| 意味 | 例文 |
「マグマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9533件
君はまったくのむだ口をたたいている。
你完全是废话连篇。
- 中国語会話例文集
13階のミーティング室まで直接お越し下さい。
您直接来13楼的会议室。 - 中国語会話例文集
2012年上半期カタログの正誤表をお送りします。
发送2012年上半期商品目录的勘误表。 - 中国語会話例文集
3階のミーティングルームへご案内します。
带您去三楼的会议室。 - 中国語会話例文集
不具合の原因が判明しましたらお知らせ下さい。
查明了故障的原因的话请通知我。 - 中国語会話例文集
歯医者さんが私の歯茎を切開しました。
牙医切开了我的牙龈。 - 中国語会話例文集
歯茎が痛くてなにも食べられません。
牙龈痛得什么都不能吃。 - 中国語会話例文集
直近でのグローバル案件はありますか？
最近有什么国际案件吗？ - 中国語会話例文集
その出来事に関してはブログで見ることが出来ます。
关于那件事情可以去看博客。 - 中国語会話例文集
使用する道具をスペアに変更します。
我会把使用的工具更改为备件。 - 中国語会話例文集
このグラフの読み方を知っていますか？
你知道如何看这张图表吗？ - 中国語会話例文集
一人暮らしは気軽かもしれません。
一个人住可能比较轻松。 - 中国語会話例文集
私がこのプログラムを作成しました。
我制作了这个程序。 - 中国語会話例文集
トレーニング内容に要望はありますか？
你对训练的内容有要求吗？ - 中国語会話例文集
軍艦巻きの名前の由来は次のうちどれでしょう？
军舰寿司卷的名字的由来是以下哪一个？ - 中国語会話例文集
それらはドラッグストアで販売しています。
那些在药妆店贩卖。 - 中国語会話例文集
あなたにもらったイヤリングは大事にします。
我会好好地珍惜你给我的耳环的。 - 中国語会話例文集
私たちはおとといキックオフミーティングを行いました。
我们前天开了首次会议。 - 中国語会話例文集
バッグを購入しましたが送料はいくらですか？
我买了包，运费多少钱？ - 中国語会話例文集
彼女は水彩絵の具で自画像を描いています。
她正在用水彩画的工具画自画像。 - 中国語会話例文集
品群とは、商品分類の大項目を意味しています。
品群是指商品分类中的大项目。 - 中国語会話例文集
ドーピングという罠が待ち構えている。
这里有个叫兴奋剂的圈套在等着。 - 中国語会話例文集
一週間のうち2日ランニングに行っています。
一个星期里有两天跑步。 - 中国語会話例文集
どこへハイキングに行くか決めましたか。
你决定了去哪里郊游了吗？ - 中国語会話例文集
彼女がそのバッグをどこで買ったか覚えていますか？
你记得她是在哪里买的那个包吗？ - 中国語会話例文集
パスタと一杯のグラスワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
新しいソファを買いに家具屋に行きます。
我会去家具店买新的沙发。 - 中国語会話例文集
ブログを続けるか考えています。
我在想要不要继续写博客。 - 中国語会話例文集
かっとして思わず殴ってしまった。
我气得忍不住打了你。 - 中国語会話例文集
この番組が終わってからお風呂に入ります。
在这个节目结束之后我去泡澡。 - 中国語会話例文集
通勤時間にあなたの番組を聞いています。
我上班的时候听你的节目。 - 中国語会話例文集
スタッフは、そのトレーニングを受けてすごく喜びました。
工作人员很高兴接受了训练。 - 中国語会話例文集
下半身のトレーニングを中心に行いました。
我主要进行了下半身的训练。 - 中国語会話例文集
下半身の筋肉トレーニングを行いました。
我锻炼了下半身的肌肉。 - 中国語会話例文集
昨日、不具合品の発送はしていますか？
昨天，发送了不合格的商品了吗？ - 中国語会話例文集
このバッグを棚に上げてくださいますか？
你能帮我把这个包放到架子上吗？ - 中国語会話例文集
私の部屋にはジャグジーが有ります。
我的房间里有按摩浴缸。 - 中国語会話例文集
昨年の10月から人事グループに所属しています。
我做去年的10月开始进了人事部。 - 中国語会話例文集
以前1ポンドは20シリング，または240ペンスに相当した．
以前一镑等于二十先令，二百四十便士。 - 白水社 中国語辞典
潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．
溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典
傷が重く，傷口から出血して止まらない．
伤势很重，伤口流血不止。 - 白水社 中国語辞典
こんなことだと血の巡りが悪いほどに太ってしまう．
这样会使人痴肥。 - 白水社 中国語辞典
彼女は容姿もよく，運にも恵まれ，その上聡明である．
她长得好，运气好，又聪敏。 - 白水社 中国語辞典
これらの家具はあまりにもかさばって重い．
这些家具太粗笨了。 - 白水社 中国語辞典
今日は本当に好天に恵まれた．
今天可赶得上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
女性が夫または仲の良い男性に他人の悪口を言う．
告枕头状 - 白水社 中国語辞典
宣伝攻勢をかけて敵軍の士気をたるませる．
发动宣传攻势涣散敌军的士气。 - 白水社 中国語辞典
この日彼らは休まないで，農具を点検修理した．
这天他们没有休息，清点和检修农具。 - 白水社 中国語辞典
今回は私は好運に恵まれたよ！
这回我算是交上好运啦！ - 白水社 中国語辞典
（馬・ロバなどに引かせる）2輪のゴムタイヤの荷車．
胶轮大车 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
