| 例文 |
「パラ疹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8191件
彼の腹の中は不思議な物語でいっぱいである．
他肚子里全是离奇的故事。
- 白水社 中国語辞典
腹ばいになっている者がぱっと直立する．
鲤鱼打挺((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
彼は顔いっぱいに喜びを表わしている．
他一脸的高兴。 - 白水社 中国語辞典
この紙の裏と表には字がいっぱい書いてある．
这张纸的两面都写满了字。 - 白水社 中国語辞典
今年は作柄がよくて，倉庫がいっぱいだ．
今年收成好，仓库里装得满登登的。 - 白水社 中国語辞典
両手にいっぱい落花生をすくい上げた．
双手捧了一捧花生米。 - 白水社 中国語辞典
水が油をひいたなべでパチパチと弾ける．
水劈里啪啦地爆锅。 - 白水社 中国語辞典
洗濯するのに力いっぱいごしごしこすってはいけない．
洗衣服别使劲挼搓。 - 白水社 中国語辞典
昔の事がまた眼前にぱっと現われた．
往事又闪现在眼前。 - 白水社 中国語辞典
空いっぱいの降るような星はとても数えきれない．
满天繁星数不清。 - 白水社 中国語辞典
部屋いっぱいの人が笑い興じ，皆上機嫌である．
满屋子人在说笑，个个兴高采烈。 - 白水社 中国語辞典
〔＋目1（数量）＋目2〕＝彼はベッドいっぱいに衣服を並べた．
他摊了一床衣服。 - 白水社 中国語辞典
テーブルいっぱいに本が何冊も並んでいる．
桌子上摊着好几本书。 - 白水社 中国語辞典
数人で力いっぱい故障した自動車を押す．
几个人用力推动抛锚的汽车。 - 白水社 中国語辞典
彼女は力いっぱい引き，私を引き倒した．
她用力一拽，把我拽倒了。 - 白水社 中国語辞典
（他人や自分の優れていることを）力いっぱい広く伝える．
一力吹嘘((成語)) - 白水社 中国語辞典
私のトランクはもういっぱいになってしまった．
我的皮箱已经装满了。 - 白水社 中国語辞典
早く教えろ，教えないと横っ面ひっぱたくぞ．
快给我说，不然我抽你嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
この時会場ではどらと太鼓が打ち鳴らされ，らっぱが一斉に吹き鳴らされた．
这时会场上锣鼓喧天，号角齐鸣。 - 白水社 中国語辞典
人は腹いっぱい食べてこそ力が出る，腹が減っては戦もできぬ．
人是铁，饭是钢。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいにたまった無念は晴らすところがない，やり場がない．
满肚子冤气没处伸。 - 白水社 中国語辞典
［パラメータの設定の具体例］
[参数设置的具体示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
フライパンを火にかける。
将平底锅放在火上。 - 中国語会話例文集
スーパーは駅の裏の方にある。
超市在车站的后面。 - 中国語会話例文集
直筆のイラストのパネル
亲笔画的插画的面板 - 中国語会話例文集
先輩と連絡を取って。
和前辈取得联系。 - 中国語会話例文集
私の姉が働いているスーパー
我的姐姐工作的超市。 - 中国語会話例文集
もっとパンを貰えますか？
能得到更多面包吗？ - 中国語会話例文集
来春に出版予定の本
明年春天准备出版的书 - 中国語会話例文集
ご飯をお腹一杯食べました。
我吃饱饭了。 - 中国語会話例文集
私も酔っ払うことが好きです。
我也喜欢喝醉。 - 中国語会話例文集
私はパーソネルで働いています。
我在人事部门工作。 - 中国語会話例文集
ニブラーで鉄板を切断する
用步冲轮廓机切断铁板。 - 中国語会話例文集
トラフィック・パターンの周回
起落航线的周围 - 中国語会話例文集
パイプにフランジをつける
在管子上裝上法蘭 - 中国語会話例文集
派手で新しいノートパソコン
花哨又崭新的笔记本电脑 - 中国語会話例文集
体が大きく、活発な女性
身材高大，活泼的女性 - 中国語会話例文集
私はちょっと酔っ払っていた。
我有点醉了。 - 中国語会話例文集
トラック一杯の砂が必要だ。
需要一货车的沙子。 - 中国語会話例文集
パラシュート爆弾を破壊する
破壞降落伞炸弹 - 中国語会話例文集
あなたは必ず失敗するでしょう。
你一定会失败。 - 中国語会話例文集
あなたのパソコンは新しいですか？
你的电脑是新的吗？ - 中国語会話例文集
私はどうしても酔っ払いたい。
我无论怎样都想醉。 - 中国語会話例文集
きっとパリで働けるよ。
一定能在巴黎上班的。 - 中国語会話例文集
失敗の原因を調べる
调查失败的原因 - 中国語会話例文集
報酬はラーメン一杯だ。
报酬是一碗拉面。 - 中国語会話例文集
これは３％の下落を伴った。
这个伴随着3%的下跌。 - 中国語会話例文集
彼はパリで働くつもりだ。
他打算在巴黎工作。 - 中国語会話例文集
彼等はパンを奪い合っています。
他们正争抢着面包。 - 中国語会話例文集
花柄のパンツを履いています。
我穿着花纹的内裤。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
