「ヒキ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全部上に引き渡す．

悉数上交 - 白水社 中国語辞典

全部国に引き渡す．

悉数归公 - 白水社 中国語辞典

烈士の遺志を引き継ぐ．

继承先烈的遗志 - 白水社 中国語辞典

刀を引き抜いて助ける．

拔刀相助 - 白水社 中国語辞典

消費協同組合．

消费合作社 - 白水社 中国語辞典

興味を引き起こす．

引起兴趣 - 白水社 中国語辞典

わざと面倒を引き起こす．

寻衅滋事 - 白水社 中国語辞典

時間を引き延ばす．

延挨光阴 - 白水社 中国語辞典

みずから引き起こす．

一手造成 - 白水社 中国語辞典

引き継ぎの手続き．

移交手续 - 白水社 中国語辞典

暴動を引き起こす．

引起暴动 - 白水社 中国語辞典

騒動を引き起こす．

引起动乱 - 白水社 中国語辞典

爆発を引き起こす．

引起爆炸 - 白水社 中国語辞典

火災を引き起こす．

引起火灾 - 白水社 中国語辞典

人を引きつける香り．

诱人的香味 - 白水社 中国語辞典

喜んで引き受ける．

欣然允诺 - 白水社 中国語辞典

［鉄道］貨物引き換え書．≒运单②．

运货单 - 白水社 中国語辞典

潮が満ち引きする．

潮水涨落。 - 白水社 中国語辞典

もめごとを引き起こす．

招惹纠纷 - 白水社 中国語辞典

いざこざを引き起こす．

招惹是非 - 白水社 中国語辞典

写真を引き伸ばす．

放大照片 - 白水社 中国語辞典

証券取引所．

证券交易所 - 白水社 中国語辞典

分裂を引き起こす．

制造分裂 - 白水社 中国語辞典

もんちゃくを引き起こす．

制造事端 - 白水社 中国語辞典

自由貿易，自由取引．

自由贸易 - 白水社 中国語辞典

興味深い質問は、相手の関心をひきつけます。

饶有兴致的提问会引起对方的兴趣。 - 中国語会話例文集

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。

不好好在床上睡觉的话会感冒的哦。 - 中国語会話例文集

スノースーツを着なさい、さもないと風邪をひきますよ！

请穿着雪服，要不然会感冒的哦。 - 中国語会話例文集

彼の不注意な運転がその事故をひきおこした。

他的疏忽驾驶引发了那起事故。 - 中国語会話例文集

兵士が敵陣からひきあげてくる。

士兵从敌军中撤退回来。 - 中国語会話例文集

調味料とひき肉を入れて、炒めます。

加入调味料和肉末之后翻炒。 - 中国語会話例文集

ピアノのひきかたをいつ習ったのですか。

你什么时候学的弹钢琴？ - 中国語会話例文集

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。

不好好在床上睡觉的话会感冒的。 - 中国語会話例文集

このトウモロコシ粉はひき方がとても粗い．

这批玉米面儿磨得很粗。 - 白水社 中国語辞典

ひき臼の上下が擦れ合って大きな音を立てる．

上下磨盘错得很响。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しびっこを引き引き歩いて来る．

他一拐一拐地走来。 - 白水社 中国語辞典

彼はひきだしの中の物を出して空にした．

他把抽屉腾空了。 - 白水社 中国語辞典

カラー写真の現象・引き伸ばし業務を引き受ける．

承接冲洗、扩印彩色照片业务。 - 白水社 中国語辞典

ひきだしの中の服は整然と片づいている．

抽屉里的衣服理得整整齐齐的。 - 白水社 中国語辞典

この2つのひきだしはどちらもいっぱいになった．

这两个抽屉都满了。 - 白水社 中国語辞典

ひきだしに物がひっかかって，開けられない．

抽屉卡住了，拉不出来。 - 白水社 中国語辞典

お金をひきだしの中にしまっておきなさい．

你把钱收在抽屉里吧。 - 白水社 中国語辞典

それらのおもちゃをひきだしの中にしまう．

把那些玩具收到抽屉里。 - 白水社 中国語辞典

水力で回すひき臼でひいた米の粉のもち．

水磨年糕 - 白水社 中国語辞典

いすの背の模様は糸のこでひき抜いたものである．

椅背上的花纹是锼出来的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は力いっぱい引き，私を引き倒した．

她用力一拽，把我拽倒了。 - 白水社 中国語辞典

動作2760で、この取引を記録する。

在动作2760处，交易被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、市場取引データとは、電力取引市場における取引価格や取引条件に関する情報である。

另外，市场交易数据是关于电力市场中的市场价格和交易条件的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、市場取引データとは、電力取引市場における取引価格や取引条件に関する情報である。

另外，市场交易数据是与电力市场中的市场价格和交易条件有关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

部屋に蚊が10匹もいました。

在屋里有过10只蚊子。 - 中国語会話例文集