| 例文 |
「ピイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7238件
ピザを持ち帰りたいです。
想把签证带回去。
- 中国語会話例文集
コピーがあれば欲しいです。
如果有复印件的话我想要。 - 中国語会話例文集
この資料のコピーを下さい。
请给我这个资料的复印件。 - 中国語会話例文集
テーブルスピーチを任されている。
被委托在席上致辞。 - 中国語会話例文集
乱筆乱文お許しください
请原谅我字迹潦草。 - 中国語会話例文集
単品ではご注文いただけません。
不零售。 - 中国語会話例文集
乱筆をお許し下さい。
请原谅我的字迹潦草。 - 中国語会話例文集
画像にＰＩＶ処理をする。
把图片进行粒子图像测速处理。 - 中国語会話例文集
このスピーチを書いたのは彼です。
写这个演讲稿的是他。 - 中国語会話例文集
コピーを取ってください。
请拿一下复印件。 - 中国語会話例文集
私はピアノの練習をしています。
我正在练习钢琴。 - 中国語会話例文集
ピアノを弾くことは面白い。
弹钢琴很有意思。 - 中国語会話例文集
コピー機が壊れて困っている。
打印机坏了，很烦恼。 - 中国語会話例文集
彼はピアスをたくさん付けている。
他带着很多的耳环。 - 中国語会話例文集
彼は平生よく他人を論評する．
他经常褒贬别人。 - 白水社 中国語辞典
（前非を悔いて）真人間になる．
重新做人((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は鉛筆で輪郭を描いた．
他用铅笔勾出一个轮廓来。 - 白水社 中国語辞典
ピューと風が吹いて来た．
呼的一阵风吹过来了。 - 白水社 中国語辞典
鉛筆の先を鋭く削っている．
铅笔削得很尖。 - 白水社 中国語辞典
恐喝して金品を奪い取る．
拦路抢劫 - 白水社 中国語辞典
連署して声明を発表する．
联名发表声明 - 白水社 中国語辞典
昆虫の幼虫の第1回の脱皮前．
一龄虫 - 白水社 中国語辞典
鉛筆をたいへん鋭く削る．
把铅笔削得溜尖溜尖的。 - 白水社 中国語辞典
腰にピストルを提げている．
腰间佩着手枪。 - 白水社 中国語辞典
個人の安否は全然顧みない．
全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典
ここに年月日を書きなさい．
在这儿写上年月日。 - 白水社 中国語辞典
彼はピアノを弾くのがうまい．
他很会弹钢琴。 - 白水社 中国語辞典
ピオネール式の敬礼をする．
行少先队的队礼。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない．
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
腰にピストルを挟んでいる．
腰里掖着枪。 - 白水社 中国語辞典
論評を加えない，ノーコメントである．
不予置评 - 白水社 中国語辞典
スピードを上げればまだ追いつく．
加紧追赶还能追上。 - 白水社 中国語辞典
サイズがぴったりでラインもきれいに出て気に入りました。
尺码合适，还能展现优美的曲线，我很喜欢。 - 中国語会話例文集
1台の乗用車がぴったりと私たちの後ろについている．
一辆小汽车紧紧地跟在我们后面。 - 白水社 中国語辞典
相関結果から最大ピークおよび第2ピークを決定する。
从相关结果中确定最大峰值和第二峰值。 - 中国語 特許翻訳例文集
コピー世代制限数は、文書に対するコピー制限数である。
复印版次限制数是对文档的复印限制数。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1ロックピン91及び第2ロックピン95は、ADF本体16に配置される。
第 1锁定销 91和第2锁定销 95配置在 ADF主体 16上。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はぴったりついてくる後続車が追い越すように左に寄った。
他向左靠是为了让后面紧跟的车可以超过去。 - 中国語会話例文集
彼ははだしのままピチャピチャと泥の中を歩いている．
他光着脚吧唧吧唧地在泥里走。 - 白水社 中国語辞典
身を切るような冷たい風がピューピューと人々に襲いかかる．
寒峭的狂风呼啸着扑向人们。 - 白水社 中国語辞典
彼らの工場所在地は辺ぴな山間地帯にあって，情報に乏しい．
他们厂地处偏远山区，信息不灵。 - 白水社 中国語辞典
ウサギは耳をぴんと立てて，まるで何かの物音を聞いているようだ．
小兎儿支棱起耳朵，好像在听什么声音。 - 白水社 中国語辞典
ハッピービットは、「ハッピー（happy）」または「ノットハッピー（not happy）」に設定することができる。
该满意比特可以被设置成“满意”或“不满意”。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえば、ピコFLO端末360はディスプレイモニタであり、ピコFLO端末370はスピーカーである。
举例来说，picoFLO终端 360为显示监视器且 picoFLO终端 370为扬声器。 - 中国語 特許翻訳例文集
相関結果から最大ピークおよび第2ピークを判断する。
从相关结果中确定最大峰值和第二峰值。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の新しい理論が内分泌学の雑誌で発表された。
他的新理論被发表在了內分泌學的雜誌上。 - 中国語会話例文集
釣り銭の要らないよう、お金はぴったりでなければなりません。
为了不用找零钱，必须准备数额正好的钱。 - 中国語会話例文集
今日はブリッジクライム（橋登り）にぴったりの美しい日だ。
今天是适宜爬桥的好日子。 - 中国語会話例文集
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
与你相称的女性也许什么时候回出现。 - 中国語会話例文集
この上着は小さすぎて，体にぴったりとくっついて窮屈だ．
这件上衣太小了，绷在身上很不舒服。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
