例文 |
「マエマエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27567件
目を真ん丸にみひらき物が言えない.
瞠目结舌 - 白水社 中国語辞典
使用に耐えられない,すぐ減ってしまう.
不禁用 - 白水社 中国語辞典
また耳を押さえて見ている.
又把耳朵边掯着看着。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとお手伝い願えますか.
劳你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
全身がたがたと震えが止まらない.
浑身直打冷战 - 白水社 中国語辞典
エプロンを上の方へまくる.
往上撩(起)围裙 - 白水社 中国語辞典
この悪党をばらしてしまえ!
把这个坏蛋了了吧! - 白水社 中国語辞典
床几をまたいで跳び越える.
从板凳上骗过去。 - 白水社 中国語辞典
雪だるま式に増える利息.
驴打滾的利息 - 白水社 中国語辞典
服でさえまともなものがない.
连衣服也没得半件。 - 白水社 中国語辞典
長幼上下の区別をわきまえない.
没大没小 - 白水社 中国語辞典
まいた種は既に芽生えた.
播下的种子已经萌芽。 - 白水社 中国語辞典
大きな道理をよくわきまえる.
深明大义((成語)) - 白水社 中国語辞典
昨日私は泥棒を1人捕まえた.
昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典
すぐにチョウを捕まえた.
一会儿就扑着蝴蝶了。 - 白水社 中国語辞典
君のそんなやり方はやめてしまえ!
收起你那一套吧! - 白水社 中国語辞典
道で待ち構えて追いはぎを働く.
拦路抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
君がみずから味わいたまえ.
你亲口尝一尝吧。 - 白水社 中国語辞典
湖水が澄みきって底まで見える.
湖水清澈见底。 - 白水社 中国語辞典
この上なく光栄に存じます.
不胜荣幸 - 白水社 中国語辞典
物の言い方にわきまえがない.
说话没深浅。 - 白水社 中国語辞典
外国人は箸がうまく使えない.
外国人使不好筷子。 - 白水社 中国語辞典
市場の値段を聞いてみたまえ.
你打听打听市面上的价钱。 - 白水社 中国語辞典
円満な結末,ハッピーエンド.
圆满的收场 - 白水社 中国語辞典
法律をよくわきまえている.
熟谙法律 - 白水社 中国語辞典
子供はまだ数を数えられない.
孩子还不会数数儿。 - 白水社 中国語辞典
腎機能の衰えが始まった.
肾机能开始衰退。 - 白水社 中国語辞典
ねえ王さん,あなた行かれますか?
我说王先生,你去吗? - 白水社 中国語辞典
これは(どちらかと言えば)まあよい方だ.
这个还算好。 - 白水社 中国語辞典
まずきちんと考えてからやる.
先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典
よい知らせを教えてあげます.
我通知你们一个好消息。 - 白水社 中国語辞典
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
私に一つ考えがあります.
我有一个想法。 - 白水社 中国語辞典
気持ちを大きく持ちたまえ.
你别太小心眼儿了。 - 白水社 中国語辞典
うらやましさに耐えられない.
不胜欣羡 - 白水社 中国語辞典
火が天まで燃え上がり大地をも溶かす.
焮天铄地 - 白水社 中国語辞典
人を当てにする考えが生まれた.
产生了依赖的想法。 - 白水社 中国語辞典
心にまつわりついて消えない.
萦怀不释((成語)) - 白水社 中国語辞典
たばこを吸って差し支えませんか?
我吸烟不影响你吗? - 白水社 中国語辞典
彼は永遠に去ってしまった.
他永远走了。 - 白水社 中国語辞典
戦えば戦うほど勇ましくなる.
越战越勇 - 白水社 中国語辞典
このカメラはまだ使える.
这架照相机还用得着。 - 白水社 中国語辞典
魚を捕まえる網を打つ,網を下ろす.
撒下鱼网 - 白水社 中国語辞典
深く謀り先々まで考える.
深谋远虑 - 白水社 中国語辞典
警官が泥棒を1人捕まえた.
警察抓了一个贼。 - 白水社 中国語辞典
これは贓品だ,買えません.
这是贼赃,我不能买。 - 白水社 中国語辞典
私の体重はまたしても増えた.
我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典
重なり合って険しくそびえる山々.
层峦叠嶂((成語)) - 白水社 中国語辞典
私のじゃまをするな,見えないよ.
你不要遮我,我看不见。 - 白水社 中国語辞典
本当のところをかいつまんで言えば.
说真的 - 白水社 中国語辞典
例文 |