「ヒニン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ヒニンの意味・解説 > ヒニンに関連した中国語例文


「ヒニン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33786



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 675 676 次へ>

どんな人々が試合に参加するの?

哪些人参加比赛? - 白水社 中国語辞典

人に恩恵を与えて歓心を買う.

送人情 - 白水社 中国語辞典

人だかりに割り込んで見物する.

挤在人群里看热闹。 - 白水社 中国語辞典

こんな奢侈は犯罪に等しい.

这样的奢侈等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典

危険が至るところに潜んでいる.

危机四伏 - 白水社 中国語辞典

彼は人民代表に当選した.

他当选为人民代表。 - 白水社 中国語辞典

人類の歴史に新紀元を開く.

开创人类历史的新纪元。 - 白水社 中国語辞典

人に頼んで言づけをしてもらう.

央人带信 - 白水社 中国語辞典

遺伝子操作によって新品種を作る.

诱变育种 - 白水社 中国語辞典

品質検査に従事する幹部.

质检干部 - 白水社 中国語辞典


これらの製品は質の上では先進諸国の製品に匹敵する.

这些产品在质量上和发达国家的产品匹敌。 - 白水社 中国語辞典

真の腕前を持つ人は自分の才能を簡単にひけらかさず,簡単にひけらかすのは真の腕前を持つ人ではない.

真人不露相,露相不真人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

人間関係,ヒューマンリレーション.

人际关系 - 白水社 中国語辞典

消耗品費をできおるだけ低く抑えるために事務用品の乱用は控えなさい。

为尽量降低消耗品费用,请控制办公用品的滥用。 - 中国語会話例文集

ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。

每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。 - 中国語会話例文集

ひどいことをするもんだ!なんと馬に聖殿を踏みつけにさせるだなんて.

罪过!竟然让马来践踏圣殿。 - 白水社 中国語辞典

表示部19には、オンスクリーンメニューが表示される。

显示单元 19显示屏上菜单。 - 中国語 特許翻訳例文集

兄は妹のために靴ひもを結んでやる.

哥哥给妹妹系鞋带。 - 白水社 中国語辞典

前線の勝利のニュースがひっきりなしに伝わる.

前方胜利消息频传。 - 白水社 中国語辞典

彼は何かちょっとやる時でもあんなにひねくれている.

他干点儿什么都那么左性。 - 白水社 中国語辞典

光ノード20Bの光トランスポンダ30−2は、IF85Xからのパケットを波長λ1の光信号に変換してAdd−East45−4に送信する。

光节点 20B的光转换器 30-2将来自 IF85X的数据包变换为波长λ1的光信号,发送至Add-East45-4。 - 中国語 特許翻訳例文集

人の言うことを聞きかじってそのまま信じる人,人の言うことをうのみにする人.

耳食之徒((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはひどく差し迫った様子で半日会議を開いた.

他们紧紧迫迫开了半天会。 - 白水社 中国語辞典

農民は夏季には昼も夜も非常に忙しい.

农民在夏季,白天黑夜都很忙。 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって,むざむざとひどいめに遭う.

死要面子,活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は愉快そうに「この人は本当にいい人だ!」と言った.

他快活地说:“这个人真好!” - 白水社 中国語辞典

冬になると,この辺はさらにひっそりとする.

到了冬天,这一带更冷清了。 - 白水社 中国語辞典

ひとまず上海に落ち着き,その後広州に行く.

先在上海落脚,然后再去广州。 - 白水社 中国語辞典

ひどいめに遭ってから彼はやっと用心するようになった.

吃了亏以后他才小心上了。 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって,むざむざとひどいめに遭う.

死要面子,活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

勇敢に口を出す,ひるまずに話を出す.

站出来说话。 - 白水社 中国語辞典

必要に応じて(ステップ404により)、元の表現に再変換する。

如果有必要 (由于步骤 404),再转换成原始的表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。

通信模块符合 DVB-H标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

(2−4−1:無線通信期間に応じた制御方法)

(2-4-1:根据无线通信时间段的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集

ブタの品種改良における品種間交雑

用于猪的品种改良进行的种间杂交 - 中国語会話例文集

商品の品質保証による、信頼性の向上

品质保证的提高带来信用度的提高。 - 中国語会話例文集

正確にこの原稿を批評することができません。

我不能正确的批判这个原稿。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんの乗船には抱っこ紐が必須です。

婴儿乘船的时候必须要有抱着的绑带。 - 中国語会話例文集

この部品の製品単価はいくらになりますか?

这个零部件的产品单价是多少钱呢? - 中国語会話例文集

注文品に納品書(請求書)を同封する

订购商品里附有交货单(账单) - 中国語会話例文集

貴社製品の品質の高さには満足しております。

我对贵公司产品的质量很满意。 - 中国語会話例文集

部品の品質保証に問題がある。

在零件的品质保证上有问题。 - 中国語会話例文集

この部品に凹部は必要ありません。

这个零件不需要凹进去的部分。 - 中国語会話例文集

生鮮三品の取り扱いには注意が必要である。

经营生鲜三品需慎重。 - 中国語会話例文集

虚栄心は強いが人に軽んじられる人.

爱慕虚荣而不被人重视的人 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと山東人で,沂河の東岸に住んでいた.

他本是山东人,家住沂河东岸。 - 白水社 中国語辞典

(ひじを曲げてまくらにする→)貧乏であるが恬淡としている.

曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典

製品の品質が一定水準に達していない.

产品质量没过关。 - 白水社 中国語辞典

(飢饉時に)倉庫を開いて貧民を救済する.

开仓济贫 - 白水社 中国語辞典

3人の人が上半身をあらわにして船を引いている.

三个人赤着上身拉纤。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 675 676 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS