「ピノコ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このオーバーは着てみてぴったりしている．

这件大衣穿着很合适。 - 白水社 中国語辞典

木陰には山のようなもぎたてのパイナップルが積まれてあり，それらは金色にぴかぴか光っている．

树阴里堆着小山似的鲜菠梦，金煌煌的。 - 白水社 中国語辞典

あちらの若い女の子たちはキャピキャピしている。

那边的年轻女性们很闹腾。 - 中国語会話例文集

今回のレシピと前回のレシピは同じか。

这次的食谱和上次的一样吗？ - 中国語会話例文集

このスピーチを書いたのは彼です。

写这个演讲稿的是他。 - 中国語会話例文集

この鉛筆の芯が折れた．

这枝笔的铅折了。 - 白水社 中国語辞典

この絵は徐悲鴻の真筆です．

这幅画是徐悲鸿的真迹。 - 白水社 中国語辞典

このピアスは少し変わっています。

这个耳钉有点奇怪。 - 中国語会話例文集

昆虫の幼虫の第1回の脱皮前．

一龄虫 - 白水社 中国語辞典

彼女は怖がりで，ぴったりと兄の後についている．

她胆小，紧紧随在哥哥身后。 - 白水社 中国語辞典

もし殴るなら彼女をこっぴどく殴れ！

要打就打她个够受！ - 白水社 中国語辞典

ピクノジェノールの効能は何？

碧萝芷的作用是什么? - 中国語会話例文集

一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．

一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典

他国の内政におおっぴらに干渉してはならない．

不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典

あの小屋はときどきぴかりと灯火がきらめく．

那间小屋子时而亮一下灯光。 - 白水社 中国語辞典

子供は顔を母親の胸にぴったりくっつけている．

孩子把脸贴在母亲的胸脯上。 - 白水社 中国語辞典

コンピューター通の子供たち

精通电脑的孩子们 - 中国語会話例文集

これは君の鉛筆ですか？

这是你的铅笔吗? - 中国語会話例文集

これで私の発表を終わります。

我的发表到此结束。 - 中国語会話例文集

このワンピースはフリーサイズです。

这件裙子是均码。 - 中国語会話例文集

この伝票は、あちらにあります。

这个传票在那边。 - 中国語会話例文集

この一筆は太すぎる．

这一笔写得太粗了。 - 白水社 中国語辞典

個人の安否は二の次である．

个人安危是次要的。 - 白水社 中国語辞典

彼が私を恐らせたので，私はその場で彼をこっぴどくののしった．

他激怒了我，我当场把他痛骂了一顿。 - 白水社 中国語辞典

人々はこの事についておおっぴらにあれこれ取りざたした．

人们对这件事议论开了。 - 白水社 中国語辞典

ピアノを弾くことになっていた。

变成了要弹钢琴。 - 中国語会話例文集

趣味はピアノを弾くことです。

兴趣是弹钢琴。 - 中国語会話例文集

ピアノを弾くことは面白い。

弹钢琴很有意思。 - 中国語会話例文集

彼はピアノ［を弾くこと］を習う．

他学弹钢琴。 - 白水社 中国語辞典

こんなに多くの言葉を書いたが，一言も題目にぴったり合っていない．

写了这么多话，一句也不切题。 - 白水社 中国語辞典

【図24】コンピュータのブロック図

图 24是计算机的框图； - 中国語 特許翻訳例文集

新品のケースと交換する。

交换新的盒子。 - 中国語会話例文集

今回の発表を聞きました。

听了这次的发表。 - 中国語会話例文集

新品のコーヒーメーカー

新的咖啡机 - 中国語会話例文集

その機械はコピーが出来ます。

那台机器能够复印。 - 中国語会話例文集

ＣＰＵの許容制限を超える。

超过CPU的容许限度。 - 中国語会話例文集

私はコンピュータの後ろにいます。

我在电脑后面。 - 中国語会話例文集

パスポートのコピーが必要です。

需要护照的复印件。 - 中国語会話例文集

請求書のコピーをください。

请给我账单的复印。 - 中国語会話例文集

なぞなぞの答えを発表する．

揭晓迷底 - 白水社 中国語辞典

個人の安否は全然顧みない．

全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典

コンピューターのソフトプログラム．

计算机软件程序 - 白水社 中国語辞典

黄身が半凝固のピータン．

溏心儿松花 - 白水社 中国語辞典

少しばかり盛った1皿のピーナッツ．

一小盘落花生 - 白水社 中国語辞典

応募原稿の採用結果発表．

征文揭晓 - 白水社 中国語辞典

この車の良いところは燃費の良いところです。

这辆车的优点是省油。 - 中国語会話例文集

2人のスカルの選手は息をぴったり合わせてボートをこぎ続けた。

两位轻划艇运动员步调完全一致地划着船。 - 中国語会話例文集

‘五香花生仁’（落花生を塩と香料で煮たもの）は酒の肴にぴったりである．

五香花生仁真下酒。 - 白水社 中国語辞典

このコンピューターは1万円でネットショッピングで買いました。

这个计算机是在网上花了1万日元买的。 - 中国語会話例文集

ブロック808において、ピコFLO端末はノードのピコLC724を受信する。

在框 808处，所述 picoFLO终端将接收所述节点的 picoLC 724。 - 中国語 特許翻訳例文集