意味 | 例文 |
「ミクサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15384件
見積り作成をお願いします。
麻烦制作预算。 - 中国語会話例文集
緻密な作戦を立てる。
制定周密的作战计划。 - 中国語会話例文集
趣味が沢山あります。
我有很多兴趣爱好。 - 中国語会話例文集
上期決算報告書
上半期财务结算报告 - 中国語会話例文集
私の趣味は沢山あります。
我有很多兴趣。 - 中国語会話例文集
いまだ解決策が見つからない。
尚未找到解决方法。 - 中国語会話例文集
その概算見積もりを送ります。
我会把那个的报价发过去。 - 中国語会話例文集
私の作品を見て欲しい。
我希望你看我的作品。 - 中国語会話例文集
この削減は意味がなかった。
这次削减没有意义。 - 中国語会話例文集
あなたの作品を見せたい。
想要给你看作品 - 中国語会話例文集
野良犬が水際の草を食べている。
野狗吃着水边的草。 - 中国語会話例文集
既存の政策の観点から見て
从现存政策的角度来看 - 中国語会話例文集
ミュージックファイルを再生する
重播音乐文件 - 中国語会話例文集
彼女は秘密麻薬捜査官だ。
她是秘密毒品调查官。 - 中国語会話例文集
財政危機を解決する妙策
解决财政危机的好办法。 - 中国語会話例文集
君に最大限の助力をしよう。
我给你最大的支持吧。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の採用を見送る。
我们没有采用他。 - 中国語会話例文集
沢山の映画を観ました。
我看了很多电影。 - 中国語会話例文集
あなたの作品を見に伺います。
我会去看你的作品。 - 中国語会話例文集
昨夜悲しそうに見えた。
你昨晚看起来很难过。 - 中国語会話例文集
お昼に刺身定食を食べました。
我中午吃了刺身套餐。 - 中国語会話例文集
彼らは繰込定数を計算した。
他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集
この石は白菜のように見える。
这个石头看起来像白菜。 - 中国語会話例文集
アクセサリーを集めるのが趣味だ。
兴趣是收集装饰品。 - 中国語会話例文集
連絡先の見直しを行った。
重新看了一遍联系方式。 - 中国語会話例文集
今朝は、食事をし、テレビを見た。
今天早上吃了饭,还看了电视。 - 中国語会話例文集
見本サンプルが計画書と違う。
样本和计划书不一样。 - 中国語会話例文集
奈良に桜を見に行った。
去奈良看了樱花。 - 中国語会話例文集
代表作の写真を見せます。
给你看代表作的照片。 - 中国語会話例文集
見積額とはかなり差がある。
和估价单相差很大。 - 中国語会話例文集
見積り作成をお願いします。
拜托你完成报价单。 - 中国語会話例文集
嬉し涙を沢山流した。
流下了许多欣喜的泪水。 - 中国語会話例文集
耳鳴りの原因の1つとして、耳をつんざくような騒音に絶え間なくさらされることが考えられている。
经常处在整耳欲聋的噪音环境中被认为是导致耳鸣的原因之一。 - 中国語会話例文集
この組の者が先に出発する.
这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典
((貿易))積荷明細書.≒舱单((略語)).
舱口单子 - 白水社 中国語辞典
民衆は敵の策動を阻止した.
群众抵制了敌人的策动。 - 白水社 中国語辞典
幾重も重なり合った峰.
一层一层的山岭 - 白水社 中国語辞典
君は彼の話に口を挟むな.
你别答他的碴儿。 - 白水社 中国語辞典
核ミサイル装備潜水艦.
弹道导弹核潜艇 - 白水社 中国語辞典
幾ら捜しても見つけられない.
怎么找也找不到。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の境目[を明確にする].
[分清]敌我界限 - 白水社 中国語辞典
地方各級人民裁判所.
地方各级人民法院 - 白水社 中国語辞典
昨夜彼は恐ろしい夢を見た.
昨夜他做了一个噩梦。 - 白水社 中国語辞典
昨晩林に雷が落ちた.
昨晚树林子被雷轰了。 - 白水社 中国語辞典
今年は凶作に見舞われた。
今年遇上了荒年。 - 白水社 中国語辞典
苦難に満ちた歳月を過ごす.
度过艰辛的岁月 - 白水社 中国語辞典
往復3里の道のりである.
来回三里路。 - 白水社 中国語辞典
内部参考用のテレビ番組の録画.
录像内参 - 白水社 中国語辞典
額面5元と10元の人民幣.
面额为五元和十元的人民币。 - 白水社 中国語辞典
地主が農民を搾取する.
地主盘剥农民。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |