| 意味 | 例文 |
「プラン」を含む例文一覧
該当件数 : 124件
プラン内容
计划内容
- 中国語会話例文集
訪問プラン
访问计划 - 中国語会話例文集
プラント．
成套设备 - 白水社 中国語辞典
プラント．
全套设备 - 白水社 中国語辞典
精油プラント．
炼油设备 - 白水社 中国語辞典
予定のプラン．
预定方案 - 白水社 中国語辞典
骨膜下インプラント
骨膜下植入 - 中国語会話例文集
プランを作ってみた。
试着做了计划。 - 中国語会話例文集
浮遊生物，プランクトン．
浮游生物 - 白水社 中国語辞典
プランを1つ作る．
搞一个方案 - 白水社 中国語辞典
工業プラント．
工业成套设备 - 白水社 中国語辞典
プラントを導入する．
引进成套设备 - 白水社 中国語辞典
動物プランクトンは植物プランクトンを食べる。
浮游动物吃浮游植物。 - 中国語会話例文集
運営計画の仮想定プラン
运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集
オリジナルプランで決まりました。
决定使用原计划。 - 中国語会話例文集
セカンドキャリア・プラン
第二次职业规划 - 中国語会話例文集
ビジネスプランの策定
商业计划的制定 - 中国語会話例文集
ビジネスプランの立案
商业计划的树立 - 中国語会話例文集
ビジネスプランを策定する
制定商业计划 - 中国語会話例文集
プロのパーティープランナーである。
是专业的晚会策划。 - 中国語会話例文集
プラント，生産設備一式．
整套设备 - 白水社 中国語辞典
キャッシュバランスプランは、アメリカにならって設計された相対的に新しいプランだ。
现金余额计划是效仿美国而设计的相对较新的一项计划。 - 中国語会話例文集
支払いプランを変更される場合、変更前のプランの解約手続きは不要です。
更改支付计划的话，不需要对原来的计划进行解约。 - 中国語会話例文集
この幾つかのプランの中では，この3番めのプランを採用するのがよろしかろう．
在这几个方案中，以采用第三方案为宜。 - 白水社 中国語辞典
【図4】図4は、5GHzスペクトルプランを示した図である。
图 4是示出 5GHz频谱规划的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
プラント例104aは、プラント内バス102との通信およびプラント104aの1つ以上の装置／システムとの通信を簡便化するプラントバス114を含む。
示例性工厂 104a包括用于便于与工厂内部总线 102和一个或多个工厂 104a的设备 /系统通信的工厂总线 114。 - 中国語 特許翻訳例文集
加えて、上記の例示的なPCS＃1 118aは、プラント＿A 104a内の他のPCS（例えば、118b、118c）と類似している場合があり、プラント＿A 104aはプロセス制御環境例100内の追加プラント（プラント＿B 104bなど）を表し得る。
另外，如上所述的示例性 PCS#1118a可以类似于在 Plant_A 104a之内的其它PCSs(例如，118b、118c)，并且Plant_A 104a可以表示在示例性过程控制环境100之内的附加的工厂 (例如，Plant_B 104b等 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
このプランは2泊から予約可能です。
这个方案在住宿两晚以上方能预约。 - 中国語会話例文集
ベランダで憧れのデートプランを考える。
考虑在阳台实施期望的约会计划。 - 中国語会話例文集
時間にゆとりのある、楽々のお任せプラン
时间充裕，轻轻松松地随公司计划 - 中国語会話例文集
プラントのデータは返してもらうぞ。
我会让你还给我设备的数据哦。 - 中国語会話例文集
プランターの花はすくすく育ちました。
花盆里的花茁壮的成长了。 - 中国語会話例文集
これからの治療のプランを教えてください。
请告诉我接下来的治疗方案。 - 中国語会話例文集
このプランはやっと決定したところです。
这个计划终于决定了。 - 中国語会話例文集
契約は事前警告型ライツプランに基づいている。
合同是基于预警型权利计划的。 - 中国語会話例文集
私はプラン全体に反対というわけではない。
我并不是反对整个方案。 - 中国語会話例文集
お勧めのプランはセクション内に記載されています。
你推荐的选项记载在这一栏内。 - 中国語会話例文集
これはプラント内で他の物質に変換される。
这个在工厂内被转换为其他的物质。 - 中国語会話例文集
このプランを進めてもいいですか？
我可以开展这个计划吗？ - 中国語会話例文集
それはあなたのための京都観光プランです。
那个是为你制定的京都观光计划。 - 中国語会話例文集
その新しいプランを送って下さい。
请你发送那个新的方案。 - 中国語会話例文集
ご予約時からのプラン変更は当日でも可能です。
预约时间的计划更变在当天也能进行。 - 中国語会話例文集
条件に該当するほかの宿泊プランはありません。
没有别的符合条件的住宿。 - 中国語会話例文集
プランに修正が必要と思われます。
有必要修正计划。 - 中国語会話例文集
ファイナンシャル・プランナーの勉強を始めよう。
开始学习金融策划吧。 - 中国語会話例文集
料金プランの変更は来月から適用されます。
费用套餐的更改在从下个月开始实行。 - 中国語会話例文集
コンピュータでプラントの制御します。
用电脑操控设备。 - 中国語会話例文集
もっとも安いプランはどれですか。
最便宜的方案是哪一个？ - 中国語会話例文集
彼らはこのプランさえ作り上げることができない．
他们连这个方案都搞不出来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは最近1つの新しいプランを作り出した．
他们最近搞出来一个新方案。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
