「マルカワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > マルカワの意味・解説 > マルカワに関連した中国語例文


「マルカワ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 381



1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

胸にわだかまる疑念.

满腹疑团 - 白水社 中国語辞典

まるまる1頭分の羊の皮.

整羊皮 - 白水社 中国語辞典

私はまるまる4時間仕事をした.

我整整干了四个小时。 - 白水社 中国語辞典

私はまるまる1日考え抜いた.

我考虑了整整一天。 - 白水社 中国語辞典

我々はまるまる3年顔を合わせることがなかった.

我们整整三年没有见面了。 - 白水社 中国語辞典

火勢が徐々に弱まる.

火势渐渐收敛。 - 白水社 中国語辞典

その女の子はまるまると肥えて,とてもかわいらしい.

这小姑娘长得胖胖大大儿,挺爱人儿的。 - 白水社 中国語辞典

古い家屋をまるまる取り壊した.

把旧房子整个地推倒了。 - 白水社 中国語辞典

1日会わないと,まるで3年も会わなかったようだ.

一日不见,如隔三秋。 - 白水社 中国語辞典

彼女はまるまる10年間いわれのない不当な扱いを受けてきた.

她被冤屈了整整十年了。 - 白水社 中国語辞典


私はまるでどうしたらよいかわからない.

我简直[地]不知道怎么才好。 - 白水社 中国語辞典

彼の行為は悪辣極まる.

他的行为极端恶劣。 - 白水社 中国語辞典

若い人も年寄りも皆集まる.

少长咸集 - 白水社 中国語辞典

彼のした事は凶暴極まる.

他干出来的事凶暴得很。 - 白水社 中国語辞典

父親の傍らにいてまるまる1週間注意深く看病した.

在父亲身边照护了整整一个星期。 - 白水社 中国語辞典

「わかった,わかった…」,彼は黙るより仕方なかった.

“好,好…”他只好住嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちの顔はまるでリンゴのようでとてもかわいい.

她们的脸像苹果似的非常可爱。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の手紙を受け取ったが,まるまる10ページ書いてあった.

我收到了他一封信,整整写了十页。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。

然而,情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の顔じゅうのしわはまるで彫ったようだ.

他那满脸的皱纹好像刻出来的。 - 白水社 中国語辞典

彼女はまるでわざと君の粗捜しをしているようだ.

她好像有意找你的岔子。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの傍らに座って暖まる.

坐在火炉旁边取暖。 - 白水社 中国語辞典

彼は縄を結んで(引けば締まる)輪を作った.

他把绳子绾了个套扣儿。 - 白水社 中国語辞典

今夜のコンサートが何時に始まるか分からない。

我不知道今晚的音乐会几点开始。 - 中国語会話例文集

まるで何かが私のみぞおちにつっかえているようだ.

好像有什么东西堵在我的心坎。 - 白水社 中国語辞典

彼女はまるで1羽のクジャクのように,鮮やかに舞台に現われた.

她好像一只孔雀,鲜明地出现在舞台上。 - 白水社 中国語辞典

あなたが、まるで私の娘であるかのように感じます。

你感觉就像是我的女儿一样。 - 中国語会話例文集

まるで、あなたが私の娘であるかのように感じます。

感觉你就像我的女儿。 - 中国語会話例文集

父はまるで私が男の子であるかのように扱う。

父亲简直就像对男孩子一样对我。 - 中国語会話例文集

(千里の行も足下より始まる→)千里の道も一歩から.

千里之行,始于足下。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

まるで私が日本にいるかのように話していた。

说的就好像我在日本了一样。 - 中国語会話例文集

会話の內容に当てはまる絵を、円で囲んでください。

请在与会话内容相符的画上面画一个圆。 - 中国語会話例文集

しかし私の時計はそれを行うと秒針が止まる。

但是我的表一弄那个秒针就停。 - 中国語会話例文集

人生の苦悩は文字を知る(書物を読む)ことから始まる.

人生识字忧患始。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

父はまるで私が男の子であるかのように私を扱う。

父亲简直就是把我当男孩子一样对待。 - 中国語会話例文集

丸石の堆積する不毛の川州.

鹅卵石荒滩 - 白水社 中国語辞典

バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい。

请在公车完全停止前坐在座位上。 - 中国語会話例文集

君がまるで可愛い少女のように見えました。

你看起来就像是可爱的少女。 - 中国語会話例文集

私たちはまるでカップルのようでした。

我们好像像情侣一样。 - 中国語会話例文集

私は赤ん坊のころは丸々と太っていた。

我小時候圓圓胖胖的 - 中国語会話例文集

まるで私はアラスカにいる気分です。

感觉就好像是在阿拉斯加一样。 - 中国語会話例文集

彼らは進退窮まる状況にある.

他们处在进退两难的地步。 - 白水社 中国語辞典

漫才が始まると,観客は何度もどっと沸いた.

相声表演开始后,观众发出一阵阵的哄笑。 - 白水社 中国語辞典

あの川はまるで1本の帯のように曲がりくねっている.

那条河就像一条带子,曲曲弯弯的。 - 白水社 中国語辞典

太陽が西に傾き,暑さはやや弱まる.

太阳偏西,暑热略略消退。 - 白水社 中国語辞典

彼は笑いだすと止まるところを知らない.

他笑起来就没完。 - 白水社 中国語辞典

彼はすっかり忘れて,まるでこんな事がなかったかのようだ.

他全忘了,好像压根儿没有这回事。 - 白水社 中国語辞典

彼の好意で、我々はもう一日彼の家に泊まることができる。

因为他的善意,我们可以在他家再借宿一晚。 - 中国語会話例文集

どこで終わってどこで始まるか、あなたは知ることがないでしょう。

在哪里开始在哪里结束,你应该不清楚吧。 - 中国語会話例文集

私がそれに乗った時、私は心臓が止まるかと思った。

我坐那个的时候,以为自己的心脏是不是要停止跳动。 - 中国語会話例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS