| 意味 | 例文 |
「ボルボ S40」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1736件
ボルト計，電圧計．
伏特计伏特表
- 白水社 中国語辞典
流れに逆らって上る．
逆流而上 - 白水社 中国語辞典
固くタオルを絞る．
使劲儿拧毛巾。 - 白水社 中国語辞典
縄をよじって登る．
攀着绳子往上爬。 - 白水社 中国語辞典
ぐるぐる回って登る．
盘旋而上 - 白水社 中国語辞典
サボるな！早くやれ！
别泡汤！快点儿干！ - 白水社 中国語辞典
坂をよじ登る．
爬上一段趄坡儿。 - 白水社 中国語辞典
タラップを登る（下りる）．
登上（走下）舷梯 - 白水社 中国語辞典
酒を携えて山に登る．
携酒登山 - 白水社 中国語辞典
さんざん頭を絞る．
费尽心机 - 白水社 中国語辞典
さんざん頭を絞る．
用尽心机 - 白水社 中国語辞典
臭気が立ち昇る．
臭气熏蒸 - 白水社 中国語辞典
雲霧が立ち昇る．
烟霭蒸腾 - 白水社 中国語辞典
かごを担いで山に登る．
舁轿登山 - 白水社 中国語辞典
月が中天に昇る．
月上中天 - 白水社 中国語辞典
坂の頂に登る，坂を登り詰める．
登上坡顶 - 白水社 中国語辞典
上流に上る船，上り船．
上行船 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしそうな顔をして一時の安逸をむさぼる．
赧颜苟活((成語)) - 白水社 中国語辞典
将来を考えず一時の安逸をむさぼる．
苟且偷生苟且偷安((成語)) - 白水社 中国語辞典
恥ずかしそうな顔をして一時の安逸をむさぼる．
赧颜苟活((成語)) - 白水社 中国語辞典
むさぼるように祖国の雄大な山河を見つめている．
贪婪地看着祖国的壮丽河山 - 白水社 中国語辞典
（ケラやアリが生をむさぼる→）虫けらでさえ死にたくはない．
蝼蚁贪生((成語)) - 白水社 中国語辞典
将来を考えず一時の安逸をむさぼる．
苟且偷安((成語)) - 白水社 中国語辞典
将来を考えず一時の安逸をむさぼる．
苟且偷生((成語)) - 白水社 中国語辞典
各送信シンボルは、データシンボル、パイロットシンボル、または信号値ゼロであってもよい。
每个发送符号可以是数据符号、导频符号或零值信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】OFDMシンボルを示す図である。
图 1是图示出 OFDM符号的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
シンボル変調器1315はデータシンボルおよびパイロットシンボルを受信および処理して、シンボルストリームを提供する。
符号调制器 1315接收并处理数据符号和导频符号，并提供符号流。 - 中国語 特許翻訳例文集
シンボル変調器1315はデータシンボルおよびパイロットシンボルを多重化して、1セットN個の送信シンボルを取得する。
符号调制器 1315复用数据和导频符号，并获取一组N个发送符号。 - 中国語 特許翻訳例文集
シンボル変調器A 120は、データシンボルおよびダウンリンクパイロットシンボルを受け入れて処理し、シンボルのストリームを提供する。
码元调制器 A 120接受并处理这些数据码元和下行链路导频码元并提供码元流。 - 中国語 特許翻訳例文集
LTE： UTRANの長期間エボルーション（E−UTRAN）
LTE UTRAN的长期演进 (E-UTRAN) - 中国語 特許翻訳例文集
シンボル0〜2を制御シンボル508として割り当てても良く、シンボル3〜7をデータシンボルとして割り当てても良い。
码元 0至 2可以被指配为控制码元 508，并且码元 3至 7可以被指配为数据码元。 - 中国語 特許翻訳例文集
SSシンボルは64ビットを含み、LS1、LS2、およびCP0シンボルは192ビットを含み、CEシンボルは512ビットを含み、CEBeaconシンボルはCEのサブセットである。
SS符号包括64位，LS1，LS2和CP0符号包括192位，CE符号包括512位，而CEBeacon符号是CE的子集。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして昂ぶる想いの中
然后在兴奋的回忆中 - 中国語会話例文集
西から太陽が昇る様に
太阳从西边升起 - 中国語会話例文集
その異教のシンボルは何か？
那个异教的象征是什么？ - 中国語会話例文集
一息で階段を駆け上る
一口气跑上楼 - 中国語会話例文集
その建物から煙が上る。
那栋建筑冒烟。 - 中国語会話例文集
ボルトアクション方式のライフル
枪栓手动式来福枪 - 中国語会話例文集
10ミリボルトの電圧を発する
产生10毫伏的电压。 - 中国語会話例文集
来年もその山に登る。
我明年也要爬那座山。 - 中国語会話例文集
灌漑面積は計50万ムーにも上る．
灌溉面积共达五十万亩。 - 白水社 中国語辞典
煙霧がもうもうと立ち昇る．
烟雾飞腾 - 白水社 中国語辞典
科学の最高峰に登る．
攀登科学高峰 - 白水社 中国語辞典
巨額に上る費用を必要とする．
要一笔巨额费用。 - 白水社 中国語辞典
頂上に登る，登頂する．
登上绝顶 - 白水社 中国語辞典
ボルトとナットの寸法が違う．
螺钉与螺母的口径不合。 - 白水社 中国語辞典
ソ連共産党ボルシェビキ．
联共布尔什维克 - 白水社 中国語辞典
室内に煙がゆらゆらと立ち昇る．
室内烟雾缭绕。 - 白水社 中国語辞典
炊事の煙が渦巻きながら昇る．
炊烟缭绕 - 白水社 中国語辞典
激しい炎が空に立ち昇る．
烈焰腾空 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
