例文 |
「ブ」を含む例文一覧
該当件数 : 19475件
マニキュアブラシ.
指甲刷 - 白水社 中国語辞典
ブレーキ.≒闸((通称)).
制动器 - 白水社 中国語辞典
メインテーブル.
主宾席 - 白水社 中国語辞典
酒席1テーブル.
一桌酒席 - 白水社 中国語辞典
カブトムシやハチがブンブンとうなっている.
甲虫和蜂子嘤嘤地哼着。 - 白水社 中国語辞典
サブブロックインターリーバ47は、独立して、各サブブロックをインターリーブする。
子块交织器 47独立的交织每一子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10は、サブブロックインターリービングとスクランブリング前後のサブブロックAを含む。
图 10包括子块交织与置乱前后的子块 A的简图。 - 中国語 特許翻訳例文集
サブブロックインターリーバ47は、独立して、全サブブロックをインターリーブする。
子块交织器 47独立的交织所有子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
同位相ブロック430は、個別のサブブロック432から434を含み、サブブロック432はセレクタ424のサブブロック426からの候補を受信し、サブブロック434はセレクタ424のサブブロック428からの候補を受信する。
同相距离块 430包括相应子块432到子块 434,其中子块 432接收来自选择器 424的子块 426的候选,且子块 434接收来自选择器 424的子块 428的候选。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ソースブロックの1番目のサブブロックはサブブロック識別子0を有してもよく、しかし、ソースブロックの2番目のサブブロックはサブブロック識別子1を有してもよい。
例如,源块的第一子块可以具有子块标识符 0,而源块的第二子块可以具有子块标识符 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
物理層ブロックへ優先付けられたサブブロックを配置して各物理層ブロックへサブブロックを配置するための一つの方法。
用于将优先级化的子块映射到物理层块中的一个方法是将子块映射到每个物理层块中。 - 中国語 特許翻訳例文集
6個のサブブロックは、二個の情報サブブロックAとB、及び、4個のパリティサブブロックY1、Y2、W1とW2を含む。
所述六个子块包括两个信息子块 A与 B以及四个奇偶校验子块 Y1、Y2、W1与 W2。 - 中国語 特許翻訳例文集
6個のサブブロックは、二個の情報サブブロックAとB、及び、4個のパリティサブブロックY1、Y2、W1とW2を含む。
六个子块包括两个信息子块 A与 B,以及四个奇偶校验子块 Y1、Y2、W1与 W2。 - 中国語 特許翻訳例文集
各マクロブロックは、複数のサブブロックに細分される。
每个宏块被细分成多个子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
テーブル2は、図4Bに示すノードBのALM転送サブテーブルを表している。
表 2表示如图 4B所示的节点 B的 ALM子转发表。 - 中国語 特許翻訳例文集
テーブル3は、図4Cに示すノードCのALM転送サブテーブルを表している。
表 3表示如图 4C所示的节点 C的 ALM子转发表。 - 中国語 特許翻訳例文集
テーブル4は、図4Dに示すノードDのALM転送サブテーブルを表している。
表 4表示如图 4D所示的节点 D的 ALM子转发表。 - 中国語 特許翻訳例文集
メンバ#4が、アクティブなブートパーティション内にブートする。
成员 #4引导到活动的引导分区。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、選択された各サブブロックが、ブロックワイズで交換される。
接着,分块互换每一选定子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
PRB 物理リソースブロック
PRB 物理资源块 - 中国語 特許翻訳例文集
ソース又はリペア記号のサブブロック識別子は記号がどのサブブロックの部分かを示す。
源或修复符号的子块标识符指示该符号是哪个子块的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
31…ジョブ管理部
31......作业管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
<ジョブの実行管理>
作业的执行管理 > - 中国語 特許翻訳例文集
一般に、マクロブロックおよび様々なサブブロックは、ビデオブロックであると考えられ得る。
一般来说,可将宏块及各种子块视为视频块。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】サブブロックインターリービング後のサブブロックと16QAM星座マッピングを示す図である。
图 2(现有技术 )是在子块交织后的子块图与 16QAM星座图示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば本例では、情報サブブロックBとパリティサブブロックWが選択される。
在本特例中,选择信息子块 B与奇偶校验子块 W。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、4個のサブブロックA、B、YとWから、所定数のサブブロックが選択される。
首先,从四个子块 A、B、Y与 W选择一定数量的子块。 - 中国語 特許翻訳例文集
本例では、情報サブブロックBとパリティサブブロックWが選択される。
在本特例中,选择信息子块 B与奇偶校验子块 W。 - 中国語 特許翻訳例文集
バスタブがありません。
没有浴缸。 - 中国語会話例文集
テーブルの上のビール
桌上的啤酒 - 中国語会話例文集
ブランコで遊びましょう。
荡秋千吧。 - 中国語会話例文集
カブトムシの幼虫
独角仙的幼虫 - 中国語会話例文集
ブログが炎上する。
博客被推向风口浪尖。 - 中国語会話例文集
パブで一杯やろう。
去酒吧喝一杯吧。 - 中国語会話例文集
ブルース音楽の聖地
蓝调音乐的圣地 - 中国語会話例文集
ダミーブロックで塞ぐ。
用挤压垫塞住。 - 中国語会話例文集
トラブルに遭った時
遇到麻烦的时候。 - 中国語会話例文集
ブラシで歯を洗います。
我用牙刷刷牙。 - 中国語会話例文集
シャンブレーのシャツ
牛仔衬衫 - 中国語会話例文集
彼女はブラウンさんです。
她是布朗。 - 中国語会話例文集
テーブルの上の灰皿
桌子上的烟灰缸 - 中国語会話例文集
ボブは左投手だ。
Bob是左投手。 - 中国語会話例文集
自社ブランドの展開
我的品牌的进展 - 中国語会話例文集
それはライトブルーです。
那是浅蓝色。 - 中国語会話例文集
トラブルかもしれない。
可能是问题。 - 中国語会話例文集
ブレーキが効かない。
刹车不好使。 - 中国語会話例文集
スコアブックをつける
写记分簿 - 中国語会話例文集
ドアノブが壊れている。
那个门把手坏了。 - 中国語会話例文集
ブログが炎上する
博客引起很多人批判 - 中国語会話例文集
オーブラスチの再編
州的再编 - 中国語会話例文集
例文 |