「フタイジ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > フタイジの意味・解説 > フタイジに関連した中国語例文


「フタイジ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 368



1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

井戸のふたをこじ上げる.

撬起一个井盖来。 - 白水社 中国語辞典

彼女の足取りはあたふたしている.

她脚步很仓皇。 - 白水社 中国語辞典

重い軍事負担.

沉重的军事负担 - 白水社 中国語辞典

(矛盾に対してふたをする→)矛盾を覆い隠す.

捂矛盾的盖子。 - 白水社 中国語辞典

なべのふたの縁から白い蒸気がブツブツと吹いている.

锅盖边嘟嘟地吹着白的蒸汽。 - 白水社 中国語辞典

同じものを二つ買いました。

我买了两个一样的东西。 - 中国語会話例文集

政治的負担,政治的重荷.

政治包袱 - 白水社 中国語辞典

きっちりふたをしないとガソリンは蒸発する.

瓶子不盖严气油会跑掉。 - 白水社 中国語辞典

上記2つを修正願います。

拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集

二つ以上お買上で一割引

购买两个以上打九折。 - 中国語会話例文集


彼らは再び歌い始めた。

他们再次开始唱歌了。 - 中国語会話例文集

(いったん冷えた灰が再び燃えだす→)いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す,再び盛り返す.

死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典

ふたりは同じ夢を持っていた、すなわち大金を稼ぐことだ。

两人有同样的梦想,那就是要赚大钱。 - 中国語会話例文集

精神上の負担,気懸かり.

精神上的负担 - 白水社 中国語辞典

思想上の重荷,精神的負担.

思想包袱 - 白水社 中国語辞典

まずあたふたするのをやめ,気を静めて検討してみようじゃないか.

咱们先别慌,沉住气研究研究。 - 白水社 中国語辞典

(混乱した局面を)無事泰平であるかのように取り繕う,臭いものにふたをする.

粉饰太平((成語)) - 白水社 中国語辞典

せいろうのふたを取る時,蒸気が手に当たらないように気をつける.

掀笼屉时小心热气嘘着手。 - 白水社 中国語辞典

彼女は絶えずロバを縄でたたきながらあたふたと道を急いだ.

她不住地用绳子打着驴,急急忙忙赶路。 - 白水社 中国語辞典

一人の人間が物事を同時にふたつ行うことは不可能だ。

一个人类不可能同时做两件不同的事。 - 中国語会話例文集

(1)双子,双生児.(2)(比喩的に)同時に生まれた2種類の事物.

双生子 - 白水社 中国語辞典

僕はふたたび同じメンバーで競技場で試合ができるようにがんばりたいです。

我想为了能再跟相同的成员一起在赛场上较量而努力。 - 中国語会話例文集

すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない.

韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典

この二つの物質は同じ元素から出来ている。

这两种物质是同种元素构成的。 - 中国語会話例文集

そのジャーナリストは持続する不退転さで有名だ。

那位记者因为他的坚持不懈而出名。 - 中国語会話例文集

坑夫たちは重い丈夫な安靴をはいていた。

矿工们穿着笨重结实的便宜鞋子。 - 中国語会話例文集

坑夫たちは重い丈夫なドタ靴をはいていた。

矿工们穿着笨重的长靴。 - 中国語会話例文集

10月4日に再びタイに行くと言いました。

我说10月4日将再次去泰国。 - 中国語会話例文集

会場までの交通費は自己負担になります。

自己承担去会场的交通费用。 - 中国語会話例文集

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集

近い将来自己負担割合が増えるだろう。

不久的将来自己负担的比例会增加吧。 - 中国語会話例文集

近い将来再びカンボジアへ行くでしょう。

我在不久的将来还会再去柬埔寨的吧。 - 中国語会話例文集

このジャンボサイズの卵は黄身が2つ入っている。

这个特大号鸡蛋里面有两个蛋黄。 - 中国語会話例文集

(事物の内容が)豊富多彩で何でもそろっている.

包罗万象((成語)) - 白水社 中国語辞典

(事物の内容が)豊富多彩で何もかもそろっている.

包罗万象((成語)) - 白水社 中国語辞典

クレジットカードに付帯する海外旅行保険。

附带在信用卡中的海外旅行保险。 - 中国語会話例文集

彼女は可愛い双子の赤ちゃんを産みました。

她生了一对可爱的双胞胎。 - 中国語会話例文集

人類の歴史の中で世界大戦は二つある。

在人类历史中有两次世界大战。 - 中国語会話例文集

この家の付帯工事は間もなく完成する.

这幢房子快要装修完了。 - 白水社 中国語辞典

夫が突然数人の客を家へ食事に招待したので,妻は慌てふためいた.

丈夫突然请几个客人来吃饭,弄得妻子抓了瞎。 - 白水社 中国語辞典

2つ目の実演について考えましょう。

考虑一下第二次的实际演出吧。 - 中国語会話例文集

彼女は土曜日の夜から再び熱が出ています。

她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集

あなたが自慢できることを2つ挙げなさい。

请列举两个让你自豪的事情。 - 中国語会話例文集

明日、再び今日の授業を受けたい。

明天还想再上一次今天的课。 - 中国語会話例文集

一人の従業員には重すぎる負担

对于一个工作人员来说是过重的负担 - 中国語会話例文集

彼女はすべすべしたリンゴを二つ出し、皮をむいた。

她拿出两个滑溜溜的苹果,削了皮。 - 中国語会話例文集

彼は再び免疫不全の状態に陥った。

他再次陷入了免疫缺陷的状态中。 - 中国語会話例文集

再びあなたの授業を受けることができてうれしいです。

我很高兴能再次听你讲课。 - 中国語会話例文集

このボタンでお尻を洗えます。ふたを自動的に開閉できるタイプもあります。

按这个按钮能够清洗屁股。也有盖子能够自动开合的型号。 - 中国語会話例文集

生徒の授業以外の負担をこれ以上重くしてはならない.

不能再加重学生的课外负担。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS