例文 |
「ミシナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19743件
夏休みに沖縄へ行きました。
我暑假去了冲绳。 - 中国語会話例文集
あれもこれも試してみたくなる。
我想试试这个试试那个。 - 中国語会話例文集
いつも忙しくて休みがなかった。
我总是很忙没休息。 - 中国語会話例文集
みなさんにご挨拶します。
向大家致以问候。 - 中国語会話例文集
分解と組み立ては難しくない。
分解和组装不难。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事が楽しみ。
期待你的回复。 - 中国語会話例文集
読みながら鳥肌が立ちました。
一边读一边起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集
どうなるのか楽しみです。
期待会变成什么样。 - 中国語会話例文集
冷え込みが厳しくなってきた。
降温变得严重了。 - 中国語会話例文集
あなたにおみやげを買いました。
给你买了当地特产。 - 中国語会話例文集
みんな勉強してきませんねえ。
大家都没有预习就来了。 - 中国語会話例文集
見て見ぬふりをしたくない。
请当做没看见吧。 - 中国語会話例文集
わたしならこう書き込みます。
如果是我的话会这样写。 - 中国語会話例文集
みきとかなはクラスメイトでした。
美希和加奈曾是同学。 - 中国語会話例文集
私も幸せになってみたい。
我也想获得幸福。 - 中国語会話例文集
またみんなで集まりましょう!
我们大家再聚吧。 - 中国語会話例文集
どうして顧みないでおれようか.
安能不顾? - 白水社 中国語辞典
卑しみ軽べつするかのような様子.
鄙夷不屑的神色 - 白水社 中国語辞典
戦争の苦しみをつぶさになめる.
备尝战争的惨苦 - 白水社 中国語辞典
君もひとつ身繕いしなくちゃ!
你也得打扮一下嘛! - 白水社 中国語辞典
苦しみつらさをなめ尽くす.
历尽艰辛 - 白水社 中国語辞典
この膏薬をはがしてみなさい.
把这张膏药揭开看看。 - 白水社 中国語辞典
苦しみも,疲れもいとわない.
不怕苦,不怕累。 - 白水社 中国語辞典
祝日は慣例に従い休みになる.
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
(目などが)明るく澄みきらきらしている.
明澈而晶莹 - 白水社 中国語辞典
木の葉をみな摘んでしまった.
树叶掐得都没了。 - 白水社 中国語辞典
1つのより巧みな案を出した.
提出了一个更巧的方案。 - 白水社 中国語辞典
甘えたりして,みっともない.
撒起娇来,真恶心。 - 白水社 中国語辞典
生活の楽しみは全くない.
了无生趣 - 白水社 中国語辞典
途中で包みを1個なくした.
途中失落包裹一件。 - 白水社 中国語辞典
時代の好みに迎合しない.
不投时尚 - 白水社 中国語辞典
あらゆる苦しみをなめ尽くす.
受尽苦 - 白水社 中国語辞典
盗み食いをしてはいけない.
别偷吃东西。 - 白水社 中国語辞典
漠としてつかみどころがない.
茫无头绪 - 白水社 中国語辞典
すみません,遅くなりました.
对不起,我来晚了。 - 白水社 中国語辞典
ひどく暑い,一休みしなさいよ!
天太热,歇歇儿吧! - 白水社 中国語辞典
疲れたらしばらく休みなさいよ.
要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
みだりに臆断してはいけない.
不要妄自臆断。 - 白水社 中国語辞典
あくまでもミスを認めようとしない.
硬不承认错误。 - 白水社 中国語辞典
少しも恨み言を言わない.
毫无怨言 - 白水社 中国語辞典
食べたものをみんな吐き出した.
把吃的东西,都哕出来了。 - 白水社 中国語辞典
あえてむやみに容喙しない.
不敢妄自置喙 - 白水社 中国語辞典
だめでもともと,試しにやってみなさい!
撞撞运气吧! - 白水社 中国語辞典
たとえ刀の山や火の海であろうとも,しりごみしない.
哪怕是刀山、火海,也不退缩。 - 白水社 中国語辞典
君は皆を見捨ててほったらかしにしてはいけない.
你不能抛下大家不管。 - 白水社 中国語辞典
何度も練習してみましょう。
练习几次吧。 - 中国語会話例文集
彼ともう少し話をしてみよう.
我再和他聊一会儿。 - 白水社 中国語辞典
どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。
只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集
こんな美しい湖を見たことがない。
没有见过这样漂亮的湖。 - 中国語会話例文集
ちなみに、刺身と寿司は好きではない。
顺便一说,我不喜欢刺身和寿司。 - 中国語会話例文集
例文 |