| 例文 |
「ヒコサカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14541件
こざかしさをひけらかす．
搬弄小聪明
- 白水社 中国語辞典
この機会にぜひご参加下さい。
这次请一定要参加。 - 中国語会話例文集
このコーヒーは甘さが控えめです。
这个咖啡不要太甜。 - 中国語会話例文集
このコーヒーは甘さが控えめです。
这杯咖啡不是很甜。 - 中国語会話例文集
少し寒い感じ，ひんやりとした寒さ．
些微的凉意 - 白水社 中国語辞典
これ（この人）に従う人は栄え，これ（この人）に歯向かう人は滅亡する．
顺之者昌，逆之者亡((成語)) - 白水社 中国語辞典
優しい人に心惹かれます。
我会被温柔的人所吸引。 - 中国語会話例文集
紙を細かく引き裂いた．
把纸撕碎了。 - 白水社 中国語辞典
煙草は控えてください。
请不要吸烟。 - 中国語会話例文集
この表を完成させてください。
请你完成这个表格。 - 中国語会話例文集
ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない．
不许私带违禁品。 - 白水社 中国語辞典
慈悲深く優しい心根．
菩萨心肠 - 白水社 中国語辞典
火災を引き起こす．
引起火灾 - 白水社 中国語辞典
是非このことを理解して下さい。
请你一定要理解这件事。 - 中国語会話例文集
李さんはひどく後悔して言う．
小李异常悔恨地说。 - 白水社 中国語辞典
ここはひどく騒がしくてじゃまだ，静かな所を捜そう．
这里太喧扰，找个安静的地方吧。 - 白水社 中国語辞典
人に錯覚を起こさせてしまう．
给人造成错觉。 - 白水社 中国語辞典
ここで引き下がる訳にはいかない。
不可能在这里退出。 - 中国語会話例文集
ここは何年か続けざまに被災した．
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
心から慕うこと既に久しい．
心仪已久 - 白水社 中国語辞典
彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。
我经常被他刻薄的言语弄得提心吊胆。 - 中国語会話例文集
この木の太さは一抱えある．
这棵树有一抱粗。 - 白水社 中国語辞典
これらの古跡は戦火の中でひどく壊された．
这些古迹在战火中遭到严重损坏。 - 白水社 中国語辞典
公安局は人を派遣してこの事をひそかに調査させた．
公安局派人侦察了这个案件。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は人をひどくむかっとさせる．
他的话让人心里怄得慌。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちはひそひそと誰かのことをうわさしているようだ．
她们嘁嘁喳喳地好像议论谁。 - 白水社 中国語辞典
皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。
祝愿大家每个人都能各自绽放光芒。 - 中国語会話例文集
大阪へ引っ越しました。
我搬到大阪了。 - 中国語会話例文集
木陰が日を遮る．
绿阴蔽日 - 白水社 中国語辞典
一筋の日の光がさっと差し込んで来る．
一缕阳光流泻进来。 - 白水社 中国語辞典
彼と一言も話さなかった。
我没跟他说一句话。 - 中国語会話例文集
ぜひ今後も開催しましょう。
今后也一定要举办啊。 - 中国語会話例文集
彼女の口臭はひどく臭い。
她有很严重的口臭。 - 中国語会話例文集
彼女の口臭はひどく臭い。
她口臭特别严重。 - 中国語会話例文集
この子は甘やかされて、ますますひどくなった。
这个孩子被惯得越来越过分了。 - 中国語会話例文集
費用対効果を考慮してください。
请考虑性价比。 - 中国語会話例文集
彼は返事一つよこさない．
他连个回信儿也不给。 - 白水社 中国語辞典
この作品は彼の力作である．
这个作品是他的力作。 - 白水社 中国語辞典
人の心のあくどさは計り知れない．
人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典
一言が彼を感動させた．
一句话打动了他。 - 白水社 中国語辞典
表面はさも公正であるかのようだ．
貌似中允 - 白水社 中国語辞典
この子はとても（人を誘って喜ばせる→）人に好かれる．
这孩子真逗人喜欢。 - 白水社 中国語辞典
洞穴に一筋の日の光がさし込む．
洞里透进了一道阳光。 - 白水社 中国語辞典
これは彼の後期の作品です．
这是他晚期的作品。 - 白水社 中国語辞典
彼の自己批判はまだ人を納得させることができない．
他的检讨还不能令人满意。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの事でとてもひどく腹を立てさせられた．
他被这事气得要不得。 - 白水社 中国語辞典
私の心は2つに引き裂かれた。
我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集
この部品の必要性を確かめてください。
请你确定这个零件的必要性。 - 中国語会話例文集
これもひとえにみなさまのおかげです。
这也完全是多亏了大家。 - 中国語会話例文集
道はひどく狭いが，車をターンさせることができるのか？
马路太窄，磨得开车吗？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
