| 意味 | 例文 |
「ヒトBSF2」を含む例文一覧
該当件数 : 9071件
その年全国で合わせて31万余りの人を下放させた．
那一年全国共下放万多人。
- 白水社 中国語辞典
地位の低い人と交わることを恥としない．
不耻下交((成語)) - 白水社 中国語辞典
その人の行為は極めて下品である．
这个人的行为极其下流。 - 白水社 中国語辞典
人後に落ちた状態に甘んじていてはならない．
不可甘居下游 - 白水社 中国語辞典
前もってどうして一言知らさなかったのか？
你先怎么不通知一声？ - 白水社 中国語辞典
会議では3人の人があいついで発言した．
会议上先后有三个人发言。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は一足違いで到着した．
我们俩先后脚儿到的。 - 白水社 中国語辞典
彼と息子は一足違いで家の門をくぐった．
他和儿子先后脚儿进了家门。 - 白水社 中国語辞典
彼の報告は人々に鮮明な印象を残した．
他的报告给人留下了鲜明的印象。 - 白水社 中国語辞典
皆値の高いのを嫌がって，買う人がいない．
大家都嫌价钱太贵，没人买。 - 白水社 中国語辞典
村の人々はいつも彼らを嫌っている．
乡里人总嫌厌他们。 - 白水社 中国語辞典
優れた人格・才能を持つ人を推挙する．
选贤举能。 - 白水社 中国語辞典
ずうずうしく人にあれこれと尋ねる．
涎着脸向人问这问那。 - 白水社 中国語辞典
空には一筋の夕焼けが現われる．
天边显出了一抹晚霞。 - 白水社 中国語辞典
自分の必要となった時にその人とつきあう．
现…现…用人现…现…交 - 白水社 中国語辞典
ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ！
你少给我丢人现眼！ - 白水社 中国語辞典
意図的に人を陥れると，法律によって処罰される．
蓄意陷害人，要受法律的制裁。 - 白水社 中国語辞典
人の創造性を制限し得るだろうか？
限制得住人的创造性吗？ - 白水社 中国語辞典
その人は体つきが美しく，輪郭ははっきりしている．
这个人体态优美，线条明显。 - 白水社 中国語辞典
人はどうして草木と比べることができようか！
人怎么能和草木相比？ - 白水社 中国語辞典
王家では結婚相手の様子を見るために人をよこした．
王家派人来相亲了。 - 白水社 中国語辞典
顔見知りの人を1人捜さねばならない．
要找一个相熟的人。 - 白水社 中国語辞典
人様は蓄えが十分で，衣食に困らない．
人家箱底厚，吃穿不愁。 - 白水社 中国語辞典
ヤライコウは人々が好んで植える芳しい花である．
夜来香是人们喜欢种的香花。 - 白水社 中国語辞典
線香や灯明を管理する人，寺男．≒庙祝．
香火道人 - 白水社 中国語辞典
（地主などが）郷里の人を食い物にする．
鱼肉乡里((成語)) - 白水社 中国語辞典
この人の格好はどこから見ても全くやぼったい．
这个人的打扮乡气十足。 - 白水社 中国語辞典
彼は人を悪い方に考える性質だ．
他喜欢把人往歪处想。 - 白水社 中国語辞典
運の良い人は困った時でも天が味方するものだ．
吉人天相((成語)) - 白水社 中国語辞典
人を見る時，ただ顔かたちだけを見るな．
看一个人，不要只看相貌。 - 白水社 中国語辞典
登山隊は現地の人を1人雇い案内人とした．
登山队请了一个当地人做向导。 - 白水社 中国語辞典
口を開けては人の悪口を言うのは，全く話にならない．
张嘴就骂人，不像话。 - 白水社 中国語辞典
この部屋にはまともな机一つさえもない．
这屋里连［一］张像样的桌子也没有。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょげ返って腰を下ろし，一言も発しない．
他消沉地坐着，一言不发。 - 白水社 中国語辞典
（人の物質的文化的生活を満足させる）消費財．
消费资料 - 白水社 中国語辞典
私は魚釣りを気晴らしの一つに考えている．
我把钓鱼当做一种消遣。 - 白水社 中国語辞典
その人はおうように演壇から下りて来た．
那人潇洒地走下台来。 - 白水社 中国語辞典
この人は私にばかり言いがかりをつけてくる．
这个人专找我的麻烦。 - 白水社 中国語辞典
彼は気の小さい人だから，彼と言い争うな．
他是个小心眼儿的，别计较他。 - 白水社 中国語辞典
‘小样’を編集室の人が何度か校正を行なった．
小样已经有编辑室的人校对了几遍。 - 白水社 中国語辞典
この人はとても道理をわきまえていない．
这个人好不晓事。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目上の人に何かにつけ気を遣う娘である．
她是一个十分孝敬的姑娘 - 白水社 中国語辞典
彼は人に会うと，いつもにこにこ顔である．
他见了人，总是一副笑脸。 - 白水社 中国語辞典
子供の笑顔は本当に人を喜ばせる．
孩子的一副笑靥真逗人。 - 白水社 中国語辞典
一休みしてからまた仕事を始めた．
歇了一下乏又干起来了。 - 白水社 中国語辞典
一晩ぐっすり眠ったので，疲れがとれた．
睡了一夜觉，歇过乏来了。 - 白水社 中国語辞典
一晩寝たら，本当に疲れがとれた．
睡了一夜觉，可歇过来了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと一息入れてからまた道を行く．
歇了一口气再走。 - 白水社 中国語辞典
脱穀をしている人が木陰で休憩している．
打场的人在树荫下歇闲。 - 白水社 中国語辞典
彼は話をやめて一言も話さない．
他歇着嘴一句也没说。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
