| 例文 |
「ホアン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27643件
あなた達の英語がほとんど聞き取れませんでした。
我几乎没听懂你们的英语。
- 中国語会話例文集
巣鴨にはほとんど行ったことがありません。
我几乎没有去过巢鸭。 - 中国語会話例文集
あなたは微笑んでいるだけでしゃべりません。
你只是微笑不说话。 - 中国語会話例文集
条件に該当するほかの宿泊プランはありません。
没有别的符合条件的住宿。 - 中国語会話例文集
この川にはほとんど水がありません。
这条河几乎没有水。 - 中国語会話例文集
他に原因があるのでなく，ほかならぬ…に原因する．
不为别的，就是因为…。((型)) - 白水社 中国語辞典
ほぼ半分のクラスメートが英語を学んだことがある．
差不多一半同学都学过英语。 - 白水社 中国語辞典
本営のある要地であるので，必ず安全を確保せねばならない．
行营重地，必须确保安全。 - 白水社 中国語辞典
金を持っている人であればあるほど，自分の命のように金を愛する．
越是有钱的人，越是爱钱如命。 - 白水社 中国語辞典
事柄は（どうして君の言うほど複雑であるか→）君の言うほど複雑ではない．
事情哪儿像你说的这么复杂？ - 白水社 中国語辞典
一本一本の細い流れが集まって大河となる．
条条细流汇成大河。 - 白水社 中国語辞典
株式持ち合いは日本やドイツで特有の資本取引方法である。
交叉持股是日本、德国特有的资本交易方法。 - 中国語会話例文集
鉱産資源が豊富にある。
有丰富的矿产资源。 - 中国語会話例文集
日本人はあまり抱擁をしない。
日本人不太拥抱。 - 中国語会話例文集
あとで中文に翻訳しますね！
之后翻译成中文啊。 - 中国語会話例文集
香港へ行った事がありますか。
你去过香港吗？ - 中国語会話例文集
情報が完全な間違いであった。
信息完全错误。 - 中国語会話例文集
彼女が書いた本は人気があった。
她写的书很受欢迎。 - 中国語会話例文集
本当にあなたを心配しています。
我真的在担心你。 - 中国語会話例文集
最近あまり本を読めていない。
我最近没怎么看书。 - 中国語会話例文集
本屋で時間を過ごす時がある。
我有时在书店打发时间。 - 中国語会話例文集
あの日本当に緊張しました。
那天我真的很紧张。 - 中国語会話例文集
ジョンに二冊の本をあげた。
给了约翰两本书。 - 中国語会話例文集
あなたは本当に熱心だ。
你真的是非常的热心。 - 中国語会話例文集
あなたは沢山の本を持っています。
你有很多书。 - 中国語会話例文集
あなたにこれを読んで欲しい。
希望你读读这个。 - 中国語会話例文集
あなたは本当に大変ですね。
你真的不容易。 - 中国語会話例文集
特に欲しいものはありません。
我没有什么特别想要的。 - 中国語会話例文集
この辺で本屋はどこにありますか？
这附近哪里有书店？ - 中国語会話例文集
温泉のあるホテルに泊まった。
住在了有温泉的酒店。 - 中国語会話例文集
信号のある横断歩道を渡る。
过有信号灯的人行横道。 - 中国語会話例文集
香港へ行ったことがある。
我去过香港。 - 中国語会話例文集
あと1人補充して参加させる．
再补一个人参加。 - 白水社 中国語辞典
歩行することが困難である．
步履维难 - 白水社 中国語辞典
困窮してあちこち奔走する．
颠沛奔波((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は典型的な北方人である．
他是典型的北方人。 - 白水社 中国語辞典
たいへん麗しく豊饒である．
美丽富饶 - 白水社 中国語辞典
家の裏に松の木が何本かある．
房后身有几棵松树。 - 白水社 中国語辞典
板の上に線が1本引いてある．
板子上画了一条线。 - 白水社 中国語辞典
役人となるためあちこち奔走する．
宦游四方 - 白水社 中国語辞典
百貨店は商品が豊富である．
百货公司货品丰富。 - 白水社 中国語辞典
この新薬は本当に効き目がある．
这种新药真灵验。 - 白水社 中国語辞典
（百貨店・ホテルにある）ご意見簿．
留言簿 - 白水社 中国語辞典
本部は北京に置いてある．
总部设在北京。 - 白水社 中国語辞典
こやつは本当に理不尽である．
这家伙真无赖。 - 白水社 中国語辞典
彼はある山村地帯に下放した．
他下放到一个山区。 - 白水社 中国語辞典
この本は全部で200ページである．
这本书共有二百页。 - 白水社 中国語辞典
1冊の本は全部で紙が9枚である．
一本书共页纸。 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に懸命である！
这孩子真用心！ - 白水社 中国語辞典
あの子は疱瘡を患って死んだ．
那孩子出天花儿糟害了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
