| 例文 |
「ヒト化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5484件
彼女は心の温かい人だ．
她是个热心肠的人。
- 白水社 中国語辞典
彼の言葉はとかく人を傷つける．
他说话爱伤人。 - 白水社 中国語辞典
人に体いっぱい水をかける．
洒人家一身水。 - 白水社 中国語辞典
彼の絵は斉白石から学んだ．
他的画师承齐白石。 - 白水社 中国語辞典
皆ぶぜんとして，一言もなかった．
大家都怃然，没有话。 - 白水社 中国語辞典
彼はせっかちな人である．
他是个性急的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対してごまかしがある．
他对人有点虚假。 - 白水社 中国語辞典
穏やかで田舎の人のようである．
恂恂如鄙人 - 白水社 中国語辞典
彼は人々から見捨てられた．
他被人们厌弃了。 - 白水社 中国語辞典
何一つ気懸かりなことがない．
一无牵挂 - 白水社 中国語辞典
幼い時から人並み外れて賢い．
自幼颖异 - 白水社 中国語辞典
彼女は人柄がしとやかである．
她气度幽娴。 - 白水社 中国語辞典
（人から批判・摘発・処分を受けた人が逆恨みをし職権を利用してその人に）攻撃をかけて報復する．
打击报复((成語)) - 白水社 中国語辞典
日の光が一つ一つの純真かれんな顔を暖かく照らしている．
阳光温煦地照着一张张天真可爱的脸。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の家から道をひとつ挟んで向かい側の店を経営している。
他经营着隔着我们家一条路的对面的店。 - 中国語会話例文集
まだ食事の時間にならないから，ひとまず何かおやつでも食べなさい．
还没到吃饭的时间，先吃点儿点心吧。 - 白水社 中国語辞典
これは重要な一環であるから，ぜひともしっかりとやらねばならない．
这是个重要的关节，一定要抓好。 - 白水社 中国語辞典
彼は人を押しのけて，独り金もうけすることばかり考える．
他总是计算人家，想一个人发财。 - 白水社 中国語辞典
急ぎ必要とするものでもないから，ひとまず買わなくてもまあよかろう．
并不急用，暂时不买也罢。 - 白水社 中国語辞典
こんな機会はめったにないから，ひとつ鍛えてみるのもよかろう．
这样的机会很难得，锻炼锻炼也好。 - 白水社 中国語辞典
一筋縄ではいかない。
用普通的办法不行。 - 中国語会話例文集
写真のこの人は誰ですか？
照片里的这个人是谁？ - 中国語会話例文集
性格の明るい人がいいです。
性格开朗的人好。 - 中国語会話例文集
英語を話せる人いますか？
有能说英语的人吗？ - 中国語会話例文集
おとなしい人が多いですか。
老实人多吗。 - 中国語会話例文集
あなたは好きな人がいますか？
你有喜欢的人吗？ - 中国語会話例文集
この人はあなたの同僚ですか？
这个人是你的同事吗？ - 中国語会話例文集
人と関わる事が好き。
喜欢与人相关的事。 - 中国語会話例文集
あなたの憧れの人は誰ですか？
你憧憬的人是谁？ - 中国語会話例文集
タイ人じゃないのですか？
你不是泰国人吗？ - 中国語会話例文集
9月から一人暮らしだね。
从九月起一个人住。 - 中国語会話例文集
トイレに行きたい人はいますか？
有想去厕所的人吗？ - 中国語会話例文集
トイレに行きたい人はいますか。
有想去厕所的人吗？ - 中国語会話例文集
瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。
一闭上眼睛就会想到你。 - 中国語会話例文集
お前は何一つ分かってないな。
你什么都不知道啊。 - 中国語会話例文集
彼はとても気難しい人だ。
他是非常难于取悦的人。 - 中国語会話例文集
なんてわかりやすい人なんだ！
是多么易懂的人啊！ - 中国語会話例文集
人より多く汗をかく。
我比别人出的汗更多。 - 中国語会話例文集
付き合っている人はいますか。
你有交往的人吗？ - 中国語会話例文集
彼女はとても変わった人です。
她是一个与众不同的人。 - 中国語会話例文集
雌のヌカカ類は人の血を吸う。
雌性蠓科昆虫吸人血。 - 中国語会話例文集
彼は家族を愛する人です。
他是爱着家人的人。 - 中国語会話例文集
彼は家族を大切にする人です。
他是珍惜家人的人。 - 中国語会話例文集
彼は昔はよく喋る人だった。
他以前是个话很多的人。 - 中国語会話例文集
一つ以上あるかもしれない。
可能有一个以上。 - 中国語会話例文集
その人たちを何と呼びますか？
怎么称呼那些人？ - 中国語会話例文集
悩んでいる人を気にかけること
担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集
どんな人を知っていますか？
知道是什么样的人吗？ - 中国語会話例文集
ときどき人を驚かせる。
有时会令人吃惊 - 中国語会話例文集
しかし１つ大きな違いがある
但是有1个很大的不同 - 中国語会話例文集
| 例文 |
