例文 |
「ヒンイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40539件
こういう人は10人中10人まで失敗するに違いない.
这种人十个有十个要失败。 - 白水社 中国語辞典
商品の販売会をしたい。
想做商品的销售会。 - 中国語会話例文集
爪が皮膚に食い込んでいる。
指甲陷入皮肤。 - 中国語会話例文集
私の精神年齢は低いです。
我的心理年龄很小。 - 中国語会話例文集
彼のお姉さんも風邪を引いている。
他姐姐也感冒了。 - 中国語会話例文集
私は商品券を買い戻したい。
我想兑换代金券。 - 中国語会話例文集
平均海面は低くなっていた。
平均海平面已经变低了。 - 中国語会話例文集
現在の評価は大変良い。
现在的评价特别好。 - 中国語会話例文集
そこは、いつも人がたくさんいます。
那里总是有很多人。 - 中国語会話例文集
私の精神年齢は低いです。
我的心理年龄小。 - 中国語会話例文集
いろんな人を楽しませたいです。
我想让很多人快乐。 - 中国語会話例文集
ギターを弾いて楽しんでいます。
我弹着吉他享受着。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲んでもいいですか?
可以喝咖啡吗? - 中国語会話例文集
塩分は控えめの方がいいね。
减少盐分会比较好呢。 - 中国語会話例文集
干ばつ被害が大変みたいですね。
旱灾看起来很严重。 - 中国語会話例文集
世界には色んな人がいる。
世上有各种各样的人。 - 中国語会話例文集
この中庭はたいへん広々している.
这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典
展示品に触れないでください.
请勿触摸展品。 - 白水社 中国語辞典
読み書きの能力がたいへん低い.
文化水平很低。 - 白水社 中国語辞典
たいへん高い評価を与えた.
给予了很高的估价。 - 白水社 中国語辞典
筆力がたいへん力強い.
很有骨力。 - 白水社 中国語辞典
その人はたいへん腹黒い.
这个人很黑心。 - 白水社 中国語辞典
胸襟を開いて大いに談ずる.
开怀畅谈 - 白水社 中国語辞典
やかんの底に穴が開いている.
壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典
人が混んでいっぱいである.
人挤得满满的。 - 白水社 中国語辞典
陳列品に触ってはいけない.
不许摸陈列品。 - 白水社 中国語辞典
短機関銃が火花を噴いている.
冲锋枪喷射着火花。 - 白水社 中国語辞典
誠意を披瀝して意見を開陳する.
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
一家離散という悲惨な状態.
妻离子散的悲惨情境 - 白水社 中国語辞典
ここは人がたいへん少ない.
这儿人很少。 - 白水社 中国語辞典
職務怠慢は犯罪に等しい.
失职等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典
その人はたいへんそつがない.
这人非常世故。 - 白水社 中国語辞典
品種選択・栽培育成の仕事.
选育工作 - 白水社 中国語辞典
品質が悪いのに値段が高い.
质次价高 - 白水社 中国語辞典
お前さんだけがいいめを見て,私一人をひどいめに遭わせるなんて.
你是了味儿啦,叫我一个人背黑锅。 - 白水社 中国語辞典
この商品は免税品ではありません。
这件商品不是免税品。 - 中国語会話例文集
今回の納品分で全て納品完了となります。
这次该交的货全部都交完了。 - 中国語会話例文集
U−Plane: ユーザ平面
U-Plane 用户平面 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】TV−AFの概念図
图 2是 TV-AF方法的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、cdma2000は、IS−95、IS−2000、およびIS−856標準規格にしたがって実現される技術を含んでいてもよい。
在此,cdma2000可包括根据 IS-95、IS-2000、以及 IS-856标准实现的技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
関係を引きずる。
无法舍弃关系。 - 中国語会話例文集
長く使える製品
耐用的产品 - 中国語会話例文集
鉄製品の特注
铁制品的特别订购 - 中国語会話例文集
突然膝が痛み出す。
突然膝盖疼。 - 中国語会話例文集
演者が舞台から引く 。
演员退下舞台。 - 中国語会話例文集
姉はバイオリンを弾く。
姐姐拉小提琴。 - 中国語会話例文集
商品の外装
商品的外包装 - 中国語会話例文集
目標原価設定
目标成本设定 - 中国語会話例文集
品種改良が進む。
品种改良进行顺利。 - 中国語会話例文集
運命の人に出会う。
遇见命中注定的人。 - 中国語会話例文集
例文 |