例文 |
「ピング」を含む例文一覧
該当件数 : 948件
ラッピングの有無
有无包装 - 中国語会話例文集
ネットショッピング
网店 - 中国語会話例文集
ダンピング政策.
倾销政策 - 白水社 中国語辞典
タイピングが得意です。
我擅长打字。 - 中国語会話例文集
タイピングが得意です。
我擅长潜水。 - 中国語会話例文集
スカロッピング鋏で切る
用扇形剪刀修剪 - 中国語会話例文集
タイピングが遅いです。
我打字很慢。 - 中国語会話例文集
ショッピングをします。
购物。 - 中国語会話例文集
ストックをダンピングする.
倾销存货 - 白水社 中国語辞典
テレビショッピング.
电视购物 - 白水社 中国語辞典
不意のドーピング検査.
飞行药检 - 白水社 中国語辞典
ソーシャルダンピング.
社会倾销 - 白水社 中国語辞典
ショッピングセンター.
购物中心 - 白水社 中国語辞典
お前がタイピングしてるだろ。
是你这家伙在打字吧。 - 中国語会話例文集
タイピングが遅くてすみません。
抱歉,我打字很慢。 - 中国語会話例文集
タッピングネジで留める
用自攻螺丝固定 - 中国語会話例文集
ショッピングにでも行きませんか?
不去购物吗? - 中国語会話例文集
ソフトクリームにトッピングする。
在冰淇淋上添加配品。 - 中国語会話例文集
ショッピングにでも行きませんか?
要不要去购物什么的? - 中国語会話例文集
ショッピング街を宣伝すること。
宣传购物街。 - 中国語会話例文集
インターネットショッピング.
网上购物 - 白水社 中国語辞典
クリッピング&フィルタリングでは、OFDM信号のピーク部分のクリッピングによってクリッピングノイズが発生する。
在限幅滤波中,因 OFDM信号的峰值部分的限幅而产生限幅噪声。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図49】(a)、(b)は、第2クロッピング処理部4732によるクロッピング処理を示す模式図である。
图 49(a)、图 49(b)是由第 2裁剪处理部 4732进行的裁剪处理的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
クリッピング部331は、IFFT部305から出力されたOFDM信号のクリッピング処理を実行する。
限幅部 331执行对从 IFFT部 305输出的 OFDM信号的限幅处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
シンボルマッピングモジュール365は、データビットを変調シンボルへとマッピングすることができる。
符号映射模块 365可将数据位映射成调制符号。 - 中国語 特許翻訳例文集
マッピング部132は、制御チャネルの変調信号については、次のようなマッピング処理を行う。
映射单元 132对于控制信道的调制信号进行以下的映射处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は下り信号のマッピング例を模試的に示す。
图 1示意地表示下行信号的映射例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
Qチャネル(Q-ch)だけにマッピングすることも可能である。
也可以仅映射到 Q信道 (Q-ch)。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】下り信号のマッピング例を示す図である。
图 1是表示下行信号的映射例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
他のマッピング方法も使用されてもよい。
也可以使用其它映射方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】周波数ホッピング(FH)方式を示す図である。
图 4示出一种跳频 (FH)方案。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDU602は、MACサービスデータユニット(SDU)にマッピングされる。
PDU 602映射到 MAC服务数据单元 (SDU)。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】マッピング情報の一例を示す図である。
图 4是示出映射信息的例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】仮想的FHSSホッピングシーケンスを示す図である。
图 2是说明性的假设的 FHSS跳频序列; - 中国語 特許翻訳例文集
駆動モータは、例えば、ステッピングモータとされている。
驱动马达是例如步进马达。 - 中国語 特許翻訳例文集
014−1、014−2 電界マッピング処理装置
014-1、014-2: 电场映射处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
022−1、022−2 偏波マッピング処理装置
022-1、022-2: 偏振映射处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】QPSKの電界マッピングの説明図。
图 6是 QPSK的电场映射的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ダイバーシティマッピングは、MFNと適合可能である。
分集映射可与 MFN兼容。 - 中国語 特許翻訳例文集
大抵日曜日の午後にショッピングに出かけます。
我基本是在周日的下午出去买东西。 - 中国語会話例文集
秋にショッピングをするのが好きです。
我喜欢在秋天购物。 - 中国語会話例文集
ショッピングセンターへの来客数が激減した。
来百货中心的客人减少了很多。 - 中国語会話例文集
彼はショッピングセンターをうろうろしていた。
他在购物中心来回徘徊。 - 中国語会話例文集
タイピングの授業をとらないといけない。
不得不修打字的课。 - 中国語会話例文集
ショッピングモールのエリアマネージャー
购物中心的区域经理 - 中国語会話例文集
ショッピングセンターの向かいに屋台がある。
购物中心的对面有小摊。 - 中国語会話例文集
その歌をショッピングセンターでたまたま聞いた。
我偶尔在购物中心听到那首歌。 - 中国語会話例文集
彼はドーピングはしていないと言い張った。
他硬说没有使用兴奋剂。 - 中国語会話例文集
近くにショッピングモールはありますか。
附近有购物广场吗? - 中国語会話例文集
雨の日のショッピングは楽しくない。
雨天的购物并不愉快。 - 中国語会話例文集
例文 |