| 意味 | 例文 |
「マトラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1602件
人々はあっけにとられてしまった．
人们愣怔住了。
- 白水社 中国語辞典
彼はあまりにもわざとらしい．
他太做作了。 - 白水社 中国語辞典
手間をとらせてごめん。
很抱歉耽搁了你的功夫。 - 中国語会話例文集
私情にとらわれて法を曲げる．
徇情枉法 - 白水社 中国語辞典
マッチングトランス．
匹配变压器 - 白水社 中国語辞典
お手間を取らせてすいません。
很抱歉麻烦您了。 - 中国語会話例文集
これの虎縞模様のはありますか？
这个有虎纹的吗？ - 中国語会話例文集
あなたは休みをとらなければいけません。
你必须休息。 - 中国語会話例文集
訪れる人の心をとらえてやみません。
完全俘获了游客的心。 - 中国語会話例文集
弊社としては大きな問題ととらえております。
弊公司会陷入巨大的问题。 - 中国語会話例文集
英語の資格をとらなくてはいけません。
我必须拿到英语的资格证。 - 中国語会話例文集
私は眼前の出来事にあっけにとられてしまった．
我被眼前的事情惊呆了。 - 白水社 中国語辞典
彼はその場であっけにとられてしまった．
当时他就愣住了。 - 白水社 中国語辞典
明日、ポートランドに行きます。
我明天去监狱。 - 中国語会話例文集
それらをトラックへ積み込みます。
我把那些堆在货车上。 - 中国語会話例文集
友達とランチに行きました。
我和朋友去吃了午餐。 - 中国語会話例文集
仕事でトラブルがありました。
我在工作上有麻烦。 - 中国語会話例文集
彼女は写真を撮られていました。
她被拍照了。 - 中国語会話例文集
明日、私はポートランドに行きます。
我每天去波特兰。 - 中国語会話例文集
美味しいレストランはありませんか？
有好吃的餐馆吗？ - 中国語会話例文集
スヌーピーのトランプありますか。
有史努比的扑克吗？ - 中国語会話例文集
近くにレストランが出来ました。
附近开了家餐馆。 - 中国語会話例文集
この近くにレストランはありますか？
这附近有饭店吗？ - 中国語会話例文集
あのレストランに入りませんか。
要不要去那家餐馆？ - 中国語会話例文集
あのレストランに入りませんか？
不去那家餐厅吗？ - 中国語会話例文集
パスポートを取らねばなりません。
必须办护照。 - 中国語会話例文集
レストランで食事会をしました。
在餐馆参加了餐会。 - 中国語会話例文集
そのレストランを予約しましょうか？
预约那个餐厅吧？ - 中国語会話例文集
100元の金をだまし取られた．
绷了一百块钱去。 - 白水社 中国語辞典
トラはキツネを捕まえた．
老虎把狐狸逮住了。 - 白水社 中国語辞典
トラックはここを通れますか？
卡车从这儿过得去吗？ - 白水社 中国語辞典
トラックは入って来られますか？
卡车开得进来开不进来？ - 白水社 中国語辞典
彼に多くの金をだまし取られた．
让他狼了不少钱去。 - 白水社 中国語辞典
トランクはいっぱい詰まっている．
箱子塞得很满。 - 白水社 中国語辞典
民国甲寅の年に生まれる．
生于民国甲寅。 - 白水社 中国語辞典
かしこまりました。今トランクを開けます。
我明白了。现在把行李箱打开。 - 中国語会話例文集
彼は、老人ホームの仲間たちにみとられて亡くなった。
他由老人之家的伙伴们送终了。 - 中国語会話例文集
彼は石ころに足をとられて，前のめりに倒れた．
他被石头绊了一下，摔（栽跌）了个狗抢屎。 - 白水社 中国語辞典
お手間をとらせて申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。
很抱歉占用您的时间，请您处理。 - 中国語会話例文集
私は車のトランクを全開のまま運転した。
我在车后备厢敞着的状态下开了车。 - 中国語会話例文集
お手間と取らせてしまい恐縮に存じます。
耗费了您的时间我很抱歉。 - 中国語会話例文集
彼は、相当保守的らしい。
他好像相当保守。 - 中国語会話例文集
彼はトラブルに見舞われた。
他遇到了麻烦。 - 中国語会話例文集
彼の腕前は君より劣らない．
他的本事不下你。 - 白水社 中国語辞典
最近，私はトラブルに見舞われた．
最近，我遇上了麻烦。 - 白水社 中国語辞典
取るに足りないことをとやかく言う，つまらない利害にひどくとらわれる．
斤斤计较 - 白水社 中国語辞典
この文はたいへん引き締まっている中に型にとらわれないところがある．
此文严谨中有疏放。 - 白水社 中国語辞典
競技場のまわりにいくつかレストランがあります。
赛场周围有几家餐厅。 - 中国語会話例文集
時間を取らせてしまってすみません。
占用了你的时间真是抱歉。 - 中国語会話例文集
車やトラックがここに停まっている。
轿车或货车停泊在这儿。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
