| 例文 |
「パラモ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3285件
もう腹がいっぱいです。
我已经很饱了。
- 中国語会話例文集
屁の突っ張りにもならない．
不顶屁事。 - 白水社 中国語辞典
誇らしい気持ちでいっぱいです。
我非常自豪。 - 中国語会話例文集
客の出足はぱらぱらで，正午になってもまだそろわない．
客人哩哩啦啦［的］，直到中午还没到齐。 - 白水社 中国語辞典
雨だれがぱらぱらと降ってきたかと思うと，しばらくしてやんだ．
才落了几滴雨点，一会儿又不下了。 - 白水社 中国語辞典
彼らもパリに行った。／彼らはパリにも行った。
他们也去了巴黎。／他们连巴黎也去了。 - 中国語会話例文集
わらび餅のパフェ
蕨菜饼的芭菲 - 中国語会話例文集
専ら字句の詮索をする．
专抠字眼 - 白水社 中国語辞典
心配事を漏らす．
吐露心腹 - 白水社 中国語辞典
ごらん，真新しいお札はぱりぱりで，大根を削って食べることもできる．
看，崭新的票子呱呱响，削萝卜吃都行。 - 白水社 中国語辞典
朝っぱらからもう彼は町へ買い物に出かけた．
一早上他就上城买东西。 - 白水社 中国語辞典
書物は詳しく読まなかった，ただぱらぱらとページをめくっただけだ．
书没细看，只翻了翻。 - 白水社 中国語辞典
穀物が倉をいっぱいにしている．
粮食满仓。 - 白水社 中国語辞典
（物を食べて）腹がぱんぱんだ．
肚皮吃得鼓鼓的。 - 白水社 中国語辞典
黒々とした体いっぱいの羽毛．
乌黑的一身羽毛 - 白水社 中国語辞典
空いっぱいに黒雲が覆っている．
天空罩满了乌云。 - 白水社 中国語辞典
（1）いたずらっ子連中，わんぱく小僧．（2）与太者，ならず者．
歪毛儿淘气儿((方言)) - 白水社 中国語辞典
心配のあまりよく寝られず飯も食べられない，寝ても覚めても心配である．
寝食不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
品物が少なくて，詰めてもいっぱいにならない．
东西少，装不满。 - 白水社 中国語辞典
たったあれっぽっち？とても腹いっぱいにならないよ．
就那么些？我吃不饱。 - 白水社 中国語辞典
何の心配もいらなかった。
不需要担心什么。 - 中国語会話例文集
そこで散髪してもらった。
我在那里理了头发。 - 中国語会話例文集
もしパリのツアーに行くなら……
如果去巴黎旅行的话…… - 中国語会話例文集
あと5％安くしてもらえませんか？
能再便宜5%吗？ - 中国語会話例文集
先輩と写真を撮ってもらった。
帮我和前辈拍了照。 - 中国語会話例文集
彼らは恥ずかしくも失敗した．
他们可耻地失败了。 - 白水社 中国語辞典
汚れたものがパイプを詰まらせた．
脏东西把管子阻塞了。 - 白水社 中国語辞典
もっとパンを貰えますか？
能得到更多面包吗？ - 中国語会話例文集
いくら東北地方と言えども、やっぱり夏は暑い。
再怎么说是东北地区，夏天还是很热。 - 中国語会話例文集
だから私の本棚はもういっぱいだ。
都说我的书架快要满了。 - 中国語会話例文集
この2つのひきだしはどちらもいっぱいになった．
这两个抽屉都满了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはやる気がいっぱいで士気も高い．
他们干劲足，热气高。 - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない．
满腹的怨恨无处可诉。 - 白水社 中国語辞典
やっぱり彼に返せ，こんな下らないものを持っていても役に立たん．
还是还给他去吧，拿着这劳什子也没用。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰も彼も皆心配げな面持ちであった．
他们个个都愁容满面。 - 白水社 中国語辞典
私も酔っ払うことが好きです。
我也喜欢喝醉。 - 中国語会話例文集
私はどうしても酔っ払いたい。
我无论怎样都想醉。 - 中国語会話例文集
彼はパリで働くつもりだ。
他打算在巴黎工作。 - 中国語会話例文集
どの人も酔っ払っている．
每个都喝得醉醺醺的。 - 白水社 中国語辞典
パソコンが修理から戻ってきた。
电脑被修好送回来了。 - 中国語会話例文集
彼は専ら人の機嫌を取る．
他专门给人家舔屁股。 - 白水社 中国語辞典
私は何でもないことのように、精いっぱい笑った。
我拼命做出若无其事的样子笑了。 - 中国語会話例文集
空いっぱいの降るような星はとても数えきれない．
满天繁星数不清。 - 白水社 中国語辞典
テーブルいっぱいに本が何冊も並んでいる．
桌子上摊着好几本书。 - 白水社 中国語辞典
私のトランクはもういっぱいになってしまった．
我的皮箱已经装满了。 - 白水社 中国語辞典
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす．
毫不利己，专门利人。 - 白水社 中国語辞典
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす．
毫不利己，专门利人。 - 白水社 中国語辞典
（耳をもって目に代える→）みずから調査せず専ら伝聞に頼る．
以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典
朝っぱらから皆大急ぎで仕事をしているのか？大したものだ！
大清早就都忙活了？够劲儿！ - 白水社 中国語辞典
彼という人は，それらの心のこもらない儀礼を専らもてあそぶ．
他这个人，尽玩儿那些虚玄套。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
