「ピセン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このサンショウは本当に（人をぴりぴりさせる→）ぴりぴりする．

这花椒真麻人。 - 白水社 中国語辞典

政治短評．

政治短评 - 白水社 中国語辞典

返品できません。

不能退货。 - 中国語会話例文集

複製品．↔原品．

复制品 - 白水社 中国語辞典

ダンピング政策．

倾销政策 - 白水社 中国語辞典

大理石の床面はぴかぴか光りまばゆいばかりである．

大理石的地面晶光闪耀。 - 白水社 中国語辞典

生命の神秘．

生命的奥秘 - 白水社 中国語辞典

返品はできません。

不能退货。 - 中国語会話例文集

返品は出来ません。

不能退货。 - 中国語会話例文集

1着のぴんとした背広を着ている．

穿着一身笔挺的西服 - 白水社 中国語辞典

オリンピック観戦

观看奥运会比赛 - 中国語会話例文集

物品を整理点検する．

清点物资 - 白水社 中国語辞典

赤鉛筆で線をかく．

用红笔划道道儿。 - 白水社 中国語辞典

世界チャンピオン．

世界冠军 - 白水社 中国語辞典

世界チャンピオン．

世界冠军 - 白水社 中国語辞典

宣言を発表する．

发表宣言 - 白水社 中国語辞典

政治論文を発表する．

发表政论 - 白水社 中国語辞典

ショッピングセンター．

购物中心 - 白水社 中国語辞典

戦況を発表する．

发表战报 - 白水社 中国語辞典

生年月日は有効ではありません。

出生日期无效 - 中国語会話例文集

返品や交換はできません。

不能退货或交换。 - 中国語会話例文集

交換返品はできません。

不能更换或者退货。 - 中国語会話例文集

返品・交換できません。

退货、更换不可。 - 中国語会話例文集

単品ではご注文いただけません。

不零售。 - 中国語会話例文集

先生はいつも時間ぴったりに教室にくる。

老师总是准时来到教室。 - 中国語会話例文集

開封すれば返品できません。

开封的话无法退货。 - 中国語会話例文集

インピーダンスマッチング，インピーダンス整合．

阻抗匹配 - 白水社 中国語辞典

彼の立つ姿勢はなんとまっすぐぴんとしているのだろう！

他站得多挺啊！ - 白水社 中国語辞典

タイピングが遅くてすみません。

抱歉，我打字很慢。 - 中国語会話例文集

先端が細いピンセット

顶端很细的卡子套装 - 中国語会話例文集

しばらくフィリピンには行きません。

我暂时不去菲律宾。 - 中国語会話例文集

その鉛筆は欲しくありません。

我不想要那支铅笔。 - 中国語会話例文集

ショッピングにでも行きませんか？

不去购物吗？ - 中国語会話例文集

ショッピングにでも行きませんか？

要不要去购物什么的？ - 中国語会話例文集

この製品はぴったりと合うように設計されています。

这个商品是被设计成正好匹配的。 - 中国語会話例文集

彼の見解は期せずして我々とぴったり合う．

他的见解不期然地和我们相契合。 - 白水社 中国語辞典

一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．

一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典

背丈がちょうどよいだけでなく，腰もぴんとしている．

不但身量适当，而且腰板直挺。 - 白水社 中国語辞典

彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した．

他的分析正中我下怀。 - 白水社 中国語辞典

ピアノを弾く時間が幸せです。

我弹钢琴的时候很幸福。 - 中国語会話例文集

歌とピアノを合わせる練習

唱歌和钢琴组合的练习 - 中国語会話例文集

ピアノの先生は面白い。

钢琴老师很有趣。 - 中国語会話例文集

他国の内政におおっぴらに干渉してはならない．

不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典

ショッピング街を宣伝すること。

宣传购物街。 - 中国語会話例文集

不正な申告をして金品を受け取る．

虚报冒领 - 白水社 中国語辞典

コピー世代制限数は、文書に対するコピー制限数である。

复印版次限制数是对文档的复印限制数。 - 中国語 特許翻訳例文集

釣り銭の要らないよう、お金はぴったりでなければなりません。

为了不用找零钱，必须准备数额正好的钱。 - 中国語会話例文集

話があればおおっぴらに話せ，2人でそこでひそひそ話すのはよせ．

有话就公开说，不要两个人在那里哝哝。 - 白水社 中国語辞典

認定されている生年月日

被认定的出生年月日 - 中国語会話例文集

公告・宣言を発表する．

发表公告 - 白水社 中国語辞典