「ヘンナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この話はたいへん気に入った．

这句话十分入耳。 - 白水社 中国語辞典

話し声はたいへんか細い．

说话的声音很细弱。 - 白水社 中国語辞典

花園はたいへん風雅である．

花园非常雅致。 - 白水社 中国語辞典

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

変更になりました。

变更了。 - 中国語会話例文集

大変な出費です。

是不容易的开支。 - 中国語会話例文集

返事さえしなかった。

连回复都没有。 - 中国語会話例文集

あなたも大変ですね。

你也不容易啊！ - 中国語会話例文集

編集者になりたい。

我想成为编纂者。 - 中国語会話例文集

変な臭いがする。

有奇怪的臭味。 - 中国語会話例文集

潜在的な変化

潜在的变化 - 中国語会話例文集

あなたは変態です。

你是个变态。 - 中国語会話例文集

あなたに返金します。

我还你钱。 - 中国語会話例文集

歩き方、変なの？

走路的方式很怪吗？ - 中国語会話例文集

あなたは変態です。

你是变态。 - 中国語会話例文集

彼は気が変になった．

他疯了。 - 白水社 中国語辞典

彼は変な声で言った．

他怪声怪气地说。 - 白水社 中国語辞典

借金が返済できない．

还不起债 - 白水社 中国語辞典

うなずいて返礼する．

点头回礼 - 白水社 中国語辞典

彼は気が変になった．

他犯了魔怔了。 - 白水社 中国語辞典

大変な負債を背負う．

欠了一身债。 - 白水社 中国語辞典

偏見を抱かない．

不存私见 - 白水社 中国語辞典

変化が窮まりない．

变化万端 - 白水社 中国語辞典

変更できない指標．

硬性的指标 - 白水社 中国語辞典

たいへんな苦しみをなめて，困難な仕事に立ち向かう．

吃大苦，耐大劳。 - 白水社 中国語辞典

こんなにへんてこな事をこれまで見たことがない．

从来没有见过这样邪门儿的事情。 - 白水社 中国語辞典

必ず返事を書きます。

我一定会写回复。 - 中国語会話例文集

仕事内容の変更

工作内容的变更 - 中国語会話例文集

USBを無くすと大変だ。

把ＵＳＢ弄丢了会很麻烦。 - 中国語会話例文集

期限内に返還する．

按时归还 - 白水社 中国語辞典

あなたの臨機応変な返答に感謝します。

我感谢你灵活的答复。 - 中国語会話例文集

あなたの情報はたいへん参考になりました。

你的信息很有参考价值。 - 中国語会話例文集

あなたからの返事が来なくて大変残念です。

没有收到你的回复，我很遗憾。 - 中国語会話例文集

彼はたいへんなけんまくでやって来た，なんと激しいことか．

他来势汹汹，好利害。 - 白水社 中国語辞典

皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う．

大家很老实地排队买票。 - 白水社 中国語辞典

例外的な状況はたいへん少ない．

例外的情况是很少的。 - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつで，手落ちが少なくない．

粗心大意，漏子不少。 - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつなために，少なからぬ手抜かりが現われる．

由于粗心大意，出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私にたいへん親身になってくれた．

你对我太热情了。 - 白水社 中国語辞典

貸付金は返済しなければならない．

贷款要归还。 - 白水社 中国語辞典

やばい事になった，大変な事になった．

出娄子 - 白水社 中国語辞典

彼はへんてこな声を出して話をする．

他怪里怪气地说。 - 白水社 中国語辞典

今回の商いでたいへんな損を出した．

这次生意赔了不少钱。 - 白水社 中国語辞典

この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．

这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話はたいへん道理にかなっている．

她这句说话很有道理。 - 白水社 中国語辞典

皆はあなたをたいへん信頼している．

大家对你很信任。 - 白水社 中国語辞典

立派な人間になるにはたいへんまじめでなければならない．

做人就应该老老实实的。 - 白水社 中国語辞典

これは、偏角θが変化しないためである。

这是由于偏角θ不会发生变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、変換器106及び逆変換器109は必須ではない。

并且，转换器 106和逆转换器109不是必须的。 - 中国語 特許翻訳例文集

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。

回信晚了万分抱歉。 - 中国語会話例文集