意味 | 例文 |
「マッセ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2184件
セミが木に止まって鳴いている.
知了在树上叫。 - 白水社 中国語辞典
彼は棒線をまっすぐに引ける.
他划线划得很直。 - 白水社 中国語辞典
制式の服装,決まった様式の服装.
制式服装 - 白水社 中国語辞典
西屋に親戚が2人泊まっている.
西屋里住着两位亲戚。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって反乱を起こす.
聚众作乱 - 白水社 中国語辞典
全く運動しません。
我完全不运动。 - 中国語会話例文集
全く人を慌てさせる.
真叫人着急。 - 白水社 中国語辞典
出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている.
他要求出国的心情十分急切。 - 白水社 中国語辞典
私の泊まったホテルには台湾からの学生も多く泊まっていました。
我住的酒店里,也住过很多来自台湾的学生。 - 中国語会話例文集
あなたを困惑させてしまってすみません。
对不起让你为难了。 - 中国語会話例文集
私たちは英語がまったく話せません。
我们完全不会说英语。 - 中国語会話例文集
時間を取らせてしまってすみません。
占用了你的时间真是抱歉。 - 中国語会話例文集
長らくお待たせしてしまってすみません。
不好意思久等了。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてしまったかもしれません。
我可能把你弄混了。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてしまったようですみませんでした。
对不起我好像把你搞乱了。 - 中国語会話例文集
あなたに時間を割かせてしまってすみません。
浪费你的时间我很抱歉。 - 中国語会話例文集
彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。
她把脚放在歇脚凳上直接睡着了。 - 中国語会話例文集
私は英語を全く話せません。
我一点英语都不会说。 - 中国語会話例文集
非常にさし迫っている。
非常紧迫。 - 中国語会話例文集
開催が迫っている。
举办迫在眉睫。 - 中国語会話例文集
時間が迫っている。
时间紧迫。 - 中国語会話例文集
全く新しい世界
全新的世界 - 中国語会話例文集
誤った文を訂正する.
改正病句 - 白水社 中国語辞典
任務は差し迫っている.
任务很紧。 - 白水社 中国語辞典
全くの善意,親切心.
一片好心 - 白水社 中国語辞典
差し迫った問題.
迫切问题 - 白水社 中国語辞典
鉱石は真っ黒である.
矿石乌黑 - 白水社 中国語辞典
期限が迫っている.
时限紧迫 - 白水社 中国語辞典
晩節を全うできない.
晚节不终 - 白水社 中国語辞典
居間は全く狭い.
居室十分狭隘。 - 白水社 中国語辞典
一面真っ白な雪原.
皑皑雪原 - 白水社 中国語辞典
枝葉末節の問題.
枝节问题 - 白水社 中国語辞典
実はまだ、面接の日程は決まっていません。
实际上还没有决定面试的日程。 - 中国語会話例文集
戦争は幸せな一家を離れ離れにしてしまった.
战争把幸福的家庭给拆散了。 - 白水社 中国語辞典
またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。
下次一有妥当的时间,就会通知您。 - 中国語会話例文集
晩御飯は食べてしまったので、もうありません。
晚饭吃掉了,已经没有了。 - 中国語会話例文集
雹やら竜巻やらを呼び寄せてしまったって言ってた。
说了召来了冰雹和龙卷风。 - 中国語会話例文集
ほとんどの商品は、発売されるか決まっていません。
大多数商品都还没有决定被发售。 - 中国語会話例文集
あなたたちを混乱させてしまったことを謝罪します。
我为使你们混乱而赔罪。 - 中国語会話例文集
残念ながら私の留学はまだ決まっていません。
很遗憾我还没有决定留学。 - 中国語会話例文集
あなたに長い時間を取らせてしまった。
我占用了你很长的时间。 - 中国語会話例文集
私の行きたい場所は、まだ決まっていません。
我还没有决定想要去的地方。 - 中国語会話例文集
夜更かしをさせてしまってごめんなさい。
很抱歉打扰你那么晚。 - 中国語会話例文集
駅で友達を20分以上も待たせてしまった。
我让朋友在车站等了20多分钟。 - 中国語会話例文集
来週の予定がまだ決まっていません。
我还没有决定下周的计划。 - 中国語会話例文集
私たちの議論の結論はまだまとまっていません。
我们的讨论还没得出结论。 - 中国語会話例文集
それらの加工はまだ始まっていません。
那些还没有开始加工。 - 中国語会話例文集
その製品の生産が止まっています。
那个产品停止生产了。 - 中国語会話例文集
突然メールをしてしまってすみません。
不好意思,突然给你发邮件。 - 中国語会話例文集
下記のメールを誤送信してしまってすみません。
不好意思,下面的邮件发错了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |