「パーラー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ラストスパート．

最后冲刺 - 白水社 中国語辞典

オパールガラス．

乳白玻璃 - 白水社 中国語辞典

今からスーパーマーケットに行きます。

现在去超市。 - 中国語会話例文集

プロのパーティープランナーである。

是专业的晚会策划。 - 中国語会話例文集

スープにぱらぱらと塩を入れたらよい．

汤里可以再放几粒盐。 - 白水社 中国語辞典

プープープーと，軍隊のらっぱが鳴り響く．

嘟嘟嘟，军号响。 - 白水社 中国語辞典

今日パーマをかけたら失敗した。

今天烫头发失败了。 - 中国語会話例文集

ここら辺にスーパーはありますか？

这附近有超市吗？ - 中国語会話例文集

パーツを選んでください。

请选择配件。 - 中国語会話例文集

パスポートを調べる．

查验护照 - 白水社 中国語辞典

力いっぱいオールをこいでいる．

用力划着浆。 - 白水社 中国語辞典

ボイラーの水がいっぱいになった．

锅炉里的水上满了。 - 白水社 中国語辞典

スーパーは駅の裏の方にある。

超市在车站的后面。 - 中国語会話例文集

私の姉が働いているスーパー

我的姐姐工作的超市。 - 中国語会話例文集

私の姉が働いているスーパー

我姐姐工作的超市 - 中国語会話例文集

夏のスーパーライブに行った。

去了夏日的超级演唱会。 - 中国語会話例文集

パラメーターをチェックする．

复核参数。 - 白水社 中国語辞典

私はデパートをぶらぶら歩く。

我在百货里溜达。 - 中国語会話例文集

エンコーダーは、可変量子化をパラメーター化する量子化パラメーターを信号で送る。

编码器发信号表示参数化可变量化的量化参数。 - 中国語 特許翻訳例文集

書物は詳しく読まなかった，ただぱらぱらとページをめくっただけだ．

书没细看，只翻了翻。 - 白水社 中国語辞典

パートタイムで働けたらいいのに。

可以兼职就好了。 - 中国語会話例文集

今から、従妹の家で、ホームパーティーです。

现在开始在表妹家开始家庭聚会。 - 中国語会話例文集

彼のスピーチはユーモラスな言葉でいっぱいだった。

他的演讲中竟是幽默风趣的语句。 - 中国語会話例文集

パスタと一杯のグラスワインをオーダーしました。

我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集

シェルカンパニーとは買収目的で作られたペーパーカンパニーである。

空壳公司就是以并购为目的的皮包公司。 - 中国語会話例文集

私は、コールセンターのスーパーバイザーとして働いています。

我作为客服中心的管理者在工作。 - 中国語会話例文集

もしパリのツアーに行くなら……

如果去巴黎旅行的话…… - 中国語会話例文集

パスポートを取らねばなりません。

必须办护照。 - 中国語会話例文集

２７番ゲートから出発する

从27号门出发 - 中国語会話例文集

このトレーラーパークには100を超える家族が住んでいる。

这个活动住屋里住着100多户人家。 - 中国語会話例文集

私はスーパーマーケットでもう一度働きたい。

我还想再去超市上班。 - 中国語会話例文集

インストーラーパッケージをDLして下さい。

请把安装程序组件DL一下。 - 中国語会話例文集

彼らはお腹がいっぱいでケーキが食べられませんでした。

他们肚子很饱吃不下蛋糕了。 - 中国語会話例文集

ブラックチューズデーに株価は12％も下落した。

在黑色星期二股价跌了12%。 - 中国語会話例文集

朝っぱらからわーわーと騒いでいる，これはいかれているんじゃないの！

大清老早哗啦哗啦吵，这不是十三点吗？ - 白水社 中国語辞典

通常動作モードからパワーセーブモードへと遷移する。

即，操作模式从正常操作模式迁移到节电模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次はパラーターでも作ってみたら？

下次何不试试做印度抛饼? - 中国語会話例文集

そのチーターはインパラを捕らえた。

那只猎豹捉住了黑斑羚。 - 中国語会話例文集

ある実装では、量子化パラメーターを信号で送るために前記のツールが量子化パラメーターを予測し、それらの量子化パラメーターが予測した量子化パラメーターを参照して信号で送られる。

在某些实现中，为了发信号表示该量化参数，工具预测该量化参数，并且参考预测的量化参数来发信号表示该量化参数。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の父は、自動車のスーパーディーラーを経営しています。

我的父亲正在经营着汽车超级经销店。 - 中国語会話例文集

［パラメータの設定の具体例］

[参数设置的具体示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

私はパーソネルで働いています。

我在人事部门工作。 - 中国語会話例文集

ニブラーで鉄板を切断する

用步冲轮廓机切断铁板。 - 中国語会話例文集

トラフィック・パターンの周回

起落航线的周围 - 中国語会話例文集

派手で新しいノートパソコン

花哨又崭新的笔记本电脑 - 中国語会話例文集

パラシュート爆弾を破壊する

破壞降落伞炸弹 - 中国語会話例文集

報酬はラーメン一杯だ。

报酬是一碗拉面。 - 中国語会話例文集

落書きで一杯のノート

画满涂鸦的笔记 - 中国語会話例文集

インドヨーロッパ語族スラブ語派．

印欧语系斯拉夫语族。 - 白水社 中国語辞典

圧縮データパケット510は、「イーサネットMAC」フレーム550のペイロードデータから得られる。

从以太网 MAC帧 550的有效载荷数据中取回压缩数据分组510。 - 中国語 特許翻訳例文集