「ヒトト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

普通の人柄．

中常人品 - 白水社 中国語辞典

誠実温厚な人．

忠厚人 - 白水社 中国語辞典

一目惚れする．

一见钟情 - 白水社 中国語辞典

花作りをする人．

种花的 - 白水社 中国語辞典

皆さん一人ひとりに質問があります。

我对每个人都有提问。 - 中国語会話例文集

あなたたち一人ひとりに夢がある。

你们每一个人都有自己的梦想。 - 中国語会話例文集

彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。

见到她的人全都对她一见倾心。 - 中国語会話例文集

おひとり様一つの品を注文してください。

每人限定订购一个。 - 中国語会話例文集

私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。

我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集

世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人．

外场人儿 - 白水社 中国語辞典

地元の人にとっては……

对于当地的人来说…… - 中国語会話例文集

一言で言うと

用一句来说就是 - 中国語会話例文集

この人とはうまが合う。

和这个人合得来。 - 中国語会話例文集

人のこと言えない。

没有资格说别人。 - 中国語会話例文集

とても興味がある人

非常感兴趣的人 - 中国語会話例文集

とてもかっこいい人だな。

好帅的人啊。 - 中国語会話例文集

あの人と気が合う。

和那个人合得来。 - 中国語会話例文集

（人と会う）約束をする

约定（和人见面）。 - 中国語会話例文集

ありとあらゆる人

各种各样的人 - 中国語会話例文集

一つの選択肢として

作为一个选择项 - 中国語会話例文集

あなたは人とは違う。

你和别人不一样。 - 中国語会話例文集

とても人見知りをします。

我很怕生。 - 中国語会話例文集

才能のある人と美人．

才子佳人 - 白水社 中国語辞典

人とけんかした．

跟别人吵了架。 - 白水社 中国語辞典

本のとりこになっている人．

书痴 - 白水社 中国語辞典

人と車の流れを分ける．

人车分流 - 白水社 中国語辞典

隣近所の人々．

隔壁邻居 - 白水社 中国語辞典

彼は人と仲良くやる．

他跟人很合群。 - 白水社 中国語辞典

彼は人にとてもきつい．

他对人很尖。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても利口だ．

这个人很精。 - 白水社 中国語辞典

人の非をとがめる．

咎人之非 - 白水社 中国語辞典

小声で人と話す．

哝哝与人语 - 白水社 中国語辞典

ぐっと一息に飲む．

痛饮一气 - 白水社 中国語辞典

民主各党派の人々．

民主人士 - 白水社 中国語辞典

人の首を切り落とす．

把人头杀下来。 - 白水社 中国語辞典

人の情と物の理．

人情物理 - 白水社 中国語辞典

婿となる人に会う．

相女婿 - 白水社 中国語辞典

ポンと（一足）蹴った．

踢了一脚。 - 白水社 中国語辞典

がぶっと（一口）かんだ．

咬了一口。 - 白水社 中国語辞典

人の言うことを聞きかじってそのまま信じる人，人の言うことをうのみにする人．

耳食之徒((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。

你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集

（前世からのかたきでなければひとところに集まらない→）かたき同士はきまってひとところに集まるものである．

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

LSP2151−2156は、ひとまとめにしてLSP215と呼ばれることが可能である。

LSP 2151-2156可共同地称为 LSP 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

その人はきょときょとしている，きっといい人ではない．

这个人贼眉鼠眼的，准不是好人。 - 白水社 中国語辞典

後でもう一人来ます。

之后还有一个人来。 - 中国語会話例文集

もう一言お願いします。

请再说一句。 - 中国語会話例文集

人々の交流

每个人的交流 - 中国語会話例文集

人々の役に立つ。

对人们有帮助。 - 中国語会話例文集

世界中の人々が

世界上的人们 - 中国語会話例文集

お別れの一言

临别前的一句话 - 中国語会話例文集