| 例文 |
「マラス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28074件
路頭に迷う，落ちぶれて街をさすらう．
沦落街头
- 白水社 中国語辞典
使用に耐えられない，すぐ減ってしまう．
不禁用 - 白水社 中国語辞典
いまだかつてないほどすばらしい．
空前大好 - 白水社 中国語辞典
さようなら！私は帰ります！
再见吧！我走啦！ - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う，落ちぶれ街をさすらう．
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆仕事をしていますよ．
他们都在干活儿呢。 - 白水社 中国語辞典
溝さらいをして，たまり水をはかす．
疏通沟渠，排泄积水。 - 白水社 中国語辞典
全世界をあまねく照らす．
普照全世界 - 白水社 中国語辞典
この市は何区に分けられますか？
这个市分几个区？ - 白水社 中国語辞典
悪をこらしめ善を励ます．
惩恶劝善 - 白水社 中国語辞典
びらはすべてまき終わった．
传单都撒完了。 - 白水社 中国語辞典
革命の火種をまき散らす．
散布革命的种子 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐさま傍らによけた．
他连忙闪在一旁。 - 白水社 中国語辞典
彼らはいつ帰って来ますか？
他们什么时候回来？ - 白水社 中国語辞典
よい知らせを教えてあげます．
我通知你们一个好消息。 - 白水社 中国語辞典
1か所に集まって団らんする．
团聚在一起 - 白水社 中国語辞典
ご辞退なさらないよう望みます．
幸勿推辞 - 白水社 中国語辞典
ご辞退なさらないよう望みます．
幸勿推却 - 白水社 中国語辞典
彼は朝から晩まで忙しくする．
他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
裁きを恐れて行方をくらます．
畏罪潜逃 - 白水社 中国語辞典
この畑の麦の苗はまばらすぎる．
这块地的麦苗太稀。 - 白水社 中国語辞典
決まった職務のない人員を減らす．
减少闲杂人员。 - 白水社 中国語辞典
秘密をすっかり漏らしてしまった．
把秘密都泄光了。 - 白水社 中国語辞典
馬を荷車から外す．
把马从大车上卸下来。 - 白水社 中国語辞典
ご辞退なさらないよう望みます．
幸勿推却（辞） - 白水社 中国語辞典
彼は朝から晩まで忙しくする．
他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
平らでもありまっすぐでもある．
又平又直 - 白水社 中国語辞典
心からお祝いを申し上げます．
向您表示衷心祝贺。 - 白水社 中国語辞典
店は客にまた来てもらいたいからです。カードにポイントがたまると、割引をしてもらえます。
以为店家希望客人能再次光临。用卡攒积分的话能够得到优惠。 - 中国語会話例文集
今日から僕の新しい人生が始まります。
从今天开始我新的人生。 - 中国語会話例文集
デザインが決まったら連絡します。
设计图定了的话联络你。 - 中国語会話例文集
人数が確定したら、また連絡します。
人数确定了的话，会再联系你。 - 中国語会話例文集
出荷日程が分かりましたら連絡します。
如果知道了发货日程的话就联系你。 - 中国語会話例文集
フライト情報が分かったら、またメールします。
知道了航班信息的话会再给你发邮件。 - 中国語会話例文集
大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。
从大阪到夏威夷要花多长时间？ - 中国語会話例文集
来月の1日から私の学校は始まります。
从下个月一号起我的学校开学。 - 中国語会話例文集
朝8時30分から夜9時まで働いています。
我从早上8点30分工作到晚上9点。 - 中国語会話例文集
来週から看護実習が始まります。
我从下周开始做护理实习。 - 中国語会話例文集
また結果が分かったら連絡します。
我知道结果了就再联系你。 - 中国語会話例文集
もし動きがありましたら再度ご連絡差し上げます。
如果再有什么动静的话我再联系您。 - 中国語会話例文集
来月の4日から10日まで上海へ行きます。
我下个月4号到10号去上海。 - 中国語会話例文集
それについては私からまた改めて報告致します。
关于那件事，我再从新向您报告。 - 中国語会話例文集
次の冬季パラリンピックはいつから始まりますか。
下届残奥会什么时候开始? - 中国語会話例文集
また機会があれば私からあなたに連絡します。
再有机会的话我会跟你联络。 - 中国語会話例文集
また機会があれば私から連絡させていただきます。
再有机会的话请让我跟你联络。 - 中国語会話例文集
いつも21時ぐらいまで働いています。
我总是工作到21点左右。 - 中国語会話例文集
詳しい滞在日程が決まったら連絡します。
详细的逗留日程一决定了就联系。 - 中国語会話例文集
ご不明な点が有りましたら連絡お願いします。
如果有不明白的地方请联系我。 - 中国語会話例文集
日にちが近くなったらまた連絡します。
临近日程的话再联系你。 - 中国語会話例文集
決済が完了しましたらご連絡いたします。
结算完成之后和您联络。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
