例文 |
「ホノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44315件
【図1】本符号化装置のブロック図
图 1是编码设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
机の上に本が二冊あります。
在桌子上有两本书。 - 中国語会話例文集
私も彼のサインが欲しいです。
我也想要他的签名。 - 中国語会話例文集
あなたの方が大変な状況です。
你才不容易。 - 中国語会話例文集
この画像も翻訳しますか?
这个图像也翻译吗? - 中国語会話例文集
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
私のところには本はない。
我这里没有书。 - 中国語会話例文集
私はあなたの返事が欲しいです。
我想要你的回答。 - 中国語会話例文集
中間報告書の構成
中间报告书的构成 - 中国語会話例文集
彼に2冊の本をあげてください。
请给他两本书。 - 中国語会話例文集
3階の方にいらしてください。
请前来3楼。 - 中国語会話例文集
不具合品の情報です。
是残次品的信息。 - 中国語会話例文集
あの夫婦は本当に仲がいい。
那对夫妻感情真的很好。 - 中国語会話例文集
本来の業務フローは?
原本的业务流程是? - 中国語会話例文集
右翼の補助翼が破損した。
右副翼破損 - 中国語会話例文集
本を読むのはとても大切です。
读书很重要。 - 中国語会話例文集
日本語をどのくらい覚えましたか?
你日语记得多少? - 中国語会話例文集
あの本を取って下さい。
请你拿一下那本书。 - 中国語会話例文集
この本を見たことがありますか。
你看过这本书吗? - 中国語会話例文集
既にこれらの本を買った。
你已经买了这些书了。 - 中国語会話例文集
この近くに本屋があります。
这个附近有书店。 - 中国語会話例文集
この近くに本屋はありますか?
这个附近有书店吗? - 中国語会話例文集
この本は分かりやすい。
这个书很容易理解。 - 中国語会話例文集
この本は良くできている。
这个书写得很好。 - 中国語会話例文集
ぜひ、本場の寿司を食べていって!
请一定要去吃正宗的寿司。 - 中国語会話例文集
なぜ日本語が話せるのですか?
为什么你会说日语? - 中国語会話例文集
その情報で十分でしょうか?
那些信息足够了吗? - 中国語会話例文集
プリンターの用紙を補充する。
补充打印机的纸。 - 中国語会話例文集
本日の夕食は何ですか。
今天的晚餐是什么? - 中国語会話例文集
できるだけ多くの本を読みなさい。
请尽可能的多读书。 - 中国語会話例文集
なぜ日本語を学び始めたの。
你为什么开始学日语了? - 中国語会話例文集
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金 - 中国語会話例文集
あの講演者は話題が豊富だ。
那个演讲者话题很丰富。 - 中国語会話例文集
それは私の本意ではなかった。
那不是我的本意。 - 中国語会話例文集
この本を読み終えました。
我读完了这本书。 - 中国語会話例文集
どの程度日本語が読めますか?
你能读什么程度的日语? - 中国語会話例文集
本日は、娘の世話をする。
今天要照顾女儿。 - 中国語会話例文集
本を読むのがとても好きです。
我非常喜欢看书。 - 中国語会話例文集
データの保全性が向上する。
数据保全性的提高。 - 中国語会話例文集
その本に目を通しておきます。
我会先浏览一遍那本书。 - 中国語会話例文集
この本についてどう思いますか。
你对这本书有什么看法。 - 中国語会話例文集
その本を買えましたか。
你买到那本书了吗? - 中国語会話例文集
その方がよいと考えます。
我觉得那样比较好。 - 中国語会話例文集
その本は推理小説です。
那本书是推理小说。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語はまた上達した。
你的日语又进步了。 - 中国語会話例文集
あなたからの電話が欲しい。
我希望你给我打电话。 - 中国語会話例文集
母にその本を買ってもらった。
妈妈给我买了那本书。 - 中国語会話例文集
翻訳の作業を続けます。
我继续做翻译的工作。 - 中国語会話例文集
本当にあなたのことを愛してます。
我真的很爱你。 - 中国語会話例文集
本当に地球は丸いのか?
地球真的是圆的吗? - 中国語会話例文集
例文 |