「フート」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

熱々の酒をふーふーと飲む．

热热儿地喝一碗酒。 - 白水社 中国語辞典

フードつきコート．

风雪大衣 - 白水社 中国語辞典

フレアースカート．

喇叭裙 - 白水社 中国語辞典

ファーストフード店．

快餐馆快餐厅 - 白水社 中国語辞典

ルーズリーフ式ノート．

活页笔记本 - 白水社 中国語辞典

刺繡入りのふとんカバー．

绣花被面 - 白水社 中国語辞典

コーポレートファイナンス

公司金融 - 中国語会話例文集

フリースのトッパー

摇粒绒轻便大衣 - 中国語会話例文集

フリートーキング．

闲话式讨论 - 白水社 中国語辞典

レブロース，D−フルクトース．

左旋糖 - 白水社 中国語辞典

中国風ケーキと西洋風ケーキ．

中西糕点 - 白水社 中国語辞典

マントーがふかふかしている．

馒头很暄。 - 白水社 中国語辞典

＜プラットフォーム301＞

< 平台 301> - 中国語 特許翻訳例文集

フィジー群島．

斐济群岛 - 白水社 中国語辞典

共同フロート．

联合浮动 - 白水社 中国語辞典

フリゲート艦．

护航炮舰 - 白水社 中国語辞典

ふーと深い息を吐いた．

深长地嘘了口气。 - 白水社 中国語辞典

フォーマットとビット・シーケンス

格式和二进制序列 - 中国語会話例文集

コーヒー味のソフトクリーム

咖啡味的冰淇淋 - 中国語会話例文集

風船がパーンと裂けた．

气球绷了。 - 白水社 中国語辞典

ぴゅーと吹きつける風．

一股风 - 白水社 中国語辞典

指笛をヒューと鳴らす．

打呼哨 - 白水社 中国語辞典

フーッと息を吐いた．

吐了一口长气。 - 白水社 中国語辞典

モバイルノード506はまた、仮想インターフェース540と、複数の物理インターフェース544a、544bとを含む。

移动节点 506还包含虚拟接口 540和多个物理接口 544a、544b。 - 中国語 特許翻訳例文集

このため、毎秒30フレームのフレームレートとすると、フレーム310Bは、フレーム310A後、フレーム番号151または150のフレームで生じる。

因此，假定帧率为每秒钟 30帧，帧 310B出现在第 151帧，或者说帧 310A之后的 150帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

ひと塊のフォーチュンクッキー

一块幸运饼干 - 中国語会話例文集

風はヒューヒューと中に吹き込む．

风呼呼地往里灌。 - 白水社 中国語辞典

雨がザーザーと降り続いている．

雨哗啦哗啦地下个不停。 - 白水社 中国語辞典

冷たい風がさーさーと吹く．

阴风阵阵 - 白水社 中国語辞典

データフレーム10は、フレームとも呼ばれる。

数据帧 10也被称为帧 (Frame)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ヒューヒューと（北西風→）冷たい冬の風が吹いた．

刮了几阵西北风。 - 白水社 中国語辞典

クライアント200は、オーバーフローが発生していると判定したときオーバーフローフラグを「true」とし（ステップS222）、オーバーフローが発生していないと判定したときオーバーフローフラグを「false」とする（ステップS224）。

当判定存在溢出时，客户端 200将溢出标志设为“真”(步骤 S222)，而当判定不存在溢出时，其将溢出标志设为“假”(步骤 S224)。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、evenフレームである場合、フレームIDを0とし、oddフレームである場合、フレームIDを1とする。

例如，在偶数帧的情况中，帧 ID被设为“0”，并且在奇数帧的情况中，帧 ID被设为“1”。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7Aのユーザーインターフェース（700）は、図7Bのユーザーインターフェース（702）と区別され得る。

图 7A的用户界面 700可以与图 7B的用户界面区分开来。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】MPLS OAMフォーマット。

图 8表示 MPLS OAM格式； - 中国語 特許翻訳例文集

なお、フレーム0を基準フレームとし、フレーム1乃至3を対象フレームとする。

注意，将帧 0设置为基准帧，并且将帧 1～ 3设置为对象帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

冬はスケートをします。

冬天滑冰。 - 中国語会話例文集

トレードオフのモデル

调整的样品 - 中国語会話例文集

ボレーが不得意です。

我不擅长截击。 - 中国語会話例文集

チョコレートパフェです。

是巧克力芭菲。 - 中国語会話例文集

吹きつけコンクリート

喷涂混凝土 - 中国語会話例文集

トレードオフのモデル

选择的模型 - 中国語会話例文集

リントフリーの布

不起毛的布 - 中国語会話例文集

業界のポートフォリオ

产业组合 - 中国語会話例文集

パスポートを交付する．

发给护照 - 白水社 中国語辞典

ラミネートフィルム．

复合薄膜 - 白水社 中国語辞典

フィギュアスケート．

花样滑冰 - 白水社 中国語辞典

フィギュアスケート．

花样滑冰 - 白水社 中国語辞典

ソフトボールをする．

打垒球 - 白水社 中国語辞典

フィギュアスケート．

花样溜冰 - 白水社 中国語辞典