「プーノ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

毎日そのテープを聞いてみようと思います。

我想每天听一听那个磁带。 - 中国語会話例文集

この会議ではプロジェクターは使いません。

这个会议不用投影仪。 - 中国語会話例文集

私達がプレゼンテーションをするのは明日ですか？

我们是在明天做演讲吗？ - 中国語会話例文集

2年前、私は彼のプロポーズを受けました。

2年前我接受了他的求婚。 - 中国語会話例文集

基本的にこのお店は土日もオープンします。

一般情况下这家店在周六周日也营业。 - 中国語会話例文集

君は彼のプレーを見たことがない。

你没有看过他的表演。 - 中国語会話例文集

フリーのアンチスパイウエアプログラム

免费的反间谍软件程序 - 中国語会話例文集

私は今度の日曜日プールに行きます。

我这个周日去游泳池。 - 中国語会話例文集

私がクアラルンプールに来たのは1年半振りです。

我时隔1年半又来吉隆坡了。 - 中国語会話例文集

このリモコンにぴったりなフェイスプレートが欲しい。

我想要一个符合这个遥控器的面板。 - 中国語会話例文集

私はそのプロヴォローネを薄くスライスした。

我把那个波萝伏洛干酪切成了薄片。 - 中国語会話例文集

彼はプロガン組織のメンバーだ。

他是主张支持个人持枪组织的成员。 - 中国語会話例文集

彼は鼻のポリープ症で手術を受けた。

他因鼻息肉病接受了手术。 - 中国語会話例文集

マルセル・プルースト的な意味での時間

马塞尔·普鲁斯特式的时间 - 中国語会話例文集

必要書類をこのメールに添付します。

我把必须的文件添加在这封邮件里。 - 中国語会話例文集

今、添付のメールを受け取りました。

我刚收到了附加邮件。 - 中国語会話例文集

私は結腸のポリープを除去してもらった。

医生帮我切除了结肠息肉。 - 中国語会話例文集

このスープには何か調味料が入ってますか？

这个汤加了什么调味料了吗？ - 中国語会話例文集

5月からこのグループに所属している。

我从5月开始属于这个团体。 - 中国語会話例文集

詳細は添付の検討データを参照して下さい。

详情请参阅附加的研究数据。 - 中国語会話例文集

移転後のオープンは来月下旬を予定しております。

搬家后的开业计划在下月下旬。 - 中国語会話例文集

医者は患者の耳をオトスコープで診た。

医生用耳镜看了患者的耳朵。 - 中国語会話例文集

このメールに添付して返信をお願いします。

请添加在这封邮件后面回复给我。 - 中国語会話例文集

彼は超党派の国会議員グループをつくった。

他建立了跨党派的国会议员小组。 - 中国語会話例文集

プロジェクターの準備をしておいてください。

请事先准备好投影仪。 - 中国語会話例文集

私の好きな花はチューリップです。

我喜欢的花是郁金香。 - 中国語会話例文集

20名以上の場合グループ料金があります。

如果20名以上有团体价格。 - 中国語会話例文集

日本で活動もしたグループのようですよ。

听说是在日本也进行过活动的组织。 - 中国語会話例文集

私はキクヂシャと豆のスープを作った。

我做了茅菜豆子汤。 - 中国語会話例文集

私は無臭のヘアスプレーを使っている。

我用无味的发胶。 - 中国語会話例文集

ホットプレートを台の上にセットする。

把铁板装置在台子上。 - 中国語会話例文集

しょうゆ味のスープはおいしいです。

酱油味道的汤很好喝。 - 中国語会話例文集

練習問題の解答をアップロードした。

上传了练习题的答案。 - 中国語会話例文集

ファイナンシャル・プランナーの勉強を始めよう。

开始学习金融策划吧。 - 中国語会話例文集

添付ファイルのパスワードを知らせます。

告知添加资料的密码。 - 中国語会話例文集

部署全体のパワーアップを期待しよう。

期待部署全体的能力提升。 - 中国語会話例文集

この豚骨スープはあっさり味です。

这个猪骨汤味道很清爽。 - 中国語会話例文集

Fashion Outletグループの常勤社員になってください！

请成为Fashion Outlet团队的专职员工！ - 中国語会話例文集

そのアプリケーションについて質問があります。

对那个应用程序有疑问。 - 中国語会話例文集

そのアプリケーションについてもっと知りたいです。

想知道更多关于那个应用程序的事情。 - 中国語会話例文集

官民の合同プロジェクトチームが発足しました。

官民合作项目启动了。 - 中国語会話例文集

ライセンス更新用のプロダクトキーを発行します。

发行更新许可证的产品秘钥。 - 中国語会話例文集

ワープロのインクリボンも各種取り扱っております。

我们也有文字处理机的色带。 - 中国語会話例文集

スポーツショップの営業部長です。

我是运动商品店的营业部长。 - 中国語会話例文集

就活生に便利なスケジュール管理のアプリ

方便参加就职活动的学生进行日程管理的软件 - 中国語会話例文集

再度アップロードしましたので確認してください。

再次上传了，请进行确认。 - 中国語会話例文集

それらのアプリは無料でダウンロードできる。

那些软件能免费下载。 - 中国語会話例文集

漸進主義者たちがグループの支配権を握った。

渐进主义者们握着集团的统治权。 - 中国語会話例文集

ワークショップの時間割りは右にあるとおりです。

小组活动的时间表如右边所示。 - 中国語会話例文集

このファイルは7月24日時点にアップデートされています。

这个文件夹7月24号更新了。 - 中国語会話例文集