辞典

私の目の前に青々とした畑がぱっと広がった．

在我面前豁然展开绿油油的田地。 - 白水社 中国語辞典

この紙の裏と表には字がいっぱい書いてある．

这张纸的两面都写满了字。 - 白水社 中国語辞典

君のこの書き方は，あまりにも大ざっぱだ．

你这样写，太笼统了。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは勝利に対して自信いっぱいである．

战士们对胜利满怀信心。 - 白水社 中国語辞典

たったあれっぽっち？とても腹いっぱいにならないよ．

就那么些？我吃不饱。 - 白水社 中国語辞典

涙が目にいっぱいたまっている，あふれている．

眼泪汪汪的。 - 白水社 中国語辞典