| 例文 |
「プルトン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25094件
ぷんぷんと怒る，かっかと怒る．
怒气冲冲((成語))
- 白水社 中国語辞典
ぷりぷりと腹を立てる，ふんまんやる方ない．
愤愤不平((成語)) - 白水社 中国語辞典
カラメルのにおいが向こうからぷんぷんとにおって来る．
一股焦糖味迎面扑来。 - 白水社 中国語辞典
トランプをする．
打扑克 - 白水社 中国語辞典
ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった．
悻悻地转身而走。 - 白水社 中国語辞典
春風駘蕩としている．
春风骀荡 - 白水社 中国語辞典
困難に屈服する人々．
低头派 - 白水社 中国語辞典
このとき、1etu区間のサンプル数は、128（13.56MHz ÷ 106KHz）サンプルとなる。
此时，在 1-etu间隔内的采样数目是 128(13.56MHz÷106KHz)。 - 中国語 特許翻訳例文集
イベントでプレゼンする。
在活动上演讲。 - 中国語会話例文集
貧富が不均等である．
贫富不均 - 白水社 中国語辞典
サンプルを取り寄せる．
索取样品 - 白水社 中国語辞典
かまから出したばかりのご飯はぷんぷんとよいにおいがしている．
刚出锅的饭香喷喷的。 - 白水社 中国語辞典
サンプルをありがとう。
谢谢您的样品。 - 中国語会話例文集
髪はぴかぴかにすき，顔はぷんぷんとにおうほどおしろいを塗っている．
头发梳得光又光，脸蛋儿搽得喷喷香。 - 白水社 中国語辞典
プレゼントをあげる。
给你礼物。 - 中国語会話例文集
人夫の仕事をする．
当夫役 - 白水社 中国語辞典
道理で人を信服させる．
以理服人 - 白水社 中国語辞典
ジャンプしてシュートする．
跳起投篮 - 白水社 中国語辞典
プラントを導入する．
引进成套设备 - 白水社 中国語辞典
布にプリントする．
往布上印 - 白水社 中国語辞典
人を感服させる．
令人折服 - 白水社 中国語辞典
発奮して何事かなさんとする．
奋发有为 - 白水社 中国語辞典
途中たっぷり2時間は歩いた．
路上足足走了两个钟头。 - 白水社 中国語辞典
アダプターとセットになる電源コードのサンプル
与接合器成套的电源线样本 - 中国語会話例文集
ステップ260の後、手順は、ステップ210にループバックする。
在步骤 206之后，返回步骤 210。 - 中国語 特許翻訳例文集
サンプル届きました。
样品到了。 - 中国語会話例文集
サンプルが届きました。
样品送到了。 - 中国語会話例文集
プリント地，更紗，印花布．
印花布 - 白水社 中国語辞典
サンプル幅は、サンプル毎のビット数である。
样本宽度是每样本的比特数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
このとき、例えば、1etu区間のサンプル数は、128（13.56MHz ÷ 106KHz）サンプルとなる。
此时，例如，1-etu间隔中的采样的数目是 (13.56MHz÷106KHz)。 - 中国語 特許翻訳例文集
このとき、例えば、1etu区間のサンプル数は、128（13.56MHz ÷ 106KHz）サンプルとなる。
例如，1-etu间隔中的采样数量是 128(13.56MHz÷106KHz)。 - 中国語 特許翻訳例文集
動物プランクトンは植物プランクトンを食べる。
浮游动物吃浮游植物。 - 中国語会話例文集
感服させられる，本当に頭が下がる．
令人钦佩 - 白水社 中国語辞典
1）テンプレートt2のクラスはタプルt1と同じクラスである。
1)模板 t2的类与元组 t1的类相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
ロープはぴんと張ってある．
绳子拉得很紧。 - 白水社 中国語辞典
切符の検札がとても厳格である．
验票验得很认真。 - 白水社 中国語辞典
リンスとシャンプーのボトル
护发素与洗发水的瓶子 - 中国語会話例文集
ステップS35の処理が完了すると、ステップS27に戻る。
如果步骤 S35的处理完成，则返回到步骤 S27。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS73の処理が完了すると、ステップS63に戻る。
当步骤 S73的处理完成时，返回至步骤 S63。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS75の処理が完了すると、ステップS65に戻る。
步骤 S75的处理完成后，返回步骤 S65。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ2〜3からのフィンガプリント関数は、ステップ4．2〜4．3からのフィンガプリント関数にオプションとしてマッチングさせることができる。
步骤2-3的指纹函数与步骤4.2-4.3的指纹函数可有选择地匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、以下では、テンプレート情報のことをテンプレートと呼ぶことにする。
另外，以下将模板信息称为模板。 - 中国語 特許翻訳例文集
2番目の最もロバストなプリアンブルタイプは、アドミッション／プローブプリアンブル（Admission／Probes Preamble）132である。
第二个最具鲁棒性的前导符类型是许可 /探测前导符 132。 - 中国語 特許翻訳例文集
人をして感服させる，感服させられる．
令人倾倒。 - 白水社 中国語辞典
人をして信服させる，信服させられる．
令人信服 - 白水社 中国語辞典
トランプをする，ポーカーをする．
打（玩）扑克 - 白水社 中国語辞典
ポーカーをする，トランプをする．
打扑克 - 白水社 中国語辞典
駅前にパイロットショップをオープンすることが決まった。
车站前面要开直营店了。 - 中国語会話例文集
プレーグループに参加したいと思っている。
想参加游戏组。 - 中国語会話例文集
出張旅費などを清算するときの根拠となる切符・半券．
报销凭证 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
