意味 | 例文 |
「マナド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14880件
この道路は港まで続いている。
这条道路通向港口。 - 中国語会話例文集
私はインド語が話せません。
不会说印度语。 - 中国語会話例文集
それについてもう一度話します。
我再把那个说一遍。 - 中国語会話例文集
沖縄に一度行ったことがあります。
我去过冲绳一次。 - 中国語会話例文集
いつ柔道を習いましたか?
你什么时候学的柔道? - 中国語会話例文集
フィンランド語を話せますか。
你会说芬兰语吗? - 中国語会話例文集
何月頃戻られましたか?
几月左右回来的? - 中国語会話例文集
何度も申しわけございません。
三番五次打扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
何度も練習してみましょう。
练习几次吧。 - 中国語会話例文集
一昨日は何処へ行って来ましたか?
前天去了哪里? - 中国語会話例文集
大人2枚、子供1枚下さい。
请给我两张大人票和一张儿童票。 - 中国語会話例文集
東京から品川まで移動する。
从东京去品川。 - 中国語会話例文集
長野へ移動していただけますか。
能去长野吗? - 中国語会話例文集
彼は何時頃戻りますか。
他几点回来呢? - 中国語会話例文集
彼はこれまで3度長江を泳いだ.
他曾经三次畅游长江。 - 白水社 中国語辞典
これは皆の努力のたまものです.
这是大家努力的结果。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに大声で怒鳴って言った.
连声喊道 - 白水社 中国語辞典
品物を家まで届ける,配達する.
送货上门((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供をつねって泣かしてしまった.
把孩子拧哭了。 - 白水社 中国語辞典
話が横道にそれてしまった.
说话走了题。 - 白水社 中国語辞典
もう子どもの名前を考えましたか?
已经想好孩子的名字了吗? - 中国語会話例文集
彼はどれくらい長くこの車を持っていますか?
他拥有这辆车多久了? - 中国語会話例文集
どれくらい長く東京に住んでいますか?
你在东京住了多久? - 中国語会話例文集
ゆで卵と生卵はどちらが好きですか?
喜欢煮鸡蛋还是生鸡蛋? - 中国語会話例文集
さっきまでは泣いてたけど、今は元気です。
刚才一直在哭,但现在没事了。 - 中国語会話例文集
先ほどの写真を何枚かお送りします。
我刚才发送了几张照片。 - 中国語会話例文集
彼らはどうやって日本語を学びますか。
他们怎么样学日语? - 中国語会話例文集
どうしたら私は英語が上手く話せますか。
我怎么才能说好英语呢? - 中国語会話例文集
彼はどれくらい長くこの車を持っていますか?
他拥有这台车多久了? - 中国語会話例文集
どれくらい長く東京に住んでいますか?
你在东京住了多久了? - 中国語会話例文集
ゆで卵と生卵はどちらが好きですか?
煮鸡蛋和生鸡蛋你喜欢哪个? - 中国語会話例文集
ちょうど今、そのことについてお話してましたよ。
正好现在说了关于那件事哦。 - 中国語会話例文集
土日・祝日は窓口業務を行っておりません。
周末及节假日时不办理窗口业务。 - 中国語会話例文集
夏休みはほとんど毎日部活がありました。
暑假几乎每天都有社团活动。 - 中国語会話例文集
どこに行けばゴスペルを学べますか?
我去哪里能学福音? - 中国語会話例文集
私は今どこまで話をしていたのか?
我刚才谈到哪儿了? - 白水社 中国語辞典
つい先ほど先約が入ってしまったため、ご予約頂くことができなくなってしまいました。
就在刚刚有了别的预约,不能接受预约了。 - 中国語会話例文集
4月から山梨に異動になります。
我四月开始会调去山梨。 - 中国語会話例文集
今までに一度も沖縄に行ったことがない。
我从没去过冲绳。 - 中国語会話例文集
二度と同じ間違いをしないように気をつけます。
我会注意不再犯同样的错误。 - 中国語会話例文集
マークが同じでもご利用できないカードがあります。
就算标志相同也有无法使用的卡。 - 中国語会話例文集
あなたの名前が文字化けしていて判読できません。
你的名字是乱码,读不出来。 - 中国語会話例文集
一度だまされたお陰で,彼も[学んで]ずっと賢くなった.
上了一次当,他也学得乖多了。 - 白水社 中国語辞典
車のドアを開けるなり,まっしぐらに車内に潜り込んだ.
打开车门,一头钻了进去。 - 白水社 中国語辞典
いつもさまざまなアドバイスをいただき、頭があがりません。
一直给我各种各样的建议,我都抬不起头来。 - 中国語会話例文集
私たちは明日元どおりあそこで会おう,(会うまではそこを離れない→)会うまで待っています.
我们明天原旧在那儿见面,不见不散。 - 白水社 中国語辞典
こういう人は道理など全く眼中になく,(本当に手出しができない→)手出ししたら大変なことになる.
这种人一点道理也不讲,真惹不起。 - 白水社 中国語辞典
お前のそれっぽちの良心など(何の役に立つか→)屁の突っ張りにもならない!
你那点儿良心有个屁用! - 白水社 中国語辞典
もう十分怒らせてしまったけど、最後まで言わないと。
虽然已经彻底惹恼了他,但还是得说到最后。 - 中国語会話例文集
またいつかどこかであなたに会えるのを楽しみにしています。
期待再次在某时某地见面。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |