| 意味 | 例文 |
「ピレア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3203件
彼はぴかぴかしたアルミニウムなべを買って来た．
他买回来一口亮堂堂的钢精锅。
- 白水社 中国語辞典
荒れ果てた山や辺ぴな所．
荒山僻壤 - 白水社 中国語辞典
アーク灯に照らされて，その大理石の壁はぴかぴかしてきれいであった．
在弧光灯照射下，那大理石的墙壁格外光洁。 - 白水社 中国語辞典
この服はあと1寸長ければぴったり合う．
这件衣服再长出一寸就合适了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはおおっぴらな，あるいは隠れた裏切り者だ．
他们是公开的或隐蔽的汉奸。 - 白水社 中国語辞典
木陰には山のようなもぎたてのパイナップルが積まれてあり，それらは金色にぴかぴか光っている．
树阴里堆着小山似的鲜菠梦，金煌煌的。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵にこっぴどく打撃を与えなければならない．
我们要重重地打击敌人。 - 白水社 中国語辞典
大ホールの中に出品された物は逸品ぞろいである．
大厅里展品琳琅满目。 - 白水社 中国語辞典
彼の見解は期せずして我々とぴったり合う．
他的见解不期然地和我们相契合。 - 白水社 中国語辞典
彼はぴったり私の後に付き従い，一歩も離れない．
他紧随我，一步不离。 - 白水社 中国語辞典
コピーを送ってくれてありがとう。
谢谢你发给我复印件。 - 中国語会話例文集
コピーがあれば欲しいです。
如果有复印件的话我想要。 - 中国語会話例文集
そこにある窓ピカピカで、彼が毎日磨いている。
那边的窗户闪闪发光，他每天都会擦。 - 中国語会話例文集
この製品はぴったりと合うように設計されています。
这个商品是被设计成正好匹配的。 - 中国語会話例文集
彼の母は彼の頭をぴしゃりとたたいた。
他的母亲啪的一下拍了他的头。 - 中国語会話例文集
寒風が一日じゅうピューピューと吹き荒れた．
寒风呼呼地整整刮了一天。 - 白水社 中国語辞典
空から雨がパラパラとちょっぴりこぼれ落ちた．
天空洒下了几滴雨。 - 白水社 中国語辞典
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
与你相称的女性也许什么时候回出现。 - 中国語会話例文集
歌とピアノを合わせる練習
唱歌和钢琴组合的练习 - 中国語会話例文集
彼は一品官になったことがある．
他做过一品官。 - 白水社 中国語辞典
彼は人品が下品である．
他人品轻贱。 - 白水社 中国語辞典
その服は彼の体にぴったり合っている．
这件衣服他穿着很可体。 - 白水社 中国語辞典
彼が外出すると，君はぴったりと後をつけるんだ．
他一出门，你就紧紧随着。 - 白水社 中国語辞典
この意見は彼の気持ちにぴったり合わなかったようだ．
仿佛这意见并不投合他的心意。 - 白水社 中国語辞典
彼は暖かさに満ちたスピーチを発表した．
他发表了热情洋溢的讲话。 - 白水社 中国語辞典
我々は緊急アピールを出す．
我们发出紧急呼吁。 - 白水社 中国語辞典
スピードを上げればまだ追いつく．
加紧追赶还能追上。 - 白水社 中国語辞典
人々はこの事についておおっぴらにあれこれ取りざたした．
人们对这件事议论开了。 - 白水社 中国語辞典
人前でこっぴどくしかられて，彼にとっては全く恥辱である．
当众被训斥，他十分羞辱。 - 白水社 中国語辞典
たとえば、ピコFLO端末360はディスプレイモニタであり、ピコFLO端末370はスピーカーである。
举例来说，picoFLO终端 360为显示监视器且 picoFLO终端 370为扬声器。 - 中国語 特許翻訳例文集
小さい石は非常にきれいだ，あるものは赤くて鮮やかで，またあるものは青くきらきらしていて，灯火の下でぴかぴかと輝いている．
小石子好看极了，有的红艳艳，有的蓝晶晶，在灯下一闪一闪的。 - 白水社 中国語辞典
私はピアノの練習をしています。
我正在练习钢琴。 - 中国語会話例文集
毎日ピアノの練習をします。
我每天练习弹钢琴。 - 中国語会話例文集
彼はピアスをたくさん付けている。
他带着很多的耳环。 - 中国語会話例文集
彼はピアノを弾くのがうまい．
他很会弹钢琴。 - 白水社 中国語辞典
彼はピアノ［を弾くこと］を習う．
他学弹钢琴。 - 白水社 中国語辞典
I0ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のI0ピクチャは、図6に示すように、DPBに記憶される。
I0图片是参考图片，并且如图 6所示，解码后的 I0图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P4ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP4ピクチャは、図6に示すように、DPBに記憶される。
P4图片是参考图片，并且如图 6所示，解码后的 P4图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P5ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP5ピクチャは、図6に示すように、DPBに記憶される。
P5图片是参考图片，并且如图 6所示，解码后的 P5图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
I0ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のI0ピクチャは、図11に示すように、DPBに記憶される。
I0图片是参考图片，并且如图 11所示，解码后的 I0图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P4ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP4ピクチャは、図11に示すように、DPBに記憶される。
P4图片是参考图片，并且如图 11所示，解码后的 P4图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P5ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP5ピクチャは、図11に示すように、DPBに記憶される。
P5图片是参考图片，并且如图 11所示，解码后的 P5图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
I0ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のI0ピクチャは、図13に示すように、DPBに記憶される。
I0图片是参考图片，并且如图 13所示，解码后的 I0图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P4ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP4ピクチャは、図13に示すように、DPBに記憶される。
P4图片是参考图片，并且如图 13所示，解码后的 P4图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P5ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP5ピクチャは、図13に示すように、DPBに記憶される。
P5图片是参考图片，并且如图 13所示，解码后的 P5图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
I0ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のI0ピクチャは、図17に示すように、DPBに記憶される。
I0图片是参考图片，并且如图 17所示，解码后的 I0图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P4ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP4ピクチャは、図17に示すように、DPBに記憶される。
P4图片是参考图片，并且如图 17所示，解码后的 P4图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P5ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP5ピクチャは、図17に示すように、DPBに記憶される。
P5图片是参考图片，并且如图 17所示，解码后的 P5图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
I0ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のI0ピクチャは、図19に示すように、DPBに記憶される。
I0图片是参考图片，并且如图 19所示，解码后的 I0图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
P4ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP4ピクチャは、図19に示すように、DPBに記憶される。
P4图片是参考图片，并且如图 19所示，解码后的 P4图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
