意味 | 例文 |
「ヘゴ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7575件
月末の仕事はたいへん忙しい.
月底的工作非常忙。 - 白水社 中国語辞典
彼を救護所へ転送する.
把他转送到卫生所。 - 白水社 中国語辞典
極端から極端へ動く.
从一个极端走向另一个极端 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事は近ごろたいへん好調になった.
他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典
午前は町へ行くが,午後は家にいる.
上半晌进城,下半晌在家。 - 白水社 中国語辞典
送信機は、信号S1(f)をAP1へ、信号S2(f)をAP2へ送信しうる。
发射机向 AP1发射信号 S1(f),向 AP2发射信号 S2(f)。 - 中国語 特許翻訳例文集
<信号変換器100>
信号转换器 100> - 中国語 特許翻訳例文集
親の介護は大変。
照顾父母很不容易。 - 中国語会話例文集
仕事は大変ですか?
工作很辛苦吗? - 中国語会話例文集
アパートの部屋番号
公寓的房间号 - 中国語会話例文集
仕事内容の変更
工作内容的变更 - 中国語会話例文集
発券後の予約変更
出票后改变预约 - 中国語会話例文集
平日が仕事です。
我平日上班。 - 中国語会話例文集
仕事大変でしょう?
工作很累吧? - 中国語会話例文集
仕事が大変です。
我的工作很辛苦。 - 中国語会話例文集
私の英語は下手です。
我的英语不好。 - 中国語会話例文集
平生から二心を持つ.
素有二心 - 白水社 中国語辞典
補助貨幣.≒辅币((略語)).
辅助货币 - 白水社 中国語辞典
言語上の隔たり.
言语上的隔阂 - 白水社 中国語辞典
仕事量を減らす.
减少工作量 - 白水社 中国語辞典
警備兵,警備員,護衛.
警卫员 - 白水社 中国語辞典
定員を減らす.≒压编((略語)).
压缩编制 - 白水社 中国語辞典
要約編集の仕事.
摘编工作 - 白水社 中国語辞典
下手な文章はごめんなさい。
我对糟糕的文章感到抱歉。 - 中国語会話例文集
メールにてご返事を下さい。
请通过邮件回复。 - 中国語会話例文集
返信が遅くなりごめんなさい。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなってごめんね。
很抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
返信遅れてごめんなさい。
对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめんなさい。
对不起我的回复迟了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くて申し訳ございません。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
返信が遅れてごめんなさい。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
午後まで返信を待ってください。
请在下午之前回信。 - 中国語会話例文集
ご返信お待ちしております。
我等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
ご返信宜しくお願い致します。
请您回信。 - 中国語会話例文集
メールの返信ありがとうございます。
谢谢你的回信。 - 中国語会話例文集
返信が遅くなってごめんなさい。
不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめん。
对不起回信回晚了。 - 中国語会話例文集
私の返事が遅れてごめんなさい。
对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなってごめんなさい。
不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集
大変ご無沙汰しています。
真是好久不见啊。 - 中国語会話例文集
運転が下手でごめんなさい。
开车不好非常抱歉。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめんなさい。
回复晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集
この部屋はいつごろ空きますか?
这个房子什么时候会空出来? - 中国語会話例文集
中国語が下手ですいません。
对不起我中文不好。 - 中国語会話例文集
返事が遅れてごめんね。
对不起很晚才回信。 - 中国語会話例文集
ご返答お待ちしております。
我在等待您的回信。 - 中国語会話例文集
ご返答お待ちしております。
等待着您的答复。 - 中国語会話例文集
弊社のサービスのご紹介
弊公司服务的介绍 - 中国語会話例文集
弊社の製品のご説明
弊公司产品的说明 - 中国語会話例文集
ご出欠のご返事を、添付の出欠票にて4月20日までに、FAXかメールへのご返信にてご連絡下さいますでしょうか。
请将能否出席的回复写在附件出席票上,并于4月20日之前用传真或者邮件联络。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |