「マナー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > マナーの意味・解説 > マナーに関連した中国語例文


「マナー」を含む例文一覧

該当件数 : 37



マナーを守れ。

守规矩。 - 中国語会話例文集

マナーを守れ。

遵守礼仪。 - 中国語会話例文集

話すマナー

以说话礼仪 - 中国語会話例文集

大衆マナー

群众作风 - 白水社 中国語辞典

マナーを習いに行く。

去学习礼节。 - 中国語会話例文集

観客のマナーがよい。

观众很有礼貌。 - 中国語会話例文集

マナーを守ってください。

请遵守礼仪。 - 中国語会話例文集

彼らはマナーが悪い集団だ。

他们是个没有礼貌的团伙。 - 中国語会話例文集

日本の食事の時のマナー

日本的就餐礼仪 - 中国語会話例文集

弔問するときのマナー

吊唁时候的礼节 - 中国語会話例文集


品格を身につけるためのマナー

为提升格调的礼节 - 中国語会話例文集

彼らを縛りつけているマナー

束缚着他们的礼节 - 中国語会話例文集

マナー違反は反対です。

反对违反礼仪。 - 中国語会話例文集

難しいマナーはないです。

没有很难的礼节。 - 中国語会話例文集

マナーを守って入浴しましょう。

请遵循规则入浴。 - 中国語会話例文集

品位に欠ける,マナーがなっていない.

不够风格 - 白水社 中国語辞典

すばらしいマナーを示した.

赛出风格来了。 - 白水社 中国語辞典

最近公共のマナーが悪いと思います。

我觉得最近的公共利益很糟糕。 - 中国語会話例文集

ビジネスのマナーについて何を知るべきか。

对于商务礼仪应该知道什么? - 中国語会話例文集

飲食マナーについての良いアドバイスって何?

关于饮食礼节有什么好的建议? - 中国語会話例文集

携帯電話をマナーモードに設定してください。

请把手机设置成振动模式。 - 中国語会話例文集

どこにでも、マナーの悪い人間はいるんですね。

在哪里都有不懂礼貌的人啊。 - 中国語会話例文集

最近自転車に乗ってる人のマナーが悪い。

最近骑自行车的人行为举止很差。 - 中国語会話例文集

わがチームはマナーに気をつけている.

我们队很注意球风。 - 白水社 中国語辞典

選手は競技場の内外でよいマナーを示した.

运动员在赛场内外表现好风格。 - 白水社 中国語辞典

選手たちの沈着なマナーを学ばねばならない.

应该学习选手们的稳健的风格。 - 白水社 中国語辞典

ルールは意識していたけどマナーは守っていなかった。

已经注意到了规则,但是没有守规矩。 - 中国語会話例文集

ルールは守っているつもりだったけどマナーは守れていなかった。

原本打算遵守规则的但是没能守礼节。 - 中国語会話例文集

館内では携帯電話をマナーモードにしなければいけない。

馆内必须把手机设置成震动模式。 - 中国語会話例文集

学校行事では、ルールやマナーを守って写真撮影やビデオ撮影を行ってください。

学校活动中,请遵守规则和礼节来进行拍照,摄影。 - 中国語会話例文集

電車内でのマナーを向上させるべく、ソーシャルマーケティングを実践する。

为了使电车内的行为礼节变得更好,实行了社会营销。 - 中国語会話例文集

学校行事では、ルールやマナーを守って写真撮影やビデオ撮影を行ってください。

在学校活动中,请遵守规则和礼节进行拍照和摄像。 - 中国語会話例文集

マナーを守らないといけないのは、電車の中の人に迷惑がかかってはいけないからです。

不得不遵守礼节是因为不能给电车里的其他人添麻烦。 - 中国語会話例文集

もちろんです。もし列に並ばなかったら、マナーの悪い人だと思われます。

当然。如果不排队的话,就会被认为是没有礼貌的人。 - 中国語会話例文集

社会人としての最低限のマナーは入社前に身に着けておきなさい。

作为社会人最基本的礼仪,请在进入公司之前学好。 - 中国語会話例文集

職員向けの参考図書はビジネスマナー一般に関する書籍が中心です。

职员用的参考图书一般以商务礼仪相关的书籍为中心。 - 中国語会話例文集

例えば、フラッシュ撮影の設定変更を行う「フラッシュモード設定」、マクロ撮影を行う「マクロ設定」、セルフタイマー撮影を行う「セルフタイマー設定」、フラッシュ発光・シャッター音鳴動を禁止する「マナーモード設定」など、これらの設定変更を行った際に、OSD情報にてガイダンスが表示される場合があるが、この場合にも本発明によるOSD表示制御を適用することが可能である。

当改变这些设置时,可以将引导显示为 OSD信息。 根据本发明的 OSD显示控制可以用于这种情况。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS