「マントン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今のところ、何も困っていることはありません。

我在现在的阶段中没有任何烦恼的事情。 - 中国語会話例文集

また皆さんと食事できたらいいなと思います。

如果还能再和大家一起吃饭就好啦。 - 中国語会話例文集

迅速なご連絡をいただきまことにありがとうございます。

衷心感谢您迅速的联络。 - 中国語会話例文集

幾度となくご支援頂きまことにありがたく存じます。

非常感谢您多次支援。 - 中国語会話例文集

事前にご連絡頂き、まことにありがとうございました。

非常感谢您事先进行联络。 - 中国語会話例文集

先進レベルと比べると，まだまだ差がある．

和先进水平相比，还差得远。 - 白水社 中国語辞典

貴兄にお出まし願うことなどとてもできません．

不敢劳驾你老哥动步了。 - 白水社 中国語辞典

彼はもとのままぽかんとして立っている．

他照旧愣磕磕地站着。 - 白水社 中国語辞典

全国が一体としてまとまる，国全体を配慮に入れる．

全国一盘棋 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんの案を元に、山田さんに意見をもらいますね。

就铃木的事件询问山田的意见。 - 中国語会話例文集

どんな時に困りましたか？

什么时候为难了？ - 中国語会話例文集

日本に1年半前に来ました。

我一年半前来的日本。 - 中国語会話例文集

毎年、何冊かの本を書きます。

我每年要写几本书。 - 中国語会話例文集

あなたが謝る事ではありません。

不是你应该道歉的事。 - 中国語会話例文集

今はどんな仕事をしていますか。

你现在正在做什么工作？ - 中国語会話例文集

今の仕事は辞めません。

我不会辞掉现在的工作。 - 中国語会話例文集

長い事、お待たせしてすみません。

抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集

1万円のバットを買いました。

我买了一万日元的球棒。 - 中国語会話例文集

玄関口にマットが敷かれました。

门口铺了门垫。 - 中国語会話例文集

その時が待ちきれません。

我等不及那个时刻了。 - 中国語会話例文集

もうあなたを待つ事は出来ません。

我已经不能等你了。 - 中国語会話例文集

私は松本市に住んでいます。

我住在松本市。 - 中国語会話例文集

私はストレスに負けません。

我不会输给压力的。 - 中国語会話例文集

どのくらい富山に住んでいますか？

你在富山住了多久了？ - 中国語会話例文集

山田さんは東京に居ますか？

山田先生在东京吗？ - 中国語会話例文集

今年の年末までに結婚しよう。

今年年底之前结婚吧。 - 中国語会話例文集

上手く言葉にできません。

不能恰当地用言语表达。 - 中国語会話例文集

プリントは何枚用意しますか?

准备几张复印件？ - 中国語会話例文集

今後検討して参ります。

今后再进行讨论。 - 中国語会話例文集

お手間を取らせてすいません。

很抱歉麻烦您了。 - 中国語会話例文集

毎年案内を更新しています。

每年都会更新指南。 - 中国語会話例文集

誠に申しわけございません。

真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

今は頼れる人がいません。

我现在没有可以依靠的人。 - 中国語会話例文集

よく人の名前が出てきません。

我经常叫不出别人的名字。 - 中国語会話例文集

誠に申し訳ございません．

死罪死罪！ - 白水社 中国語辞典

彼らは10万元をだまし取った．

他们诈了十万块钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前と比べるとうんとうまくなった．

他比起过去来已经老练得多了。 - 白水社 中国語辞典

トントントンという木の車が回る音．

㘄㘄㘄的木轮声 - 白水社 中国語辞典

こんな人々とつきあうことに私はつまらなさを感じる．

和这种人交往我感到无聊。 - 白水社 中国語辞典

陰気に見える人が、陰険とは限りません。

看着阴沉的人不一定阴险。 - 中国語会話例文集

どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。

你在什么时候感觉自己是大自然的一部分？ - 中国語会話例文集

中学生の時にそんなことを考えませんでした。

我初中的时候没想过那种事。 - 中国語会話例文集

簡単な文章しか読み取ることができません。

我只能读懂简单的文章。 - 中国語会話例文集

こんな女の人とうまくやっていくなんて無理だ！

和这样的女人顺利进行下去是不可能的！ - 中国語会話例文集

この案件を以前取り扱ったことはありませんか。

你以前处理过这个案件吗？ - 中国語会話例文集

貯金ができたら運転免許を取ろうと考えています。

我想着存够了钱就去考驾照。 - 中国語会話例文集

この番号は当店専用の管理番号となります。

这个号码是本店专用的管理号码。 - 中国語会話例文集

彼のお父さんは彼を何と呼んでいますか？

他的爸爸怎么叫他的？ - 中国語会話例文集

とわのお別れをします，お父さん，願わくば魂の安息を得られんことを．

永别了，爸爸，愿您的灵魂得到安息。 - 白水社 中国語辞典

本屋さんには立ったまま本を読んでいる人がたくさんいる。

在书店站着看书的人有很多。 - 中国語会話例文集