「ヒトBSF2」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

職務怠慢は犯罪に等しい．

失职等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典

人はとても誠実で，信頼が置ける．

人挺实诚，靠得住。 - 白水社 中国語辞典

彼は実直な人である．

他是个实心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

実際の職務に就いている人．

实职人员 - 白水社 中国語辞典

その人はたいへんそつがない．

这人非常世故。 - 白水社 中国語辞典

人に仕事を捜してもらう．

托人找事情 - 白水社 中国語辞典

人が多ければ気勢が上がる．

人多势众((成語)) - 白水社 中国語辞典

権力を笠に着て人をいじめる．

倚官仗势((成語)) - 白水社 中国語辞典

その人はのっぽで，近眼だ．

这个人［是］高个儿，近视眼。 - 白水社 中国語辞典

架空の人や事，ありもしないこと．

子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は一晩病人に付き添った．

我守了一夜病人。 - 白水社 中国語辞典

やはり信用を守る人が多い．

还是守信的人多。 - 白水社 中国語辞典

術策を弄して人をだます．

耍手段骗人。 - 白水社 中国語辞典

一晩じゅうぐっすり眠る．

熟睡终夜 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

别耍老实人。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

不要耍笑老实人。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が率直である．

他为人挺爽快。 - 白水社 中国語辞典

あの人には物を見る目がある．

他这人眼里有水儿。 - 白水社 中国語辞典

（人のことを）あれこれ批評する．

说长道短 - 白水社 中国語辞典

人に頼んでわびを入れてもらう．

托人说情 - 白水社 中国語辞典

彼はよく人と口論する．

他好跟人说嘴。 - 白水社 中国語辞典

縁故のある人を起用する．

引用私人 - 白水社 中国語辞典

この人は私心が強すぎる．

这个人私心太重。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく融通がきかない．

这个人办事太死板。 - 白水社 中国語辞典

あの人は，獣医をやっていた．

死鬼他爹，当过兽医 - 白水社 中国語辞典

どうしても人に話そうとしない．

死活不肯对人说 - 白水社 中国語辞典

（はっきり誰かと言えない）人が死んだ．

死人了。 - 白水社 中国語辞典

近くには人っ子一人いない．

四近见不到一个人影。 - 白水社 中国語辞典

彼は人々の称賛を受けた．

他受到了人们的颂扬。 - 白水社 中国語辞典

犬をけしかけて人にかみつかせる．

嗾狗咬人。 - 白水社 中国語辞典

この人は素質が高くない．

这个人素质不高。 - 白水社 中国語辞典

私を入れて全部で10人来た．

算我一共来了十个人。 - 白水社 中国語辞典

私の知っている人は多くない．

我所认识的人不多。 - 白水社 中国語辞典

人々が共通に知っていること．

人所共知 - 白水社 中国語辞典

この人はとっくによそへ移った．

此人早已他去。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と一晩じゅう話した．

我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が公明正大である．

他为人堂堂正正。 - 白水社 中国語辞典

この子はたいへん人に好かれる．

这个孩子很讨人喜欢。 - 白水社 中国語辞典

身近で親密な間柄の人．

梯己人 - 白水社 中国語辞典

ぐっすりと一晩眠った．

甜甜儿地睡了一觉。 - 白水社 中国語辞典

彼は専ら人の機嫌を取る．

他专门给人家舔屁股。 - 白水社 中国語辞典

どうか人をばかにしないでくれ．

请不要调弄人。 - 白水社 中国語辞典

彼は世故に通じた人である．

他是一个通达世故的人。 - 白水社 中国語辞典

一言はっきり言いなよ！

一句话，痛快说吧！ - 白水社 中国語辞典

才覚が群を抜いている，一際目立つ．

头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典

この人は頭が明せきでない．

这个人头脑不清楚。 - 白水社 中国語辞典

人を1か所に寄せ集める．

把人团在一起。 - 白水社 中国語辞典

彼は責任を人になすりつける．

他把责任推脱给别人。 - 白水社 中国語辞典

一口で飲み込んでしまった．

一口就吞掉了。 - 白水社 中国語辞典

ある人は敵と妥協した．

有人跟敌人妥协了。 - 白水社 中国語辞典