| 例文 |
「パーティション開始シリンダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1件
各パーティションがデコーダ21で復号されたとき、これらのパーティションのそれぞれは別個の復号処理の対象であるので、符号化効率を低下させることなく、圧縮データのシリアル依存性(serialized dependency)を解消することができる。
因为每个分区在由解码器 21进行解码时可以是单独解码过程的主体,所以可以在压缩数据中去掉串行相关性,而不会损失编码效率。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
中国語例文約36万の例文を収録
|
| 例文 |
該当件数 : 1件
各パーティションがデコーダ21で復号されたとき、これらのパーティションのそれぞれは別個の復号処理の対象であるので、符号化効率を低下させることなく、圧縮データのシリアル依存性(serialized dependency)を解消することができる。
因为每个分区在由解码器 21进行解码时可以是单独解码过程的主体,所以可以在压缩数据中去掉串行相关性,而不会损失编码效率。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
| 北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2026 |