例文 |
「ブリンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 652件
一週間ぶりに
时隔一周 - 中国語会話例文集
1週間ぶりですね。
隔了一周呢。 - 中国語会話例文集
ブリキ缶.
洋铁罐儿 - 白水社 中国語辞典
ブリキ缶.
洋铁罐头 - 白水社 中国語辞典
何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している.
几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典
久しぶりだからなんか変だね。
很久没见了,好像变了呢。 - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか?
不久违地说说话吗? - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか?
好久不见要不要聊会天。 - 中国語会話例文集
帽子をきちんとかぶりなさい.
把帽子戴周正。 - 白水社 中国語辞典
彼は何でも屋の知ったかぶりだ.
他是个万金油半瓶醋。 - 白水社 中国語辞典
彼はリンゴをがぶりとかじった.
他咬了一口苹果。 - 白水社 中国語辞典
先カンブリア代.
太古代 - 白水社 中国語辞典
カンブリア紀.
寒武纪 - 白水社 中国語辞典
武力干渉.
武力干涉 - 白水社 中国語辞典
カンブリア系.
寒武利系 - 白水社 中国語辞典
お久しぶりですがお元気ですか?
好久不见了,近来好吗? - 中国語会話例文集
彼はまた喘息をぶり返した.
他又犯喘息病了。 - 白水社 中国語辞典
2週間ぶりにレッスンがあった。
隔了两周上了课。 - 中国語会話例文集
彼の話しぶりはひょうきんだ.
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
彼は半年ぶりに帰省します。
他隔了半年回家乡。 - 中国語会話例文集
お会いするのは二週間ぶりですね。
两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集
この仕事ぶりは完璧だ.
这活儿干得很地道。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりは辛辣だ.
他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはとても堅実である.
他工作很塌实。 - 白水社 中国語辞典
彼女は仕事ぶりが入念である.
她做事很仔细。 - 白水社 中国語辞典
ぶりですか…。どんな料理にするんですか。
是鰤鱼啊 …。要做成什么样的菜呢? - 中国語会話例文集
何年ぶりかで会ったが,君はあいかわらず若々しい.
多年不见,你还那么年轻。 - 白水社 中国語辞典
彼は帽子をかぶり直してから,やっと演壇に上がった.
他正了正帽子,才走上台来。 - 白水社 中国語辞典
半可通の人間はよく知ったかぶりをする.
半瓶醋好晃蕩。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼らの戦いぶりはなんと勇ましいことか!
他们打得多勇敢呢! - 白水社 中国語辞典
久しぶりの香港を楽しんでいますか。
久违的香港玩的开心吗? - 中国語会話例文集
夜が怖くて頭から掛け布団をかぶりました。
我因为晚上很害怕所以将被子蒙在了头上。 - 中国語会話例文集
すっぴんだったので帽子を深めにかぶりました。
因为我没有化妆,所以把帽子压得很低。 - 中国語会話例文集
政府機関の(職員の)仕事ぶりを改善する.
改善政风 - 白水社 中国語辞典
損は我々がひっかぶり,お陰は彼らがこうむった.
亏,是咱们吃了,光,是他们沾了。 - 白水社 中国語辞典
彼の八方美人ぶりは,人々が皆愛想を尽かしている.
他的圆滑,人们很讨厌。 - 白水社 中国語辞典
彼はどんぶり1杯の酒をぐっと飲んだ.
他喝下了一海碗的酒。 - 白水社 中国語辞典
何年ぶりにその人とあったのですか。
你多少年没见那个人了? - 中国語会話例文集
彼女は三年振りぶりに帰ってきました。
她时隔三年回来了。 - 中国語会話例文集
彼の働きぶりには感心します。
对他的工作表现感到佩服。 - 中国語会話例文集
一ヶ月ぶりに練習に参加した。
时隔一个月后参加了练习。 - 中国語会話例文集
彼の働きぶりには感心します。
对他的工作态度感到钦佩。 - 中国語会話例文集
あいつの知ったかぶりにはうんざりです!
受够了他的不懂装懂! - 中国語会話例文集
このどんぶりを料理にかぶせなさい.
用这个大碗扣菜吧。 - 白水社 中国語辞典
久しぶりに会ったのだから,もちろんうれしい.
久别重逢,自是高兴。 - 白水社 中国語辞典
久しぶりに会議に参加したので疲れた。
我好久没开过会了,所以很疲惫。 - 中国語会話例文集
久しぶりに会議に参加して疲れた。
我难得参加了会议,感到很疲惫。 - 中国語会話例文集
彼の話しぶりはいかにも意気軒昂としている.
他说话那样慷慨。 - 白水社 中国語辞典
彼は常に自分の羽ぶりのよさを見せびらかす.
他经常显示自己的阔绰。 - 白水社 中国語辞典
行政機関の(職員の)仕事ぶりが清廉である.
政风清廉 - 白水社 中国語辞典
例文 |