意味 | 例文 |
「マネト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8195件
お願いしたいことがあります。
我有想拜托你的事情。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
何とぞよろしくお願いします。
请务必多多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
以后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
今後とも宜しくお願い致します。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
願いはかなうと信じています。
我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲むと眠れますか?
喝咖啡的话睡得着吗? - 中国語会話例文集
そこをなんとかお願いします。
那件事请无论如何拜托你。 - 中国語会話例文集
ひとつだけお願いがあります。
有一个请求。 - 中国語会話例文集
次回も何とぞよろしくお願いします。
请多多指教。 - 中国語会話例文集
5周年おめでとうございます。
恭喜五周年。 - 中国語会話例文集
今後とも宜しくお願い致します。
今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
とても残念に思います。
我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集
定年まで働くことができた。
一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集
去年彼と別れました。
去年和他分手了。 - 中国語会話例文集
みんな来年も行くと言っています。
大家都说明年也去。 - 中国語会話例文集
おそらく、眠ることができません。
恐怕,你不能睡觉了。 - 中国語会話例文集
「グウーグウグウーグウ」とまた眠った.
“呼—呼呼—呼”又睡了。 - 白水社 中国語辞典
この種の松は白皮松と言う.
这种松树叫做白皮松。 - 白水社 中国語辞典
横になると同時に眠ってしまった.
刚躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとお手伝い願えますか.
劳你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
熱気がまともに顔に当たる.
热气扑脸 - 白水社 中国語辞典
私は胸がじーんときました!
我心里好热和啊! - 白水社 中国語辞典
酔って乱れるとすぐ寝てしまった.
撒完酒疯就睡了。 - 白水社 中国語辞典
このまま時間が止まってほしいと願う。
我希望时间就这样停住。 - 中国語会話例文集
開発とプロジェクトマネジメント
开发和项目管理 - 中国語会話例文集
私は何事も一生懸命取り組まねばと改めて思いました。
我再次觉得任何事情都应该拼尽全力去做。 - 中国語会話例文集
色々とご無理を申し上げておりますこと、重ねてお詫びいたします
再次对您提出各种过分的要求表示歉意。 - 中国語会話例文集
私達は週末に友達の家を訪ねました。
我们周末拜访了朋友家。 - 中国語会話例文集
イントロで高まる曲ってかなりあるよね。
前奏就可以让情绪高涨的曲子有很多对吧。 - 中国語会話例文集
鈴木さんの案を元に、山田さんに意見をもらいますね。
就铃木的事件询问山田的意见。 - 中国語会話例文集
今からのキャンセルについては、納得いたしかねます。
现在开始的取消,一律不予接受。 - 中国語会話例文集
週の前半は得意先を訪ねて回ります。
前半周在奔走拜访老客户。 - 中国語会話例文集
それはまるで祭りの時みたいだね。
那简直就像是过节的时候一样呢。 - 中国語会話例文集
彼は常々真夜中まで仕事をする.
他常常工作到深更半夜。 - 白水社 中国語辞典
人様の様式をまねて文章を書く.
套着人家的格式写文章。 - 白水社 中国語辞典
修理屋に送ることしかできませんね。
只能送去修理店啊。 - 中国語会話例文集
お前と二人きりでいて我慢できる自信ねーよ。
跟你单独相处,我可没有信心能够忍耐哦。 - 中国語会話例文集
私たちはまた会えるといいですね。
我们要是能再见面就好了。 - 中国語会話例文集
たまにはボクのことを思い出し下さいね。
请偶尔想起我。 - 中国語会話例文集
そんな簡単なこと分かりますよね?
那么简单的事你应该明白吧。 - 中国語会話例文集
そこでは4人一緒にねることができますか。
那里能4个人一起睡吗? - 中国語会話例文集
もう少しお腹をへこませないとね。
你得把肚子再减一点。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せと成功を常に願っています。
我一直祈祷你的幸福和成功。 - 中国語会話例文集
アナタはとても沢山の瓶を集めていますね。
你收集了好多瓶子啊。 - 中国語会話例文集
あなたに尋ねたいことがあります。
我有想向你询问的事情。 - 中国語会話例文集
あなたに誰とここに来たのか尋ねません。
我无法向你询问你是和谁来这里的。 - 中国語会話例文集
今日彼女を訪ねることが出来ます。
我今天可以去拜访她。 - 中国語会話例文集
彼はまだキスをしたことがないのですね?
他还没有接过吻吗? - 中国語会話例文集
とても忙しい一日を過ごされましたね。
我们度过了非常忙碌的一天。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |