| 例文 |
「マエマエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27567件
あたりは静まり返った．
四周沉寂下来。
- 白水社 中国語辞典
英名が遠くまで伝わる．
英名远摛 - 白水社 中国語辞典
声があまりにも大きい．
声音太大。 - 白水社 中国語辞典
縁をまつり縫いする．
钩贴边 - 白水社 中国語辞典
私は光栄に存じます．
我感到光荣。 - 白水社 中国語辞典
セミの声がやかましい．
蝉音聒耳。 - 白水社 中国語辞典
よいとまけの歌声．
号子声 - 白水社 中国語辞典
回れ右，前へ進め！
向后转，齐步走！ - 白水社 中国語辞典
僣越とは存じますが．
不揣冒昧((成語)) - 白水社 中国語辞典
歌声がいつまでも響く．
歌声袅绕 - 白水社 中国語辞典
家まで品物を届ける．
送货上门 - 白水社 中国語辞典
これまで宿怨があった．
向有宿仇 - 白水社 中国語辞典
田園まさに荒れなんとす．
田园将芜 - 白水社 中国語辞典
行方が定まらない．
行止无定 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい利益．
血腥利润 - 白水社 中国語辞典
煙突つきのかまど．
烟囱灶 - 白水社 中国語辞典
大股で前へ進む．
纵步向前走去 - 白水社 中国語辞典
もう子どもの名前を考えましたか？
已经想好孩子的名字了吗？ - 中国語会話例文集
保証金として4万円抑えさせていただきます。
请允许我扣留4万日元作为保证金。 - 中国語会話例文集
彼女は2時間前に、宿題を終えました。
他两个小时前做完了作业。 - 中国語会話例文集
今日は妻の訪問に備え、家の掃除をしました。
今天为了妻子的来访而清扫了家里。 - 中国語会話例文集
私が家に帰ると、妻はまだ帰っていなかった。
我回家的时候妻子还没回来。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を教えて頂けますでしょうか。
能把你的名字告诉我吗？ - 中国語会話例文集
このゲームの名前を覚えている人はいませんか？
没有人记得这个游戏的名字吗？ - 中国語会話例文集
このゲームの名前を覚えている人は誰かいませんか？
有谁记得这个游戏的名字吗？ - 中国語会話例文集
そして、駅前で少し遊んで帰りました。
然后，在车站前玩了一会回家了。 - 中国語会話例文集
道に迷ってしまったので、帰り道を教えて下さい。
因为迷路了，所以请告诉我回去的路。 - 中国語会話例文集
この橋の名前を私に教えてくれませんか。
你能告诉我这座桥叫什么名字吗？ - 中国語会話例文集
試合前、私たちは勝つことだけを考えていました。
比赛前，我们只想着赢。 - 中国語会話例文集
日本語を交えながら英語を話します。
我夹杂着日语说英语。 - 中国語会話例文集
彼女の話は私の今までの考えを覆した。
她的话推翻了我到现在为止的想法。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を私に教えてくれますか?
能告诉我你的名字吗？ - 中国語会話例文集
家に帰る前に父に会いに行きました。
我回家之前去见了父亲。 - 中国語会話例文集
前の絵よりもキレイに描けたと思います。
我觉得我画的比以前好。 - 中国語会話例文集
山田先生はあなたたちに英語を教えてくれますか。
山田老师会教你们英语吗？ - 中国語会話例文集
私の家は公園のまさに目の前です。
我家就在公园的正前方。 - 中国語会話例文集
私に英語を学ぶ方法を教えていただけませんか。
可以向您请教学习英语的方法吗？ - 中国語会話例文集
簡単に国の名前を覚えることができます。
我能够容易的记住国家的名字。 - 中国語会話例文集
新しい先生の名前を覚えていません。
我不记得新老师的名字。 - 中国語会話例文集
この絵を描いた人の名前を知っていますか。
你知道画这幅画的人的名字吗？ - 中国語会話例文集
前髪の分け目も少し変えてみました。
前刘海的分岔也稍作了改变。 - 中国語会話例文集
私が行く前に彼に教えてあげました。
我去之前告诉他了。 - 中国語会話例文集
予約された方のの名前を教えて頂けませんか？
能告诉我预约人的姓名吗？ - 中国語会話例文集
私はあなたの名前をはっきりと覚えています。
我清楚地记得你的名字。 - 中国語会話例文集
彼女は2時間前に、宿題を終えました。
她两个小时前做完了作业。 - 中国語会話例文集
前向きに、考えるようにしています。
我努力乐观地思考。 - 中国語会話例文集
裏切り者の面構えを生々しく描き出す．
活画出一副叛徒的嘴脸。 - 白水社 中国語辞典
ずっと前からお前さんの腕前について知っている．
早就知道你这两下子。 - 白水社 中国語辞典
お前の代わりに鳥を捕まえてやったよ！
我替你把鸟抓住了咧！ - 白水社 中国語辞典
彼は前へ2，3歩行ったが，また右手に向きを変えた．
他往前走了两步，又折向右边。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
