例文 |
「ベーラー」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6380件
ラズベリーソース
树莓汁 - 中国語会話例文集
ボイラーの壁.
锅炉壁 - 白水社 中国語辞典
ベストセラー.
畅销书 - 白水社 中国語辞典
食べられるラー油
能吃的辣油 - 中国語会話例文集
ローラーベアリング.
滚柱轴承 - 白水社 中国語辞典
プライベートバンク
私谈 - 中国語会話例文集
ベオグラード.
贝尔格莱德’ - 白水社 中国語辞典
[フランシス]ベーコン.
培根 - 白水社 中国語辞典
パスポートを調べる.
查验护照 - 白水社 中国語辞典
ラーメンを1杯食べた.
吃了一碗面。 - 白水社 中国語辞典
トラベラーズチェック.
旅行支票 - 白水社 中国語辞典
トラベラーズチェック.
旅行支票 - 白水社 中国語辞典
しばらくはケーキを食べたくない。
暂时不想吃蛋糕。 - 中国語会話例文集
DevID=プライベートID=user1_private@home1.net
DevID=私有 ID= user1_private@home1.net - 中国語 特許翻訳例文集
デザートは別腹。
还能吃下喜欢吃的甜点。 - 中国語会話例文集
サッカーのベテラン.
足球宿将 - 白水社 中国語辞典
アレルギーだからアーモンドは食べられない。
因为过敏,所以不能吃杏仁。 - 中国語会話例文集
(倉入れ・倉出しの貨物の数を数える)竹べら,バンブータリー.
竹筹 - 白水社 中国語辞典
メーラーのためのRFID識別子;
针对邮寄包的 RFID标识符; - 中国語 特許翻訳例文集
新たな総合データベース
新的综合数据库 - 中国語会話例文集
私はラーメンが食べたい。
我想吃拉面。 - 中国語会話例文集
前回のアップデートと比べて
与上一回的更新比起来 - 中国語会話例文集
最新のデータと比べて
与最新数据相比 - 中国語会話例文集
カレーライスが食べたいです。
我想吃咖喱饭。 - 中国語会話例文集
ハッラーは手でちぎって食べる。
手掰着吃白面包。 - 中国語会話例文集
東京でラーメンを食べたい。
想在东京吃拉面。 - 中国語会話例文集
彼はラーメンを食べています。
他正在吃拉面。 - 中国語会話例文集
今、ケータイで調べますね。
我现在用手机查一下。 - 中国語会話例文集
テーブルをきちんと並べる.
把桌子摆齐。 - 白水社 中国語辞典
どちらのケーキを食べるべきでしょうか?
我应该吃哪块蛋糕吗? - 中国語会話例文集
バター、チーズ、そしてクリームはすべて牛乳から作られる。
黄油、起司、还有奶油都是由牛奶制成的。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。
边喝咖啡边漫不经心地聊天。 - 中国語会話例文集
サーバ10はさらに、データベース16にも接続されており、このデータベースは、文化的ルール・データベース16である。
服务器 10还连接到数据库 16,该数据库 16是文化规则数据库 16。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつもそこでハンバーガーとフライドポテトを食べます。
我一直在那里吃汉堡包和薯条。 - 中国語会話例文集
テーブルの上にワイヤーを並べなさい。
请在桌子上把钢缆排列好。 - 中国語会話例文集
セミトレーラーが横転し、車線をすべて塞いだ。
半拖车翻滚堵塞了全部的车道。 - 中国語会話例文集
私の家のベランダで友達とバーベキューをしました。
和朋友在我家阳台上吃了烧烤。 - 中国語会話例文集
データベースの更新中にエラーが起きました。
在数据的更新中出现了错误 - 中国語会話例文集
ベイスターが壊れていたので、ローストターキーを作るのをあきらめた。
烤箱坏了,所以放弃了做烤火鸡。 - 中国語会話例文集
こちらのエレベーターから三階へ行ってください。
请你坐这儿的电梯去3楼。 - 中国語会話例文集
朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ!
我因为从早上开始什么都没吃,所以现在在吃吐司。 - 中国語会話例文集
私は朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ!
我从早上开始就什么也没吃,现在正吃着吐司面包呢! - 中国語会話例文集
以下で説明するように、プライベートID2、プライベートID3、プライベートID4〜プライベートIDNは、UE104が追加レジストレーションを実行するために使用でき得る。
UE 104可以使用私有 ID2、私有 ID3、私有 ID4到私有 IDN来执行附加注册,如下所述。 - 中国語 特許翻訳例文集
オーケストラはベートーベンの第6交響曲『田園』を演奏し始めた.
乐队开始奏起了贝多芬第六交响曲《田园》。 - 白水社 中国語辞典
媒体228は、ユーザプリファレンス254と、アイコンデータベース256と、連絡先データベース258も含む。
介质 228也包括用户偏好 254、图标数据库 256和联系人数据库 258。 - 中国語 特許翻訳例文集
今からシャワーを浴びて、それから夕食を食べます。
现在先洗个澡然后吃晚饭。 - 中国語会話例文集
私が分からないボキャブラリーを調べた。
我查了我不懂的单词。 - 中国語会話例文集
彼らはお腹がいっぱいでケーキが食べられませんでした。
他们肚子很饱吃不下蛋糕了。 - 中国語会話例文集
プライベートID2〜プライベートIDNは、プライベートID1から(たとえば、少なくとも部分的にプライベートID1に基づいて)導出でき得る。
可以从 (例如至少部分地基于 )私有 ID1来得出私有 ID2到私有 IDN。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、1つまたは複数のサーバ3482は、マクロ・ネットワーク・プラットフォーム3410から受信するデータに加え、自らが生成する実質的にすべてのパケット化された(例えばIPベース、フレームリレー・ベース、ATMベースの)フローを管理する(例えばスケジュールし、キューに入れ、フォーマットする等)ことができる。
另外,除了从宏网络平台 3410接收的数据外,服务器 3482还可以管理它生成的几乎全部打包流 (例如,基于 IP的、基于中继帧的、基于 ATM的 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |