「ブンタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

だいたい10分後

大概10分钟之后 - 中国語会話例文集

自分でやりました。

我自己做了。 - 中国語会話例文集

十分お金があった

有足够的钱 - 中国語会話例文集

あなたの選んだ論文

你选的论文。 - 中国語会話例文集

何がしたい気分？

想做什么的心情？ - 中国語会話例文集

遠くに行きたい気分だ。

远行的心情。 - 中国語会話例文集

自分のすべてを捧げた。

献上我的一切。 - 中国語会話例文集

あなたは自分勝手です。

你很任性。 - 中国語会話例文集

そんな気分だった。

就是那样的心情。 - 中国語会話例文集

気分が良くなりました。

心情变好了。 - 中国語会話例文集

自分も今、起きました。

我现在也起床了。 - 中国語会話例文集

炭素の単分子層

碳的单分子层 - 中国語会話例文集

間違った分析をする。

分析错了。 - 中国語会話例文集

ご飯は半分にした。

把饭减到了一半。 - 中国語会話例文集

自分が嫌になった。

变得讨厌自己了。 - 中国語会話例文集

将来の自分のため

为了将来的自己 - 中国語会話例文集

気分が悪くなった。

心情变差了。 - 中国語会話例文集

気分が晴れました。

心情变好了。 - 中国語会話例文集

自分の家にいました。

我刚刚在自己家。 - 中国語会話例文集

誤った文を訂正する．

改正病句 - 白水社 中国語辞典

自分のためのもくろみ．

个人打算 - 白水社 中国語辞典

科学分野の戦いをする．

打科学仗 - 白水社 中国語辞典

党の紀律に沿った処分．

党纪处分 - 白水社 中国語辞典

新聞は予約したか？

报纸订上了吗？ - 白水社 中国語辞典

負担を分担する．

分担负担 - 白水社 中国語辞典

たばこを存分に吸う．

过足烟瘾 - 白水社 中国語辞典

分量が2倍に増えた．

分量加了一倍。 - 白水社 中国語辞典

半分言いかけた話．

半截话 - 白水社 中国語辞典

書籍文房具のたぐい．

书籍文具之类 - 白水社 中国語辞典

熱分解されたガス．

裂化气 - 白水社 中国語辞典

密封した文書．

密封的文件 - 白水社 中国語辞典

5分間拍手した．

拍了五分钟手 - 白水社 中国語辞典

掘り下げた分析．

深入的分析 - 白水社 中国語辞典

現実離れした言い分．

疏阔之言 - 白水社 中国語辞典

2人分の仕事をした．

干了双份儿的活儿。 - 白水社 中国語辞典

気分が落ち着いた．

心里塌实了。 - 白水社 中国語辞典

汽車が30分遅れた．

火车晚了半个钟头。 - 白水社 中国語辞典

汽車は30分遅れた。

火车误了半个小时。 - 白水社 中国語辞典

秀でた文学作品．

优秀的文学作品 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

水分が蒸発した．

水分蒸发了。 - 白水社 中国語辞典

白話文．（文語文に対し白話で書いた文を指し，五四運動以後胡適などの提唱によって文芸文体のみならず各種文体に広く用いられるようになった書き言葉のことを言う．）≒文学语言，语体，语体文．↔文言文．

白话文 - 白水社 中国語辞典

たぶん彼は私と話したくなかったのだろう。

他那时大概是不想和我说话吧。 - 中国語会話例文集

手術はたったの3分から5分だった。

手术只进行了3到5分钟。 - 中国語会話例文集

彼は出かけましたか？—たぶん出かけたでしょう．

他走了吗？—恐怕走了吧。 - 白水社 中国語辞典

先生はたぶんこういったたぐいの人でしょう？

先生其此类乎？ - 白水社 中国語辞典

彼はためらいがちに「たぶんだめだろう」と言った．

他犹豫地说：“怕不行吧。” - 白水社 中国語辞典

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

他也许觉得很对不起我吧。 - 中国語会話例文集

私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。

我自己背叛（违背）了自己说过的话。 - 中国語会話例文集